Chimata

[Anonymous No.]

You wanted struggles, BUT WE ARE MUCH TOO STRONG!

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38502211
Tenkyuu!
I apprecieta how Remilia is delighted towards the end, even though she was rude at first. Having her be shocked would have been too typical for a brat in a manga: this makes her a more sympathetic character.

[Anonymous No.]

Posting higher quality jpgs of the remaining pages

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

Again, thank you so much for the translation. It's because translations are so precious that I got inspired to start typesetting.
Tenkyuu!!

[Anonymous No.]

>>38502218
Tenkyuu!
Youkai shrine maiden's pleasures

[Anonymous No.]

>>38595348
What's the axe for?

[Anonymous No.]

>>38571283
Tenkyuu!
Neat that Teikyuu is tennis. I feel that this is potentially important to be aware of to more fully enjoy Chimata.

[Anonymous No.]

>>38595379
Kogasa escaped from Moriya basement again.

[Anonymous No.]

>>38571283
Tenkyuu!
No second chances.

[Anonymous No.]

>>38594028

[Anonymous No.]

>>38596835
This thread needs more smug Chimata! Tenkyuu!

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38597467

[Anonymous No.]

>>38597479
More Pote! He's been on a roll these last days.

[Anonymous No.]

For you, /jp/

[Anonymous No.]

>>38598218
Brown does not fit Chimatan.

[Anonymous No.]

V-tuber shithu. Worst design that I've ever had the displeasure to lie my eyes on. Worst game also, with every design being worse than the next.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38598218
More!

[Anonymous No.]

>>38596835
That's what I've been saying, no?
With such a sloppy business plan, sooner or later, everything will collapse.

>>38597467
Title: Opening and Closing at will

First Panel:
Narration: Today, God-Influenza vaccinations are being carried out at Eientei.

Second Panel:
Chimata: Would you please~...
Eirin: Okay, well then...
Sign: Wash your hands and gargle (all said with the 'wi' particle instead of the conventional 'i', becaue Tewi and all)

Third Panel:
Eirin: Oh?

Fourth Panel:
Eirin: I thought I informed you to wear clothes that show off your shoulders...

Fifth Panel:
Chimata: Ah, yes you did.
Chimata: Now then...

>>38597479
First Panel:
Small text: Open!!
Eirin, Reisen: Oohh!!

Second Panel:
Eirin: Ahaha, what an interesting shirt.
Eirin: Right, I'll be injecting you now~
Reisen: But before that we have to disinfect the spot

Third Panel:
Text: Close...
Eirin: Hey!!

>>38598182
Title: Iizuna Valentine

First Panel:
Megumu: I got lots of chocolates this year too, huh...

Second Panel:
Megumu: ...Hmm?

Third Panel:
Megumu: Th-this is definitely wrapped by her...
Small text: It's even star-shaped...this is just so...just so...
Megumu: Th-that girl~<3 So that's how she's really like, isn't it~ <3

Fourth Panel:
Megumu: So...
Small text: Back side
Okina: Megu-tan Hello<3 It's Matara Okina! I've gotten into rainbows recently, so here's a present For You <3

Fifth Panel:
Text: Sulking


>>38604694
Chimata: Ah! You there! Happy Valentine!!
Chimata: Please take care of the Ability Cards ~ <3
Chimata: It isn't much, but have some chocolate!!

[Anonymous No.]

>>38606563
Bless your translations.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu, blessed Chimatranslator!

[Anonymous No.]

More Valentine Chimata!
1/2

[Anonymous No.]

2/2

[Anonymous No.]

Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu!!

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu!!!
Chimata is a patchwork of permissions!

[Anonymous No.]

>>38598546
I was going to say something really stupid and nasty but I rather keep it to myself.

[Anonymous No.]

Tasty Chimata!

[Anonymous No.]

>>38592646
Why is Chimata so popular ? She even gets translators

[Anonymous No.]

>>38627306
Eye-catchy design combined with dorky personality. And she is underdog, especially compared to Junko/Okina/Keiki so that gets her sympathy points.

[Anonymous No.]

>>38607201
Second Panel:
Tsukasa/Momoyo: The insides are seven-colored too!
Small text: Awesome!!
Megumu: Thank you, Chimata-dono. I am very grateful for this. I’ll make some nice omusubi for you.
Chimata: Yay! I can’t wait!

[Anonymous No.]

>>38627394
She is not a dork she is a sagacious businesswoman who just so happens to be very endearing

hmpf.

[Anonymous No.]

>>38627306
I'm honestly weirded out by the fact that Chimata is more popular than Tsukasa, I fully expected her to take the lead in the popularity poll.

[Anonymous No.]

>>38631985
Tsukasa instead helps to elevate the other touhous she interacts with in UM.

[Anonymous No.]

>>38631985
Chimatas victory was sealed the moment it was decided she was a huge dork.

[Anonymous No.]

>>38631985
Me too, although I don't get why Tsukasa is that popular with all the ammount of fanart about this youkai fox. Fortunately, justice was served when Chimata was proved to be the more popular than Tsukasa, better speaking, to be the most popular newhu. All's well that ends well.

[Anonymous No.]

>>38632140
That's honestly a fair point, dorks are always on high demand.

[Anonymous No.]

>>38609289
Title: Likes and Dislikes

First Panel:
Chimata: In this era, you can't interact with people without this, can you~
Middle: Likes the latest device
Megumu: The first step to innovation is to use the most advanced device to gather information quickly.

Second Panel:
Chimata: I have to meet with people in order to rise to the top~ That's why I have to keep my appearances up
Middle: Likes beauty treatments
Megumu: I have to keep my mind and body healthy in order to achieve a good work-life balance, don't I.

Third Panel:
Chimata: I like onigiri because you can feel the warmth of the person who made it~
Middle: Likes Nigirimeshi
Megumu: Barley rice provides sugar content* in a short amount of time and makes you full too...A portable meal with great cost-performance!

