/sbg/ - Shinza Banshou and light general

[Anonymous No.]

A thread for the discussion of Dies irae, Kajiri Kamui Kagura, Pantheon and other associated titles belonging to the Shinza Banshou setting, written by Takashi Masada.

>Masada's official Twitter
https://twitter.com/masada_takashi

Dies irae Song to the Witch fully translated: https://www.stuffiliketodo.net/projects/dies_irae_song_to_the_witch_2781/

>Avesta of Black and White
https://enty.jp/en/avestan (JP, everything after the prologue behind paywall)
Summaries: https://pastebin.com/r8bi3mrq

>Dies irae
Getting Started: https://pastebin.com/03KfVLZZ
Official Website: http://www.light.gr.jp/light/products/dies_portal/
VNDB: https://vndb.org/v548
Interview with Kaziklu Bey: http://www.light.gr.jp/light/products/dies_kaziklubey/
Steam Page: https://store.steampowered.com/app/644540/Dies_irae_Amantes_amentes/ (>buying from steam)
Mangagamer: https://www.mangagamer.com/detail.php?goods_type=1&product_code=1041 (>buying from mangagamer)
Other Resources: https://pastebin.com/27WTzqYV
Random TL's and misconceptions: https://pastebin.com/9XgEAwTU

>Dies irae Pantheon
Official Website: http://dies-p.net/index.html
Website Translation: https://pastebin.com/g7rbqkTM

>Kajiri Kamui Kagura
Official website: http://www.light.gr.jp/light/products/kajirikamuikagura/index.html
VNDB: https://vndb.org/v5844

>Other light titles
Senshinkan DL: https://drive.google.com/drive/folders/1Vxb68jRFW6HFAvG72u4JoKhLkM5TEQfO
Bansenjin Torrent: https://sukebei.pantsu.cat/view/1705703
PL Torrent: https://sukebei.nyaa.si/view/2577220

[Anonymous No.]

[Anonymous No.]

>>33989217
the entire “chapter” is basically Nadare’s flashback.
She was caught in the crossfire of previous Nadare’s Fractured World. The more complex rearrangement of position through it is, the bigger repulsive force will occur. So by replacing star body-class Deva it’s natural she will be caught up in the process.
She’s one among many commoners. She fainted due to the shock of Fractured World and arrived late to the decisive battle. As she always has been. Given her strength and achievement, this’s only the natural result.
That doesn’t mean she gives up. As a person in the lowest rank of Deva, she has strong feeling of hatred for evil, for filthy Asura.
Even if they die Asura spring up like maggots, cowardly and inferior people who cannot do anything without forming communities. She didn’t want to lose guys like these. She wanted to crush, destroy and erase all of white. Believing she was born this for this purpose she vowed to do it someday.
No matter how many times she collapsed, she stoop up every time and continued her battle.
She finally decided on her “decisive job”.
Her own power is insufficient to crush entirety of Asura, but it’s possible to find key points and stab them.

[Anonymous No.]

>>33989580
She immediately realized that Nadare’s Fractured World sent her to Asura’s home, Hiranyapura. Asura were surprised by this sudden invasion and Deva didn’t let this chance pass.
As far as she knows there are two more Sovereigns (天王, lit. Heavenly King) other than Nadare. In addition, 4 or 5 of their closest associates are still alive and all of them have power to destroy stars. In that case, star spirit of this land should reach its limit.
Ironically, because she’s low grade Deva she can guess what Asura are going to do.
If they’re self-admitted weaklings and take pride in it, they will always resort to self-sacrifice.
Thus, they celebrate birth of the new star spirit in the name of everyone.
If they rushed to do this, they would be overwhelmed with a lot of burden, but if they prepared it in advance it must have been modified in some way. So it’s a kind of sacrifice and only through Asura’s “evil” point of view they can do such thing while being euphoric.
So she decided to kill this star spirit candidate and cut the lifeline they relied on.
She ran through the battlefield, ignoring white pests (Asura) around her and focusing on her goal.
Even though she was born as Deva she has no wings. But she’s proud to be blacker than anyone else because she’s crawling in the mud.
Hungry for blood like a mad dog, but never losing her efficiency akin to machine. Just like that she invaded Asura’s castle.
She doesn’t underestimate her opponents and is especially vary off those who are called Kenzoku (of Divine Sword) who have power comparable to high-ranked Deva. So she awaits chaos of the battlefield to consume them, knowing she’s unable to break through them from the front.
And then she found her target – a single child surrounded by escort. She knew that killing this child will grant them victory.
However, the child looked back at her, seemingly sensing her gaze. This child asks her who she is and she only tells her to die.
She lunges at a child, confident that she can kill it, even if she’s later killed by bodyguards, she doesn’t care. She runs towards her dream that wasn’t abandoned no matter how many mistakes she made.
She wants to be hero and experience new world.
In delayed time she hears voice asking her what kind of world she wants to see.
Someone calls the name of star spirit candidate, Bushyasta, and at that moment she’s stabbed through the chest.
She feels it’s not merely a sword. From her wound each cell scream and dies. Fromm the root her Garyoku was destroyed. It’s a cursed blade in which delusions of white are condensed into the shape of a sword, as if to kill black – Divine Sword Ahura Mazda, held by the Hero of that time, Lanka. He and Madurai came to see face of their daughter, Bushyasta in this decisive moment.
She asks them what do they mean, but she’s ignored.
She’s slowly losing consciousness. Lanka doesn’t even finish her, saying he has no time to waste on such a small fry as he and Madurai must focus on defeating Sovereigns. They left Bushyasta in the hands of escort once again, telling them not to screw up this time.
And they left, leaving her on her own going crazy with her own incompetence.

[Anonymous No.]

>>33989593
She recalls question about what kind of world she desires. She feels like it’s her own consciousness that’s asking that, but that’s why she cannot ignore it.
This voice asks once again, what kind of victory she wants and that’s the shape of future she envisioned?
She doesn’t know. She doesn’t care about concrete image of victory, but she believes there’s something that isn’t here.
Otherwise it would be boring. They fought again and again and at the end died, so knowing this will be the same in the future is unbearable.
For her it doesn’t matter how future will change, even if everyone will die it might be called a peace when compared to current world.
The voice asks her if change itself is hope for her? And she nods to that.
The hero she’s aiming at isn’t peerless person who conquers and carries everything on his back. Such hardships can be left to someone else. Instead, in order to do grand work she needs someone who has a solid role as an absolutely indispensable piece. In a way, to be recognized as more important than a main lead. Swear to yourself, to creation; she wants pride of having done a decisive job.
The voice calls it “common prayer” and she asks what’s wrong with that.
She says that if one won’t go beyond concept of her then world won’t change. That’s the singular answer that wasn’t abandoned in the face of any reality.
She spoke that with confidence, forgetting even her pain.
The voice tells her she’s interesting, one that she hasn’t seen before. And says maybe these colors are suitable for Sensory of Shinga – that’s true identity of that voice.
And so she decides to make her the next Nadare.
Her field of vision sinks into darkness and in the moment she wakes up in strange place, universe is turning over while abandoning her.
Nadare asks what the hell is this and Ahura Mazda answers the world is crafted like this. Since then for 2000 and several hundred years she was knows as Demon Lord, Nadare.

[Anonymous No.]

Has muzan killed everyone yet?