[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 24 KB, 280x354, ashley_judd-feminist.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3246786 No.3246786 [Reply] [Original]

So 家内 means "Inside the house", and 奥さん just means "hole" and that's supposed to be the respectful form...something tells me Japan hates women as much as /b/ does.

>> No.3246791

>>3246786
Goddamn, her neck. Is she going to rip and tear?

>> No.3246808

奥さん refers to a edo period belief where women are meant to be remain deep in the recesses of the house (家の奥). watch atsuhime for more info.

>> No.3246809

>>3246786
>Honor
Oh, americans.

>> No.3246831

Only if you derail it.
家内 can refer to any family member or domestic affair. It's entirely neutral compared to the English occupational description of "Wyfe" from "weave".

>> No.3246833

>>3246809
>>3246791
Uh, I've seen that pic about a million times on 4chan. Why are you guys acting as if you've never seen it before?

>> No.3246854

>>3246831
Well maybe, but the principal meaning is "The woman who stays in the house and cooks for/fucks me" right?

>> No.3246915

>>3246833
I don't frequent /b/.

>> No.3246917

>>3246854

家内 itself doesn't really imply that as I see it.
But people see what they like.

>> No.3247633

>>3246808
You seriously have been trolled.
奥さん is in the same regards as "My better half". The 奥 being referred to is commonly understood as a metaphorical "within".
This you'll have to swallow with a big ass spoon of sugar since it's obviously bullshit put up "after-the-fact".
女将 -> 大将
okami female store management - Taishou male store management.

>> No.3247653

feminists bitching at incorrect usage of a language they know nothing about.

>> No.3247658
File: 21 KB, 300x400, loli_buri.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3247658

女 = woman, female
姦 = wicked, mischief, seduce, rape, noisy

>> No.3247667

>>3247658
姦 doesn't mean rape by itself, does it?
It needs the 強 from 強い to become 強姦.

>> No.3247673

In Chinese the word for woman and slave is the same.
jk lol
A "feminist" author did try to push that though.

>> No.3247730

My way of memorizing 婚 (marriage) is that there's a woman and the sun is under a pile of something.
So after marriage the sunny days are over. Funny but effective ways to memorize kanji.

>>3247667
Single kanji have meanings even though they don't become the word before using it with another one sometimes.

>> No.3247747
File: 47 KB, 578x568, RIPANDMOTHERFUCKINGTEAR.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3247747

>>3246791
Holy fuck, I lol'd.

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action