*I think Ryuuichi meant 糖質/Carbohydrates here

Fourth Panel:
Tsukasa: The two of you are certainly very alike, aren't you...
Megumu: Hm? What did you say? How upsetting...
Small text Megumu: Aren't you completely wrong?
Small text Chimata: I don't get it either~
Chimata: Don't treat Tengu-chan here and a Goddess like we on the same level~

[Anonymous No.]

>>38636223
Ryuuichi is pretty wordy to translate, it's a shame that there are no translations to be found, I would like to really read the WBaWC comics of his.

[Anonymous No.]

>>38636669

[Anonymous No.]

>>38636680

[Anonymous No.]

>>38636720

[Anonymous No.]

>>38636669
>>38636680
>>38636736
>master1200
Please stop saving pixiv thumbnails, open up the pic before saving it

[Anonymous No.]

Incognito goddess

[Anonymous No.]

poor sex fox...

[Anonymous No.]

>>38637202
She should be happy. Now she looks cool and fashionable like Chimata.

[Anonymous No.]

>>38637122
Chiamta is so timid...

[Anonymous No.]

>>38631985
>>38634088
The midboss must fear the final boss.

>>38637202
RAINBOW'D

[Anonymous No.]

>>38630517
Chimata, stop posting on /jp/

[Anonymous No.]

chimata!

[Anonymous No.]

it's her!
chimata!

[Anonymous No.]

https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1173312&utm_source=twitter_220115&utm_medium=212001329785
did anyone get pote's latest chimata doujin?>>38595368
I am once more asking for a zip, so I don't have to go back through the other thread and save each picture individually

[Anonymous No.]

>>38639440
I have ordered Pote's two latest Chimata doujins
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1157627
https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1173312
but they haven't arrived yet.

[Anonymous No.]

>>38637843

[Anonymous No.]

>>38595368
The goddess's hard work of blessed Chimatranslators is bringing forth fruitful blessed Chimatypesetters, blessing after blessing. Tenkyuu!

>>38641675
>raws of 2 more wholesome doujins expected to be seen
More great things are set to happen soon! Tenkyuu, blessed Chimatuploader!

[Anonymous No.]

>>38632140
>>38636180
She is not a dork! damnnit!

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu!!!!
IIzunamaru deserves it.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38609355
First Panel:
Title: Let's make Courtesy Chocolate!
Small text: Valen-tine!!

Second Panel:
Chimata: Hmm~ What kind of chocolate should I make?
Chimata: Of course, it's gotta be rainbow color-
Chimata: Ah!

Third Panel:
Chimata: ...Wait a minute, Iizunamaru's a crow right? Can she take chocolate?
Chimata: Tsu-chan is...a fox, that means she's related to dogs. She can't take it too huh...
Chimata: Momo-chan is...what is she...
Chimata: Oooo~ what should I do~

Fourth Panel:
Narration: The next day
Chimata: Here!! These are my thanks to you!!
Small text: There's some for Tsu-chan and Momo-chan too
Megumu: Oh, thanks!
Megumu: Yay~ I'm so happy~

Fifth Panel:
Small text: Cookie...
Megumu: Why aren't these chocolate?
Small text: What did I do...

>>38609364
Chimata: Ah, how were they? ...Were they delicious?!
Chimata: Ehehe...thank goodness~

[Anonymous No.]

I went looking for chimata pictures last night and was pleasantly surprised to find that she's still getting plenty of new pictures daily

[Anonymous No.]

Tenkyuu!

[Anonymous No.]

Taste the rainbow

[Anonymous No.]

>>38659894
Chimata is a sellout
a SELLOUT!

[Anonymous No.]

>>38660837
The goal is to kill Reimu and give the money to Yoshika?

[Anonymous No.]

>>38660925
The opposite

[Anonymous No.]

>>38594028
Why does this not being transparent bug me

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38665527
This is what happens when Seija meets Chimata! Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38606563
Tenkyuu!!!!
Your translations are the Valentine's gift that keeps on giving.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38636669
Title: She's a centipede so her eyesight is bad. Because of this she's stands close to people she's talking to.

Momoyo: Hmm~~~?
Momoyo: ...Aah. What'dya want? You're the boss of the auctions aren'tcha? If you are , at least say some greetings.
Chimata: Hello~~
Small text: This person looks like she's really close
Momoyo: Not right now, shut up.
Momoyo: You always change your perfume, I can't tell who you are through scent alone...

>>38636680
Right Title: She's a centipede, so her whole body is very sensitive

Tsukasa: ...Momoyo-chan𝅘𝅥𝅮
Momoyo: UOOOII!? Tsukasa! You bitch! I thought I always told you to never touch me out of nowhere like that! I'll bite and kill you!!

Left Title: She's a centipede, so whenever she gets a chance, she checks and looks after her body.

Small text: She's the type to bring all sorts of things into an onsen!
Momoyo: Recently, my nails have been really rough~ Hey, Megumu, look, they don't look too good do they? Do you see? Do you? Hey!
Megumu: I see them I see them, okay! Don't get so close to me!
Megumu: You've been digging tunnels in that place so much so of course they're rough. Now leave me alone...
Momoyo: Ah? Isn't half of that your side job to blame~ And be more considerate, oi. Or I'll bite your head off.

>>38636720
Title: Because of her clothes, her regular danmaku looks like flyers.

Chimata: Everyone! Please come~
Flyers: Opening Today! Lunar Rainbow Market! New Efuda in large quantities!
Bottom right text: Freedom Rainbow-colored Chindon'ya Lady

https://en.wikipedia.org/wiki/Chindon'ya

>>38636736
Right text: The morning for the Barley Rice Maker starts early
Megumu: Hm! You're more than just talk! You've molded these incredibly well, haven't you!
Megumu: I commend you, Tsukasa! Work even harder from tomorrow onwards! Ahaha!

[Anonymous No.]

>>38662566
The goal is to kill money and give Yoshika to Reimu?

[Anonymous No.]

>>38668897
If Reimu got Yoshika she'd probably slave her into guarding the shrine which would be hilarious as Aunn and Yoshika would make the funniest most disfunctional security team to ever exist.

[Anonymous No.]

Banana.

[Anonymous No.]

