[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 68 KB, 460x300, Jackie Chan Confused.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
325583 No.325583 [Reply] [Original]

I'm looking through the lyrics book for a single, and I was just wondering; when they write the kana from left to right, what determines when they use a space?

>> No.325601

2/10

>> No.325594

never

>> No.325605

where we're going we don't need spaces

>> No.325606

a dot.

>> No.325627

Japanese doesn't use the space, they use the interpunct.

>> No.325642

Just how its formatted to fit on screens and I think maybe somewhat related to pause. Its not actually indicative of the end of a sentence though to what I understand.

>> No.325646
File: 8 KB, 332x149, 1206634834328.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
325646

Like this.

>> No.325658
File: 23 KB, 351x354, 1206634903427.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
325658

Or like this.

>> No.325668

He is from Hong Kong and Hong Kong is not Japan

ALSO: YOU FAIL!

>> No.325675
File: 10 KB, 432x111, 1206635041940.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
325675

Or this.

>> No.325680

>>325668
But he is so confused, like me.

>> No.325700

The Japanese loves Jackie Chan.

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action