[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 432 KB, 800x800, 1264457548634.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263509 No.4263509 [Reply] [Original]

Remaking thread due to dumb spammer.

Visual Novel translation status

Air- 52.47%
Akatsuki no Goei- common route fully translated, as well as bits of the character routes (6270 lines translated total).
Ashita no Kimi to Autame Ni - 2/117 scripts translated, 47/108 images edited
Baldr Force EXE- Total (lines) 1516/26654 (5.69%)
Baldr Sky - Strato, an experienced translator, is interested in translating this
>Canvas2- 26 / 33 scripts done of the final route, though other things like most of the H scenes still need translations
Carnival - 74/9832 lines, 11.90/701.44 KB
Danzai no Maria -The Exorcism of Maria- being translated.
>Devils Devel Concept-20% finished
>Eden - 2813 lines translated
>EF- Chapters 1-5 finalized, 6/7 being tested, fandisc being edited
>Eien No Aselia- Translation at 86.5%
Entomic Impurity- 33%
Farland Symphony - alive and active again, "So to summarize, I need to finish re-inserting the script, re-word the item descriptions, and then have Daichi edit the graphics again."
>Fate/Hollow Ataraxia- A messy snapshot patch released. Project 29.1% translated
Fortune Arterial, Prologue: 100% complete (~40% of any given route), Kiriha route 30%, Haruna route 7%
Galaxy Angel: Moonlit Lovers - 110kb/2.91 mb translated
Gore Screaming Show- being translated
G-Senjou no Maou- Total: 33013/41247 lines (80.04%), 1427.85/1811.40 KB (78.83%)
Haramasete Seiryuu-kun- 1070 lines translated.
>Hatsukoi- TOTALS 15501/34459 44.984%
Higurashi Daybreak - being translated
Himekishi Lilia- "I'll see what I can do before months end but no promises."
Honey Coming- Prologue 100% translated, Common route 12.5% translated. Yuma Shichiri's route 5% translated.

>> No.4263511

Ijiwaru MyMaster- active, deciding if they should put out a prologue patch or not
>Kara no Shoujo - 60.1% translated
>Katahane - "Seriously, it's become clear that I have neither the fluency nor the motivation to work on this at the moment. If nobody else is interested in stepping in, maybe I'll come back to it after I get some more reading practice and mangle the rest of Night Wizard."
Killer Queen - 16.98 % translated
>Kizuato - 72/246 scripts translated, however the translator has focused on long scripts first, and most scripts are short.
Koisuru Otome to Shugo no Tate - 79.7% finished the patch they are working on
LILITH-IZM03- 50% by Dark Translations
>Little Busters/Little Busters EX- 52% of the original game is translated, Common route and "Rin 1" patch released. After the original, they plan to do the memorial box edition, which is all of Ecstacy minus the H content, which will not be translated
Love Plus- Dialogue translation: 17.6%
Majikoi- "Majikoi still being hacked."
Mamono Musume to no Seikatsu- some guy has started working on it
M&M Enchanting Magic & Sweet Charms- 46%
Miss Leet in Prison - Love Potion Sex Training Revenge- Dark Translations is working on it, now at 75%, mainly thanks to some person who paid a commission of $575.
Musumaker- People at Hongfire working on it
Narcissu Side 2nd- claimed to be fully translated, waiting on installer (within the month) then beta testing
>Osananajimi wa Daitouryou ~My girlfriend is the President.~ - More than half the scripts translated, 89/170 scripts (52.4%)
Otome wa Boku ni Koishiteru- Prologue 100% translated, same translator as Honey Coming
Pantsu wo Miseru koto, Sore ga - "Translation is still going on now."
>Pastel!- 7/172 scripts done, paused for the time being
Popotan- project active over on Hongfire
Princess Lover- 1.5%, don't expect anything from this group