>>38628212
Tenkyuu!
I wonder what's inside? For some reason, this made me want to try cake with 7-colors insides.

[Anonymous No.]

>>38668791
Immense thanks translator

[Anonymous No.]

Luna Luna is a cute name and I'm tired of pretending it's not

[Anonymous No.]

>>38671871
Sick surfboard, Chimatan

[Anonymous No.]

>>38671871
So is there offical name for that

[Anonymous No.]

>>38595364
He bought?

[Anonymous No.]

>>38682317
He went all in. Dump it.
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

Tenkyuu!

[Anonymous No.]

Tenkyuu..?

[Anonymous No.]

>>38691906
Dumb sex fox, go back to your tube, smelly

[Anonymous No.]

>>38695161
Leave her alone, she's just having fun breaking Chimatan's heart.

[Anonymous No.]

>>38630517
Chimata, please keep posting on /jp/. I want to SEX you.

[Anonymous No.]

>>38696150
Chimata is a dummy, she doesn't know what sex is.

[Anonymous No.]

>>38696222
Wrong, I fucked Chimatan and now my dick looks like a circus...

[Anonymous No.]

>>38691906

[Anonymous No.]

>>38704316

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38701358
Sounds like an STD. You'll most likely turn into a dork with a terrible fashion sense.

[Anonymous No.]

>>38704316
>>38704323
>>38704329
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38642108
A: Destruction brings me joy, The Dying are beautiful. Now, suffocate in my arms!
(Zoma from Dragon Quest 3, I don't know how the quote originally went in the official translation)
B: The market has been opened! Let us return all things to Nothing (God)!
C: All memories, all of existence, all dimensions will disappear. And then, even I will disappear, FOREVER!!
(Exdeath from FFV)
D: 11:27! (said very strongly)

Question: Which quote from Tenkyuu Chimata is correct?
Reimu: Ummm....D!
Okina: Is that your final answer? (Persistant)
Reimu: It's my final answer!

Leftmost: Chimata became openly displeased
Left: Kuu~
Right: Arrivederci! (Jojo reference?)
Rightmost: Don't look...

[Anonymous No.]

>>38705051
Arrivederchimata!

[Anonymous No.]

>>38642108
>>38705051
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38705913
>>38705921
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38705913

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38704665

[Anonymous No.]

>>38592646
she literally looks like the gay flag. she should hang for that alone.

[Anonymous No.]

>>38710394
So sayeth the indulgence seller, bribe taker judge.

[Anonymous No.]

>>38710515
see picrel

[Anonymous No.]

>>38710515
I can't believe this. I spent years thinking that Shiki was the most honest person in Gensokyo.

[Anonymous No.]

>>38636223
Tenkyuu!
This artist has a cool style, so I'm glad to see these getting translated.

[Anonymous No.]

>>38710605
I love that detail. After all those years of "I AM LAW" jokes we learned that Eiki is lowly dishonest scum who only got possition of yama because nobody else wanted it.

[Anonymous No.]

>>38710605
>>38710714
Well, her honesty is a subject open to discussion, it seems.

[Anonymous No.]

>>38592646
How much money do you think Chimata lost gambling on the stock market?

[Anonymous No.]

>>38648521
Tenkyuu! These comics are always cute. Overthinking is the trap.

[Anonymous No.]

>>38648521
Tenkyuu!!
The dork laugh is adorkable

[Anonymous No.]

>>38711440
This artist draws Chimata with some great facial expressions.

[Anonymous No.]

>>38710717
So while corrupt in some way its to favour the judged an not the court? This IS quite like her, more so if she does see it that her actions are that of good in accordance to her own ability and therefore thakes the path that it is correct to misbehave in her job to make it so there is the least amount of suffering in the living world and also to avoid filling up hell; or even cluttering up heaven if thats still a -perhaps celestial lie- concern, and these are all things one can see her doing.

Dare I say Shikibros........ based?

[Anonymous No.]

>>38710636
It's a pity that many of Ryuuichi's works are still untranslated, but at least some of his drawings are being translated in these threads, fortunately.

Also, I really liked how he portrayed Megumu as a meticulous tengu with a business mindset centered on her own self-interest, and Chimata as an artsy goddess who is considerate to people as social beings, regarding as virtues their efforts and their interactions in the market, contemplated as a social space rather than any other thing, very interesting! Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38712943
I really like Ryuuichi.

[Anonymous No.]

Chimanya!

[Anonymous No.]

>>38713732
Nyankyuu!

[Anonymous No.]

>>38706610
Chimata: (She's singing Paradisus-Paradoxum from Re:Zero)
https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/myth-roid/paradisus-paradoxum/

Tsukasa: I blindly chose a song with "rainbow" in the lyrics...
Touch screen: Electronic catalog
Small text: Has she noticed?

[Anonymous No.]

>>38713994
I wonder what Chimatan's singing voice sounds like...

[Anonymous No.]

Pote righting ZUN's wrong and providing defeat pictures for Tsukasa and Chimata

[Anonymous No.]

>>38717912
Chimata's panties...

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

More by this artist!
>>38724063
Hot...

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38724063
Two dorks with terrible sense of fashion!

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38730854
Pure sex

[Anonymous No.]

>>38639245
>>38730626
Stop fashion shaming others, Sanae, it's time for you to get FASHIONED instead.

[Anonymous No.]

>>38730854
>+1day
>More like +1 CEO of gay
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38732286
What does 向こうで mean here?

[Anonymous No.]

>>38730946
Gross rape shit bird, go away

[Anonymous No.]

wh-whoa...

[Anonymous No.]

>>38733672
n-no Tenkyuu...

[Anonymous No.]

>>38730946
Megumu was born to be dominated by Chimata. Tenkyuu's ability to make the tengu relinquish herself to the rainbow goddess is really strong.

[Anonymous No.]

>>38737514
sorry, I find it hotter to imagine chimata being molested by megumu where megumu emotionally blackmails chimata because it's only thanks to her that she's still alive

[Anonymous No.]

>>38737577
Thats some deep dark fantasy

[Anonymous No.]

