[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 28 KB, 402x600, 1256670945801.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3752395 No.3752395 [Reply] [Original]

Dear /jp/, I was looking for a translated Ryukishi's blog post in which he grieves the death of his best friend.

Can you guys help me, please?

Picture unrelated

>> No.3752404

You mean his brother?

>> No.3752407

Ryuukishi's diary:
Today, I have some very sad news to report.

On July 10 of this year.
BT passed away due to an illness.

I decided to wait for the character poll, made possible by all of those volunteers, to finish before making this announcement.
After all, it was an event which BT poured all of his heart and soul into.
Now that it has passed smoothly, I feel that it's right time to make this announcement, and I sincerely apologize for not explaining his long absence previously...

He was not only my very best friend, but also my very first reader.
I wrote both Higurashi and Umineko because I wanted to surprise him.

During the several months that passed since that day.
I forgot the joy of writing.

However, I know better than anyone else that if I stop writing because of him, he would be the most sad.
So I must write.
But he will no longer read it.

I think I'll use today as a chance to set my heart back to square one.
No, perhaps it's just the same as always.
I think I'll start writing again for him to read.

>> No.3752412
File: 38 KB, 704x396, meakashion1-satoko.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3752412

BT left behind more than his heart and feelings.
The debug system he frequently remodeled is now an essential part of the way we complete these complicated productions in such a short period of time.
We'll use that system in the upcoming crunch time...no, we'll probably keep on using it forever.

I plan to continue working on these along with him forever.

To all of you who socialized with BT at special events, thank you very much.
He truly treasured all the unique gifts given to him, and he always had them arranged by his side.
Also, he said that he enjoyed socializing with you more than anything else, and he would always participate in doujin events no matter how busy he was.

I am deeply grateful to all of our fans.
Thank you very much.

BT, thanks so much.
If I hadn't met you, I wouldn't be who I am today.

So, if I stop writing, it will be as though I never met you...
So, I'll grit my teeth and write.
As I remember what you taught me.

>> No.3752417

>>3752404
His brother didn't die.

>> No.3752426
File: 102 KB, 1280x878, BT_Brian_Transeau_2009.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3752426

wait what

>> No.3752458

His brother's ghost will appear in episode 6, I call it.

>> No.3752624

>>3752412
>>3752407
OP here, thank you so much

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action