>> No.4263514

>Pure Pure The Story of Ears and Tails- "my goal is to get this dang Sachi Patch out before January ends"
>Remember11- Kokoro Chapter is fully translated, 137/155 scripts and 78/110 tips translated
School Days- Chapter 1 completed, work on chapter 2 at ~68%, translation at 100%
Sensei Da-isuki 2- 20%, still being worked on
Sharin no Kuni, Yuukyuu no Shounenshoujo- Total by KB: 242/723 (33.47%), total by lines: 3059/9239 (33.10%)
Sono Hanabira- scheduled for Feb 14th
Sono Hanabira 3 - being translated
Swan Song - 50% translation patch released, TL progress: 63.60%
Sweet Pool- 23%
Symphonic Rain- Just waiting on the hacker
Tenshi No Inai 12-Gatsu- LoSs is translating this, from a post of his when someone said it was stalled "Damn, I'm so tired of mentoning that tenshi no inai 12 gatsu is not stalled. "
Togainu No Chi- 57% translated
To Heart2- 39% - "The final product is still years away unless I get more help. "
>Tokimeki Memorial Girl's Side 1st Love Plus - 25.25% translated.
>Tomoyo After - 662 lines translated this week
Touka Gettan: translation status: ~30% translated
>Umineko 6- 3% translated
Under The Moon- "Overall, I estimated that I'm about 3% through the game. Sigh. But, it's progressing, slowly but surely!"
>Yandere- alive again 188/7846 blocks - 2.4%
Yoakemae Yori Ruriiro Na -picked up by the guy doing Ashita no Kimi to Autame Ni, most of the first day translated
Yosuga no Sora - Translation project started with a couple translators
>YU-NO- Total: 32593/98392 lines (33.13%) 1322.72/3995.61 KB (33.10%), Prologue and Mitsuki's route fully translated, prologue patch released

Active secret projects
Aroduc is working on something in addition to Galaxy Angel II
>NNL- Swells status: 4000/??5?4 text blocks (?%)
>NNL project 2 - Mounds status: 150/??0? text blocks (?%)

>> No.4263520

Official work

MangaGamer:
Cosplay Alien - February 20
Edelweiss Eiden Fantasia- Translation/TLC complete, release "Probably sometime during this Quarter."
Higurashi Answer Arcs - February
Kohime Musou - April
Kira Kira Curtain Call- End of March, translation in progress.
D.C.I.F. -Da Capo Innocent Finale- June
Da Capo II - Possibly July.
Dear Drops Likely 2010
Additionally, random sex romps are scheduled as well


JAST
Cat Girl Alliance- Golden master status
Raidy II- Q1 2009
Downhill Night 2 - "And the 2nd game in the series is not far behind."
Demonbane- "possible Q2 2010 release during convention season"
Jingai Makyou- Jast claimed they would like it out before Anime Expo 2010, though this is looking unlikely
Nitro Royale- being translated
DraKoi- fully fan translated, image editing is finished as well, however scripts are unlikely to be released outside of an official Jast release
Sumaga- 68%, still being translated, unlikely to be released outside of an official Jast release

Other
HgameZ is alive again, possible releases in the future
---
Upcoming from active fan groups
Amaterasu- Ixrec will be picking something up eventually
Himawari is likely to be picked up by the team who did Sharin no Kuni
---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread

>> No.4263523

Previous:
http://archive.easymodo.net/cgi-board.pl/jp/thread/4260340

>> No.4263524

>>4263509
>Remaking thread due to dumb spamme
You know it doesn't matter.
That other thread is only at 80+ posts and everyone already got that thing filtered.

>> No.4263525

>Yosuga no Sora - Translation project started with a couple translators
I wish they'd make some progress.

>> No.4263533

>>4263525
It's really short, though. Keep your hopes up.

>> No.4263740

>>4263509
NO THANK YOU

>> No.4263757

>Symphonic Rain- Just waiting on the hacker
It's been a long week. Almost feels like two months.

>> No.4263763 [DELETED] 
File: 6 KB, 320x240, 15133.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263763

>> No.4263766 [DELETED] 
File: 6 KB, 320x240, 15135.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263766

>> No.4263770 [DELETED] 
File: 104 KB, 289x246, cirnohead.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263770

>> No.4263767

>Remaking thread due to dumb spammer.
Spammer?

Oh, I see.
OP is the last person on /jp/ that doesn't already have it filtered.
The very
last
one.

>> No.4263768
File: 14 KB, 80x80, Ginji80.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263768

>>4263757
Don't worry guys I'm right on it.

>> No.4263773 [DELETED] 
File: 105 KB, 480x640, 1216004112308.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263773

>> No.4263782 [DELETED] 
File: 721 KB, 718x736, 1227331216399.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263782

>> No.4263787 [DELETED] 
File: 83 KB, 600x500, 1227331476248.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263787

>> No.4263790 [DELETED] 
File: 25 KB, 430x320, 1227657508228.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263790

>> No.4263794 [DELETED] 
File: 349 KB, 800x761, 1227754927520.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263794

>> No.4263798 [DELETED] 
File: 186 KB, 625x650, 1227755051602.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263798

>> No.4263803 [DELETED] 
File: 130 KB, 600x600, 1227755225766.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263803

>> No.4263806 [DELETED] 
File: 98 KB, 1020x1170, 1227755365186.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263806

>> No.4263810 [DELETED] 
File: 52 KB, 800x600, 1227755419637.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263810

>> No.4263815 [DELETED] 
File: 101 KB, 523x700, 1227755460985.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263815

>> No.4263825 [DELETED] 
File: 50 KB, 500x700, 1227755571766.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263825

>> No.4263819

OP from the previous thread here, if you plan to remake a thread in a case like this, please use some VN related pic that somehow relates to an ongoing translation, and wait until the old thread is gone before making a new one.