>>38737577
I find even more appealing the idea that, in order to make marketplaces thrive, Chimata didn't need Megumu after the UM events, thus making her more self-aware and confident than before. Megumu, on the other hand, seems more the risk-lover financial greedy type, betraying Chimata and arrogantly believing after that the goddess wouldn't be able to get stronger again.

It leaves room for the possibility of the tengu getting financially broke and realizing that Chimata is still alive and kicking as a goddess of marketplaces, turning out that Megumu was dead wrong all because of her hubris. In order for Megumu to gain power again, the tengu prone to financially dominate the goddess would now beg to be willingfully humiliated by Chimata, in a dramatic turn of events. As in >>38641730 with Tsukasa, it would be sweet to see the tables being turned.

[Anonymous No.]

Chimad'Artagnan and the Three Marketeers.

[Anonymous No.]

>>38668791
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38668791
Tenkyuu!!

[Anonymous No.]

>>38668791
Tenkyuu!!!

[Anonymous No.]

>>38668791
Tenkyuu!!!!
I think the Ryuuchi's love for the characters came through well.
Centipedes sure are something...

[Anonymous No.]

Chilly...

[Anonymous No.]

>>38737577
Sick
>>38739023
This is good story-thinking, combined with fetish thinking?

[Anonymous No.]

>>38724441
First Panel:
Megumu: Argh~ I can't take it any more!!
Small text above: Hasn't slept in 2 days
Megumu: At least let me meet her----(cry)
Small text: Um...
Tsukasa: If it's alright, shall I call her?
Small text: This is bad...
Megumu: Please do so! (desperate)

Second Panel:
Tsukasa: Okay! I'm calling her now~
Megumu: Oi wait. Why are you holding a hose?

Third Panel:
Tsukasa: That's because~
Tsukasa: If I do this...

Fourth Panel:
Megumu: Yahoo!

Fifth Panel:
Chimata: Did you call for me?
Tsukasa: Yes~
Tsukasa: Iizunamaru-sama has been crying just to see you.
Megumu: So she also responds to that kind of rainbow too huh...

>>38724458
First Panel:
Chimata: Iizunamaru is a crow tengu, isn't she?
Tsukasa: Yes she is.
Chimata: So why-
Chimata: -doesn't she have wings??
Tsukasa: Ah~
Tsukasa: That's because-

Second Panel:
Tsukasa: Long ago, Momoyo-dono-
Tsukasa: ate it...
Tsukasa thought: That's a lie though.
Chimata: Eeeeh~

Third Panel:
Momoyo: Recently I'm getting the feeling that Chiamta's avoiding me...
Momoyo: Just what did I do, I wonder.

>>38724450
Q: What do you do with your wings?
A: They're in the way so I close them.
Small text: When I want them out I'll take them out.

[Anonymous No.]

>>38712943
Ryuuichi's arranges are also pretty good
https://www.youtube.com/watch?v=3hgXtoZkpHU

[Anonymous No.]

>>38639440
hoh, I am that bundler anon from last thread, I just noticed new chimata thread

as for file, couldn't be bothered with mega so have a catbox. Be aware that you'll have to rename <random name>.xz to Rainbow_Ruins.tar.xz (well, name is up to you)

https://files.catbox.moe/ywah86.xz

maybe I should use lossless webp from now on to get better compression

[Anonymous No.]

>>38751420
ACTUAL GAY CEO, wow

[Anonymous No.]

>>38705051
>It's my final answer!
Tenkyuu!
You're very knowledgeable to be able to translate something like this.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38762393
Chimatan looks so cool...

[Anonymous No.]

Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38762393
Title: Sakuya-san Another ED's Chimata-sama is cute!

Top left:
Right: Well if that's the case,
Left: she's always welcome! But?
(Translation taken from Touhou Patch Center)

Center:
A BOOM like that is good too!

Bottom right:
Right: Is that so?
Left: And you're sure that analysis is correct?
(Translation taken from Touhou Patch Center)

Bottom left:
Right: (Mysterious pause)
Left: Okay, okay, that's no problem.
(Translation taken from Touhou Patch Center)

[Anonymous No.]

>>38592646
What the fuck is that sword thing

[Anonymous No.]

Chimata... Live!

[Anonymous No.]

>>38713994
Tenkyuu!
Imagine Tsukasa's rainbow-song playlist.

[Anonymous No.]

>>38751420
Tenkyuu!
Kinda cheap for a market goddess summoning ritual... I guess it gets progressively cheaper to summon her the better your relation to her is?

[Anonymous No.]

>>38785025
Indeed she will.

[The food chain No.]

>>38791953
Wha- no! Why is she cry?

[Anonymous No.]

>>38794219
Anon called her a dork. Again.

[Anonymous No.]

>>38794290
That is extremely rood of anonymoose, I donot approve

[Anonymous No.]

Why so flustered?

[Anonymous No.]

>>38803149
I called her cute, non-dork even

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

Color scheme leaked?

[Anonymous No.]

>>38813386
This is amazing.

[Anonymous No.]

>>38813386
pote's drawn mizuchi
now we wait with bated breath to see if he's going to ditch chimata or not

[Anonymous No.]

>>38809636
I feel like they would be good friends for some reason

[Anonymous No.]

>>38813386
I REQUIRE thumbs up chimata

[Anonymous No.]

>>38818786
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38819289
Here's a transparent one.

[Anonymous No.]

>>38819289
>>38819433
Very nice, tenkyuu!

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38751420
Tenkyuu!!
Tsukasa slipping in where the soul is weak...

[Anonymous No.]

>>38751420
Tenkyuu!!!

[Anonymous No.]

I have scanned this food-themed Chimata doujin! https://www.melonbooks.co.jp/detail/detail.php?product_id=1122813
What can I say about it? It really is focused on food, and it's got a cute Chibi style that is typical for this circle, with a few exceptions (look for Tsukasa's serious face, and some more detailed food-porn).
I hadn't heard of this circle before, but they are extremely prolific. Last year alone, they published 6 books, and they have a total of 37 works to their name on Melonbooks, going back to 2017. Based on the cover art, Doremy and Sagume seem to be their favorite characters, but they dabble in many other characters, mostly from the newer games.

