[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 742 KB, 1600x1200, IMG_4930.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3865877 No.3865877 [Reply] [Original]

What's up /jp/?

>> No.3865879

>>3865877
Original light novel cover, all is right with the world.

>> No.3865880

Didn't the Americans butcher your cover?

>> No.3865881

>>3865877
Nice crease

>> No.3865882

Negima?

>> No.3865887
File: 568 KB, 1200x1600, IMG_4938.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3865887

Problem /jp/?

>> No.3865975

>>3865887
Looks too much like a trashy romance novel. Gawd, what middle-aged bitch fresh out of evening school shoop class did they hire for that one?

>> No.3865981

I guess they're hoping for random middle-aged women to buy it by accident. Their marketing department obviously has never heard of their target audience.

>> No.3865995

Almost as awesome as that one about the girl who gets made fun of for reading manga and hangs out in an MMO to escape her problems.

>> No.3866017

I need to find a place to buy the original cover.

>> No.3866019

>>3865887 SPICL & WOLF

>> No.3866020

I wouldn't mind the fact they changed the cover if the new one didn't look like crap.

>> No.3866053

>>3866019
i lol'd

>> No.3866089
File: 865 KB, 1600x1200, IMG_4937.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3866089

>> No.3866097
File: 94 KB, 720x720, do not want to take home.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3866097

>holo

>> No.3866108
File: 129 KB, 425x282, 1234706924487.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3866108

>Holo

>> No.3866126

>>3866097
>>3866108
The creator of the franchise himself said that's how he intended it to be translated. Deal with it, faggots.

>> No.3866137

>>3866126
>translated
Transliterated.

>> No.3866143

horo sounds like whore, so I understand that.
Holo makes her sound like a hologram, or a merging of han solo's first and last name.

Which do you think sounds stupider?

>> No.3866151

I love the crease down the center, it made me lol like a madman.
I would love to buy this, but the difficult cover would make me look like a fucking faggot.

>> No.3866192

Is the anime adaptation good or should I read the novel?

>> No.3866210

>>3866089
thanks, that convinced me not to waste my money.

>> No.3866214

>>3866192
the anime is alright but the novels are so much better especially if you can read japanese

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action