>> No.4263828 [DELETED] 
File: 210 KB, 497x597, 1227755643588.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263828

>> No.4263836 [DELETED] 
File: 50 KB, 600x640, 1227755844228.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263836

>> No.4263835

>>4263819
Dead is a translation status, too.

>> No.4263849
File: 277 KB, 714x641, 1227756072458.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263849

>> No.4263851
File: 211 KB, 1043x1500, 1227756211510.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263851

>> No.4263853
File: 865 KB, 1280x1280, 1227756512976.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263853

>> No.4263859
File: 107 KB, 347x550, 1227756595147.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263859

>> No.4263862
File: 40 KB, 603x492, 1227940205869.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263862

>> No.4263865
File: 3 KB, 146x110, 1227940627887.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263865

>> No.4263872
File: 12 KB, 400x400, 1227940660850.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263872

>> No.4263876
File: 205 KB, 700x493, 1227941386608.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263876

>> No.4263882
File: 9 KB, 400x400, 1227942205868.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263882

>> No.4263887
File: 159 KB, 510x620, 1227942365512.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263887

>> No.4263891
File: 193 KB, 354x489, 1227959319871.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263891

>> No.4263896
File: 2 KB, 87x140, 1228078723946.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263896

>> No.4263899
File: 133 KB, 1280x960, 1228151075925.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263899

>> No.4263904
File: 33 KB, 400x400, 1228267007320.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263904

>> No.4263905
File: 66 KB, 774x600, 1228267521091.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263905

>> No.4263909
File: 19 KB, 300x300, 1228269669510.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263909

>> No.4263914
File: 47 KB, 711x401, 1228269959351.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263914

>> No.4263918
File: 65 KB, 453x267, 1228270136301.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263918

>> No.4263923
File: 166 KB, 983x714, 1228343884985.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263923

>> No.4263927

Now why would anyone spam a VN translation thread?

>> No.4263932
File: 477 KB, 823x732, 1228344198983.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263932

>> No.4263937
File: 158 KB, 1024x768, 1228349750897.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263937

>> No.4263939
File: 59 KB, 300x290, 1228534951791.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263939

>> No.4263940

>>4263835
Jones, stop this image spam already.

>> No.4263942

>>4263914
>mouse

>> No.4263943
File: 122 KB, 488x444, 1228558751363.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263943

>> No.4263949
File: 65 KB, 600x627, 1228584000457.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263949

>> No.4263955
File: 315 KB, 550x660, 1228588378149.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263955

>> No.4263961
File: 1.29 MB, 709x699, 1228592042075.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263961

>> No.4263963
File: 235 KB, 1024x768, 1228607353839.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263963

>> No.4263967
File: 277 KB, 1003x527, 1228607603371.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263967

>> No.4263968
File: 46 KB, 300x373, 1228608193824.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263968

>> No.4263971
File: 138 KB, 643x482, 1228608261473.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263971

>> No.4263973
File: 235 KB, 533x355, 1228608485637.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263973

>> No.4263976
File: 136 KB, 600x595, 1228608854166.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263976

>> No.4263983
File: 1.16 MB, 750x4462, 1228750113172.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263983

>> No.4263986
File: 321 KB, 700x700, 1228756292676.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263986

>> No.4263991
File: 472 KB, 1020x1170, 1228772957046.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263991

>> No.4263994
File: 193 KB, 500x500, 1228780827574.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263994

>> No.4263999
File: 218 KB, 1600x1200, 1228788029957.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4263999

>> No.4264004
File: 377 KB, 900x1001, 1228838310260.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264004

>> No.4264008
File: 258 KB, 800x600, 1228887293748.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264008

>> No.4264009
File: 129 KB, 724x476, 1228887667168.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264009

>> No.4264011
File: 17 KB, 400x400, 1228888002864.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264011

>> No.4264015
File: 589 KB, 1075x1517, 1228888031586.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264015

>> No.4264018
File: 398 KB, 1150x900, 1264845528058.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264018

>> No.4264021
File: 216 KB, 1024x768, 1228888106236.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264021

>> No.4264024
File: 77 KB, 922x594, 1228888234315.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264024

>> No.4264026
File: 62 KB, 1280x1024, 1228888264425.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264026

>> No.4264028
File: 231 KB, 560x557, 1264844938218.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264028

>> No.4264031
File: 39 KB, 458x457, 1228888656515.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264031