0/20

[Anonymous No.]

1/20

[Anonymous No.]

2/20

[Anonymous No.]

3/20

[Anonymous No.]

4/20

[Anonymous No.]

5/20

[Anonymous No.]

6/20

[Anonymous No.]

7/20

[Anonymous No.]

8/20

[Anonymous No.]

9/20

[Anonymous No.]

10/20

[Anonymous No.]

11/20

[Anonymous No.]

12/20

[Anonymous No.]

13/20
Mandatory Doremy

[Anonymous No.]

14/20

[Anonymous No.]

15/20

[Anonymous No.]

16/20

[Anonymous No.]

17/20

[Anonymous No.]

18/20

[Anonymous No.]

19/20

[Anonymous No.]

20/20

[Anonymous No.]

>>38820487
Tenkyuu for scanning!

[Anonymous No.]

>>38822671
Tenkyuu arrested for scamming...

[Anonymous No.]

>>38822671
I can use this picture...

[Anonymous No.]

>>38820487
Title: Chimata’s Gourmet
*Hamburg steaks do not appear in this book

>>38820493
Hmm~ This scent…It’s just irresistible…
Bottom: Rejected Cover

[Anonymous No.]

>>38820497
First Panel:
Narration: Iizunamaru’s House
Megumu: Tsukasa~ It’s time to eat!

Second Panel:
Megumu: It’s onigiri!

Third Panel:
Tsukasa: Yay!

Fourth - Ninth Panel:
The Next Day
The Next Next Day
The Next Next Next Day
The Next x 4 Day
The Next x 5 Day
The Next Next Next… Day

[Anonymous No.]

>>38822671
The new 2hu's color scheme is the opposite of hers isn't it?

[Anonymous No.]

>>38820499
First Panel:
Tsukasa: Ahn…

Second Panel:
Throw

Third Panel:
Tsukasa: Eating the same thing day after day after day…of course I’d get sick of it, you fool!
Megumu: Eh…
* Table Flip
* Warning: If you have an opinion on the food made for you, don’t say it out so straightforwardly!

Fourth Panel:
Tsukasa: I wanna eat something that isn’t rice…
Tsukasa: Iizunamaru-san, you just don’t understand…

[Anonymous No.]

>>38820500
First Panel:
Chimata: Tsukasa~

Second Panel:
Tsukasa: Hmm? Did someone call for me just now?
Chimata: Over here~

Third Panel:
Chimata: Over here!
Tsukasa: Chimata-sama!?

Fourth Panel:
Tsukasa: What are you doing here!?

Fifth Panel:
Chimata: I’m researching what’s trending in the market.
Chimata: Recently this place is really trendy.

Sixth Panel:
Tsukasa: You’re just here for the food aren’t you…

[Anonymous No.]

>>38820505
First Panel:
Chimata: Tsukasa, what are you doing in this place?

Second Panel:
Tsukasa: Th-the truth is, Iizunamaru-sama got really mad at me and…

Third Panel:
Chimata: Eh!? She kicked you out without letting you eat?
Chimata: I’ll treat you to a meal, so let’s eat together!
Tsukasa: She’s easy

Fourth Panel:
Mystia: Table for two, please enter!
Chimata: Oh, good timing!

Fifth Panel:
Mystia: Welcome~

Sixth Panel:
Mystia: Please take the seat at the back~

[Anonymous No.]

>>38820508
First Panel:
Mystia: What is your order?
Chimata: Two large Tonkotsu Shoyu Ramen with thin noodles and two servings of fried rice.
Mystia: Got it.
Tsukasa: She ordered without telling me…

Second Panel:
Tsukasa: Hm? Fried rice?
Chimata: Oh.

Third Panel:
Chimata: Perhaps you’re a Gyoza person instead?
Tsukasa: Eh?

Fourth Panel:
Tsukasa: Isn’t this gonna be a whole load of carbs?

Fifth Panel:
Chimata: Eh? What did you just say? Carbs on Carbs is the greatest isn’t it?
Tsukasa: Hah…

[Anonymous No.]

>>38820511
Mystia: Thank you for waiting~
Mystia: Here’s your Tonkotsu Shoyu Ramen!

[Anonymous No.]

>>38820514
First Panel:
Tsukasa: Ramen huh…I’m quite particular when it comes to ramen…

Second Panel:
Tsukasa: First, the soup…

Fourth Panel:
Tsukasa: It’s good!! The thick broth combined with the delicious lard…It’s so good I want to drink it all up with a straw!

Fifth Panel:
Tsukasa: Next, the noodles!!

Sixth Panel:
Tsukasa: Delicious!! It’s boiled to perfection and the thickness is just right!!

[Anonymous No.]

>>38820517
First Panel:
Tsukasa: Chimata-sama!! These noodles are really good!

Second Panel:
Tsukasa: Eh…!? What’s this!? I can’t see her hands…ah!

Third Panel:
Tsukasa: God’s Invisible Hand…
Adam Smith 1723-1790

[Anonymous No.]

>>38773484
Tenkyuu!
Pote's enthusiasm is infectious, and the art is so cute here.

[Anonymous No.]

>>38820519
First Panel:
Doremy: She’s eating her own hair…
Tsukasa: What’s this…The market goddess is scary…Is she eating ramen so fast you can’t see her hands…?
Small text: The sound she makes are incredible too…

Second Panel:
Chimata: Fuu…Thanks for the meal.

Third Panel:
Tsukasa: The soup is drunk clean…

Fourth Panel:
Tsukasa: I don’t know if she ate the fried rice in one go, but it’s gone too…This goddess…

[Anonymous No.]

>>38820520
First Panel:
Tsukasa: Your policy of not showing your hands while eating…

Second Panel:
Tsukasa: I want to break it…

[Anonymous No.]

>>38820524
Doremy: Takeout! They do have it.
Bottom: Doremy when a ramen store has a takeout menu

[Anonymous No.]

>>38820528
First Panel:
Narration: Another day
Chimata: Chased out again? Iizunamaru really is the worst. Without letting you eat too…

Second Panel:
Tsukasa: Well, of course this too is a lie. I have a good relationship with Iizunamaru-sama. After flipping that table she now puts ingredients inside the onigiri…

Third Panel:
Tsukasa: Today, unlike the ramen store that day, I begged her to take me to “That Store”

Fourth Panel:
Tsukasa: It’s this store!
Tsukasa: Please show me, a place where she can’t use “God’s Invisible Hand”.

[Anonymous No.]

>>38820530
First Panel:
Waiter: Thank you for waiting~

Second Panel:
Waiter: Here’s your BBQ Tomato Hamburger.

Third Panel:
Chimata: Eh.
Chimata: They have hamburgers this thick!?
Small text: I’ve been eating thin ones all this while.
Tsukasa: Of course they do. Don’t you know what’s trendy? You flatten it and put it in this paper bag to eat it.

[Anonymous No.]

>>38820533
First Panel:
Tsukasa: Your hands are always close to you whenever you’re eating a hamburger.

Second Panel:
Chimata: Let’s eat
Tsukasa: Now then, show me your hands as you eat…Tenkyuu Chimata…!!

Fifth Panel:
Tsukasa: Wha!? She’s using a fork and a knife!

[Anonymous No.]

>>38820536
First Panel:
Tsukasa: God’s Invisible Hand!
Bottom: Adam Smith. Gemini.

Second Panel:
Tsukasa: No… while there are other ways to eat, I thought I told you to eat it with your hands.

Third Panel:
Tsukasa: Ah, ok, ok. It’s my loss. What is “God’s Invisible Hand” anyway… And what is with this old guy in the back…

[Anonymous No.]

>>38820539
Tsukasa: I wonder if she ever got scolded for messing up the lot orders at Ramen OOrou…*
Chimata: Thanks for the food.

*TN Note: Ramen Jirou is a franchise where they would boil the next customer’s noodles in advance as the first customer is eating to save time. Each order is known as a “lot”. So “ロット乱し” or “Messing up the Lot” refers to when a customer is so slow at eating that the boiled noodles will be wasted. Of course in this manga Tsukasa is referring to how fast Chimata eats to the point of messing up their orders since they can’t keep up.

Source: https://ramen-yougo.net/ロット乱し（ロット崩し）/

Second Panel:
Tsukasa: Chimata-sama, you sure eat very quickly.
Chimata: I know right?

Third Panel:
Tsukasa: Whether it’s ramen or not, it’s impressive
Chimata: Oh my. Oh my.

[Anonymous No.]

>>38820542
First Panel:
Eirin: You have Fatty Liver.

Second Panel:
Chimata: Excuse me?

Third Panel:
Eirin: It’s the name of your disease. You get it if you eat too quickly or eat too much fatty foods.
Chimata: Eh…but I’m a goddess…
Eirin: When it happens, it happens.
Small text: Take care of your eating habits.

Thanks Anon for uploading!

[Anonymous No.]

Tenkyuu for the translations!

[Anonymous No.]

>>38829090
Tenkyuu!
It always feel special when we get another huge translation like this. Also, it's fun to try to match fonts.

Full-size raws, in case anyone else wants to typeset too:
https://files.catbox.moe/mi20el.zip
Just claim your pages so we don't step on each other. I'm not typesetting anything else today.
Font used to the title is "Anna" (https://ttfonts.net/font/2708_Anna.htm)), font used for the handwritten text is "augie". For analog raws like this, I use the clone-tool even for white space, to reproduce the texture of the paper. Everyone can typeset using freely available tools, like GIMP, so if you ever wanted to try it, just claim a page.

[Anonymous No.]

The "flustered Tenkyuu" artist has really outdone themselves lately.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38847167
>>38847179
Woah, my dear dork looks slightly less dorky today!

[Anonymous No.]

>>38849907
8% fluffier than the rainbow socks picture!
(But I think it's that artist's cutest Chimata by at least 20%)

[Anonymous No.]

>>38841812
Gonna do page 1 to 5 today.

[Anonymous No.]

>>38829090
Tenkyuu!!

[Anonymous No.]

>>38829090
Tenkyuu!!!

[Anonymous No.]

>>38829144
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829310
Tenkyuu!
Megumu saved herself from the ill-effects of a pipe-fox by making monotonous food...

[Anonymous No.]

>>38829377
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38859317
What does her armband say?

[Anonymous No.]

>>38861811
Retrieval.

[Anonymous No.]

>>38849907
uuuh

[Anonymous No.]

>>38864699
whoops

[Anonymous No.]

>>38864731
where did you find it with no watermark? I couldn't even find this specific work

[Anonymous No.]

>>38864748
I just removed the watermark in paint

[Anonymous No.]

>>38864754
huh, if that's the case then this is some good paint job

[Anonymous No.]

>>38841812
Doing pages 6-12

[Anonymous No.]

>>38864699
that's the joke, he's been doing it with all his chimatans

[Anonymous No.]

>>38864731
You forgot to do the right side of the cape.

[Anonymous No.]

>>38864821
if that's the case, a clean version of that one.
also lot more than I initially imagined can be done with GIMP's clone and heal tool

[Anonymous No.]

>>38849907
>>38864821
This artist draws a very cute Chimata. I specially like the overly fluffy hair and I wish to bury my face in it.

[Anonymous No.]

>>38829442
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829506
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829512
Tenkyuu!
The food-porn is strong here.

[Anonymous No.]

>>38829555
Tenkyuu!
Gonna do page 10-12 tomorrow.

[Anonymous No.]

Having finally played her game, I can safely say I'm part of the Chimata Club now

[Anonymous No.]

>>38864748
I want to make it a set with another Chimatan im drawing so i only posted it here. I'm glad people like the Chima's!

[Anonymous No.]

>>38872187
wait, are you the artist, leehmecun(I think), or just like to draw in that style?

in any case it looks fantastic

[Anonymous No.]

>>38876177
Yeah that's me, pixiv doesn't support transparency so i posted them here

[Anonymous No.]

>>38876177
Yeah that's me, pixiv doesn't support transparency so i posted these here

[Anonymous No.]