>> No.4264035
File: 28 KB, 300x300, 1228890478764.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264035

>> No.4264037
File: 126 KB, 400x400, 1252153445931.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264037

>> No.4264039
File: 359 KB, 600x900, 1228942576288.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264039

>> No.4264042
File: 40 KB, 361x523, 1228963969982.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264042

>> No.4264046
File: 33 KB, 600x450, 1228974758690.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264046

>> No.4264050
File: 183 KB, 1152x1536, 1264240543600.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264050

>> No.4264051
File: 31 KB, 500x700, 1228975399852.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264051

>> No.4264054
File: 60 KB, 386x289, 1264843541035.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264054

>> No.4264055
File: 336 KB, 600x729, 1228975923985.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264055

>> No.4264060
File: 68 KB, 256x256, 1228976037555.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264060

>> No.4264068
File: 78 KB, 400x400, 1228976649281.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264068

>> No.4264072
File: 295 KB, 600x800, 1228977482004.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264072

>> No.4264079
File: 24 KB, 744x788, 1228977642771.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264079

>> No.4264084
File: 188 KB, 390x600, 1229030383823.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264084

>> No.4264088
File: 117 KB, 600x400, 1264846029132.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264088

>> No.4264089
File: 275 KB, 600x520, 1229030530349.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264089

>> No.4264093
File: 56 KB, 388x600, 1229031233467.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264093

>> No.4264101
File: 52 KB, 414x600, 1229032389350.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264101

>> No.4264108
File: 46 KB, 500x600, 1229033188946.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264108

>> No.4264114
File: 211 KB, 480x600, 1229034545415.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264114

>> No.4264121
File: 270 KB, 477x600, 1229034947434.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264121

>> No.4264122
File: 158 KB, 800x1123, 1264846394527.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264122

>> No.4264127
File: 169 KB, 600x473, 1229035264320.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264127

>> No.4264129

Fan fucking tastic.

>> No.4264130
File: 278 KB, 429x600, 1229035907418.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264130

>> No.4264133
File: 111 KB, 1024x768, 1229042224587.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264133

>> No.4264135
File: 89 KB, 640x500, 1264846747683.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264135

>> No.4264138
File: 319 KB, 600x378, 1229043983836.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264138

>> No.4264140
File: 110 KB, 850x478, 1264847601385.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264140

>> No.4264142
File: 150 KB, 1000x762, 1229063536130.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264142

>> No.4264146
File: 158 KB, 1204x867, 1229092315268.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264146

>> No.4264155
File: 260 KB, 492x618, 1229098374701.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264155

>> No.4264159
File: 56 KB, 545x409, 1229099652637.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264159

>> No.4264161
File: 338 KB, 950x800, 1264845368405.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264161

>> No.4264163

And that's also why I hate sharing a board with Touhou shit.

>> No.4264165
File: 159 KB, 555x600, 1229100069866.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264165

>> No.4264167
File: 7 KB, 231x246, 1229119518413.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264167

>> No.4264173
File: 213 KB, 427x640, 1229122313411.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264173

>> No.4264179
File: 202 KB, 521x579, 1229134840739.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264179

>> No.4264181
File: 677 KB, 1600x1200, 1264846526385.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264181

>> No.4264184
File: 54 KB, 314x472, 1229156390582.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264184

>> No.4264186 [DELETED] 
File: 105 KB, 400x400, 1229292526981.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264186

>> No.4264190
File: 16 KB, 150x150, 1229292926278.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264190

>> No.4264198
File: 79 KB, 800x600, 1229294123041.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264198

>> No.4264205
File: 125 KB, 550x769, 1229324156880.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264205

>> No.4264210
File: 593 KB, 1000x2618, 1229326803402.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264210

>> No.4264212
File: 373 KB, 606x704, 1229327787932.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264212

>> No.4264215
File: 15 KB, 618x422, 1229328826882.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264215

>> No.4264218
File: 72 KB, 451x268, 1229331124117.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264218

>> No.4264220
File: 82 KB, 613x613, 1229391701056.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264220

>> No.4264223
File: 54 KB, 700x700, 1229392357934.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264223

>> No.4264231
File: 36 KB, 600x399, 1229400390111.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264231

>> No.4264235
File: 88 KB, 850x627, 1229400475994.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264235

>> No.4264237
File: 416 KB, 849x1200, 1229400545998.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264237

>> No.4264253
File: 22 KB, 341x300, 1257640738957.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
4264253

>>4264220

>> No.4264550

HERP

>> No.4266637

Bump because it's the only useful thread in /jp/ right now.
There are still 130 posts to go and only 20 image slots, so maybe we'll get some progress.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action