>>38876177
Yeah that's me, pixiv doesn't support transparency so i posted these here

[Anonymous No.]

>>38877608
megums face... thats not a normal face, not a good face

[Anonymous No.]

>>38878966
She is turning into Kimeemaru! Shoot her before she finish transformation!

[Anonymous No.]

>>38877608
>>38878966
Great Perverts
Relish not perverted acts,
With forbidden appeal apparent.
Great Perverts
By their Perversion alone,
Render innocent acts perverted.

That's the kind of face Megumu is making.
>>38829575
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829629
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829645
Tenkyuu!
Taking a convoluted pun and running with it all the way... This is what "doujin spirit" is all about! Go Tsukasa, go!

[Anonymous No.]

>>38879342
Great poetic form! where did it come from? In any case an accurate explanation of this perverter tengu
>>38879028
oohhh bathing bathing~

[Anonymous No.]

>>38592646

[Anonymous No.]

Just what is a Chimata?

[Anonymous No.]

>>38890363
A miserable pile of colors.

[Anonymous No.]

>>38890576

[Anonymous No.]

>>38890576
Nice try, Megumu, but you're not fooling anyone but yourself.

[Anonymous No.]

>>38890889
UOOOOH HATATE ASSU T0T

[Anonymous No.]

>>38890363
Perfect candidate for some good ol fashioned bullying.

[Anonymous No.]

>>38890363
A miserable little pile of オシャレ

[Anonymous No.]

Eyelashes

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38906224
nemumi...
Please get dressed soon

[Anonymous No.]

>>38909556
>Please get dressed soon
I hope she doesn't, I like seeing her thighs.
I want to touch the Chimata with or without her consent.

[Anonymous No.]

>>38910099
did you know that the Chimata comes equipped with an outfit that can allow you to see her thighs even when she's dressed?
unzip the zippers, anon

[Anonymous No.]

This artist has a really energetic style, and they love weird crossovers and feet.

[Anonymous No.]

>>38915755
And they recently posted this comic.

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38915764

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>38915821
This isnt Pinewood Derby is it? Man that takes me back... I love Chima-tan but Megumu has the coolest car in this pick.

[Anonymous No.]

>>38916716
No,it isn't pinewood derby. It's slot car racing.

[Anonymous No.]

>>38915764
First Panel:
Chimata: I am Tenkyuu Chimata, the presenter for the market!
Small text right: Cool pose!
Small text left: Priceless!
Chimata: In this Lunar Rainbow Market under my (God's) watch, if you abandon ownership of your own goods, you have the chance of receiving something unrelated in return!

Second Panel:
Kutaka: I have this futon I made from my shed feathers, can I sell it?
Sannyo: I want that!
Chimata: You can! It stimulates the market!

Third Panel:
Nemuno: I have some dried meat I made from a wild boar that devastated a field, and I sell it?
Momiji: I wonder if I should buy that...
Chimata: Of course! Now, everyone, feel free to sell anything you'd like!

Fourth Panel:
HIna: Well then, about these overflowing misfortunes I couldn't store from my body that somehow crystallized...
Chimata: That's a bit...

[Anonymous No.]

>>38915781
Chimata: Behold! Kuta-chan! The sanctity of trade is expressed splendidly is it not!? Let the brilliance of the market circulation by the Invisible Hands of God burn into your eyes!
Kutaka: Ooh! That's brilliant, Chimata-san, I must admit, but I won't lose out to you! This is named after the Rooster God Mekira! As a Niwatari God and a gatekeeper, it is fitting for me!

Shizuha: What are those two doing?
Minoriko: They're playing "Let's have a showdown on which pose is the coolest".
Small text: Whatever

[Anonymous No.]

>>38915788
Shizuha: Both of you! Don't just chase after coolness or strangeness!
Shizuha: A lady of Gensokyo must always display an air of elegance and refinement!! Something like this!!
Small text: The maid at the Scarlet Devil Mansion said it's something called "Courtesy"!
Minoriko: Onee-chan!?

[Anonymous No.]

>>38915795
First Panel:
Chimata: Me? I may have fallen to this degree now, but in the past there was a time where I was all the rage...
Shizuha: Is that so? Minoriko and I have been scrapping by for so long now I can't fathom such a thing...
Chimata: Aaah, I want to go back to the times where I still shined...Where is that bustling market now...

Second Panel:
Another day

Third Panel:
Shizuha: No way...If I had the power to cause a red leaf incident, I would get a nice body like Chimata-chan's right now!?
Minoriko: So long as you still have the second name of "The symbol of loneliness and demise", even if you grow taller your breasts wouldn't be any bigg-
Shizuha: I'll kick you, you know?
Minoriko: Ah okay. My bad.

[Anonymous No.]

>>38915798
First Panel:
Narration: Chimata who is bedridden after her cards were destroyed
Chimata: Uuu...That bandit who didn't understand commerce went and wrecked my market is so...And Iizunamaru...Iizunamaru who sent that awful bandit after me...sniff...It's fine. After all, we've only teamed up out of self interest...I always knew something like this would happen...
Aki: Excuse us!
Compress: Cold Compress

Second Panel:
Chimata: Shizu-chan...Mino-chan...
Shizuha: Are you alright? We got worried when we heard you collapsed, you know?
Small text: Here's some porridge.
Minoriko: Chimata, if you're not around, it's troublesome for us too. So get well soon!
Chimata: You two...!
Blanket: Market

Third Panel:
Shizuha: ...by the way, Chimata-chan. There's something we want to ask...
Minoriko: Is it true you'll buy these cards off us at a very high price?
Small text: Oh and if you like the porridge, be sure to do some publicity for our rice!
Chimata: So you two are doing this out of self interest too.
Small text: Well, I'm still happy to do business with you two still...


I'll do the rest tomorrow.

[Anonymous No.]

>>38916859
There arent any slots and it looks like the start of a gravity fed straight track. I dont think its slot cars dude.

[Anonymous No.]

>>38927279
The cars are clearly slot cars, maybe the artist doesn't know the difference between pinewood derby and slotcar racing.

[Anonymous No.]

>>38927279
>>38927439
https://www.youtube.com/watch?v=eifRW6GQI8c
I think it's this thing.
The cars have their own motor, so they don't need slots.

[Anonymous No.]

>>38923080
Tenkyuu!!

[Anonymous No.]

>>38927469
Oh yeah
I forgot what that was called, I meant that when I said slot car.

[Anonymous No.]

>>38829684
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38915801
First Panel:
Megumu: Tenkyuu...if you got this big right after your faith has been restored...what happens if you keep getting faith?
Dream bubble: Chimata just a while before this
Chimata: Let's see...exceeding my prime is still unknown territory to me, but I think this would happen...

Second Panel:
Chimata: First, the rainbow color on my clothes will radiate dazzlingly while constantly changing.
Megumu: Why?

Third Panel:
Chimata: Then, joyous music that stimulates the desire to purchase will start continuously playing loudly from my body!
Megumu: You'll be annoying your nenighbors!

Fourth Panel:
Chimata: And finally, on the day the market opens, I will grow bigger than the mountains and in my splendor will announce the opening of the market to everyone in Gensokyo!! Hey! Isn't this amazing!?
Hisoutensoku: Hisoutensoku
Megumu: This isn't good! I have to stop her from accumulating any more power than this...
Narration: At this moment, a fissure developed in the two's relationship

[Anonymous No.]

I love you Chimata!

[Anonymous No.]

>>38930586
what the fuck did the author mean by this?

[Anonymous No.]

>>38915807
First Panel:
Yachie: A card that copies my abilities...It doesn't seem to have any negative effect on me, but such a thing being circulated is...
Saki: Oi! Kicchou! You went to Gensokyo too?
Yachie: ...is it you, Kurokoma? From the way you spoke, it seems you've went to Gensokyo too...

Second Panel:
Saki: Sightseeing is fun!
Yachie: Woah! Why are you so bright?

Third Panel:
Yachie: Why!! How!?
Saki: I went to a lot of places, met my honorable lady, went shopping then came back?
Yachie: No, that's not it! It's unusual for you to be this bright isn't it!? Why are you glowing so much!?

Fourth Panel:
Saki: Oops. Oh dear.
Cards: Esteemed Authority
Yachie: How much are you hoarding...

[Anonymous No.]

>>38915813
First Panel:
Yuuma: Ability cards, huh. These things are popular above ground aren't they?
Saki: Huhun! These are wondrous cards that contain fragments from the Crown Prince's spirit!
Yachie: About the spirit and stuff, it's just a copy.

Second Panel:
Yachie: Speaking of which, why did you buy so many of the same cards...
Saki: I bought 36 of them!!
Yachie: You really are an idiot, you fool.
Saki: Well, it sure was difficult! If I buy them in bulk or steal them their magic gets removed, so I've been going around in Gensokyo finding people who own them...

Third Panel:
Saki: AAAAaaahh!? Wha- You...What did you eat!? That ain't food!!
Yuuma: Sorry, but it looked so tasty.
Saki: "Sorry"? If you're sorry then spit it out!?
Yachie: Well, anything with strong magical power that has the taste of the spirits of humans and youkai would seem tasty to her.

Fourth Panel:
Chimata: GUHA!?
Megumu: What happened, Tenkyuu?
Chimata: So-somewhere, an ability card is being destroyed...

[Anonymous No.]

>>38915818
First Panel:
Saki: Aaaa...She swallowed it...
Yachie: Lol.

Second Panel:
Yachie: What's the problem? You still have 35 left don't you? It's good that only one of them ended up being food for sheep.
Saki: That's not the issue here...

Third Panel:
Yuuma: My apologies, Kurokoma. I seemed to have caused great distress for you.
Small text: Esteemed Authority
Yuuma: But seeing you in such low spirits is difficult on me, so, for my sake, please cheer up.

Fourth Panel:
Saki: Yesh...Kurokoma will cheer ahp...
Yachie: Interesting, but, I wanna see what happens if she eats the other cards...
Narration: On that day, Chimata collapsed and was bedridden with a high fever for 10 days.

[Anonymous No.]

>>38915826
First Panel:
Tsukasa: The ability card boom has died down considerably, hasn't it.
Megumu: I wouldn't say it's completely over, but the hype it once isn't there anymore...even distribution has died down, but I wonder what Tenkyuu is doing now...

Second Panel:
Chimata: Today I'm introducing Danmaku-man Chocolate!
Chimata: These delicious wafer chocolates come with cool stickers! Aim for a complete set with your friends! Bartering is sacred!

Third Panel:
Narration: Another day
Chimata: Today's item is the Next Generation Beigoma Battle Gensou Blade!
Chimata: Trade parts and customize your top to your liking!

Fourth Panel:
Narration: Yet another day
Chimata: Today it's Tamatsukuri-san Battle Onmyouda-man!
Chimata: The person who hits their opponent's target with yin yang orbs is the winner! Buy powerful special yin yang orbs and stand out from your rivals!
Megumu: Even without cards, Tenkyuu is unexpectedly steadfast...
Small text: Even if she's being delicate in weird places...

[Anonymous No.]

>>38936232
Thanks to your translations, I've fallen in love with this artist's interpretation of Chimata.
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38915826
What a good businesswoman indeed! Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829920
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

>>38829975
Tenkyuu!
I wanna eat a burger now. I got this discount coupon at a burger place that has the biggest burgers I've ever seen.

[Anonymous No.]

>>38829989
Tenkyuu!
I also eat burgers with knife and fork, since it's easier to make it stick together like that.

[Anonymous No.]

>>38830025
Tenkyuu!
Tsukasa got Owned.

[Anonymous No.]

>>38830099
Tenkyuu for being so informative!

[Anonymous No.]

>>38830125
Tenkyuu!

[Anonymous No.]

Posting the last page individually exported to the highest postable quality.
Again, Tenkyuu so much for translating all this! You make these artists shine brightly and speak to us in a language we can understand.
And even if the thread dies, I've saved your translations, and will post and typeset them when another opportunity arises. Thank you for the thread!

[Anonymous No.]

Good night Chimata-chan