[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 318 KB, 800x600, 1233685668188.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2579354 No.2579354 [Reply] [Original]

Should Ever17 get a re-release?

>> No.2579377

Why would it?

>> No.2579383

Isn't Hirameki dead anyway?

>> No.2579386

>>2579377
Naturally, I knows the hacker.

Wasn't there a fan retranslation project going on a long time ago?

>> No.2579394

>>2579354
There have been fucking shittons of Ever17 re-releases. There was one just a couple months ago.

>> No.2579405

>>2579386

It's pretty funny that a bunch of amateur translators felt the need to clean up the "professional" translation.

Why was Ever17 ever released over here anyway? Did the publisher really think North America would be a great market for a long, involved visual novel with no sex scenes in it?

>> No.2579410

needs sex scenes
and more guro

>> No.2579422

Come to think of it, is anyone bothering to translate any of the other games in the series?

>> No.2579424

>>2579410
inb4TakeshixTsugumihscene

>> No.2579456

>>2579422
Remember 11 is coming out never

>> No.2579463

>>2579422
http://tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Remember11_-_the_age_of_infinity

>> No.2579496

>>2579463
>Kokoro
That doesn't instill much confidence.

>> No.2579731

>>2579405
It's not funny, it's actually sad.

>> No.2579762

Its fine how it is. Sure, there were a few errors but nothing drastic.

>> No.2579778

I would like to see a translation of 12Riven. It will never happen.

Said it here first.

>> No.2579792

They should translate one of the other games in the series instead of fixing up typos.

People who are overly anal about "a faint steak-like appearance" need to lighten up.

>> No.2579809

I liked the "a littLeMMIHschievous" they threw in there.

>> No.2579838

>>2579792
>faint steak-like appearance
I laughed out loud at that when I played it. I had no idea what it was supposed to mean, and still don't.

>> No.2579843

>>2579496
I played through the entirety of r11. It's not too bad. More urgency and tension and danger than e17, but the ending isn't that well done.

>> No.2579858

>>2579843
So it's the exact opposite of Ever17, where you're bored to death until the end drops a brick house on you?

>> No.2579870
File: 764 KB, 800x600, 2317-29-571.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2579870

I'd like to see all of the infinity series translated.

>> No.2579880

>>2579843
Why didn't you like the ending? I thought it was awesome.

>> No.2579881

Didn't Hirameki's license already expired? Main reason why JList isn't selling it. I hope it gets re-licensed.

>>2579394
link?

>> No.2579890
File: 75 KB, 384x384, currysippingshit.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2579890

>>2579881
I thought they don't sell the game anymore because of the whole Hirameki not existing anymore thing. They can't exactly make more copies of the game to distribute if they don't even exist as a company anymore ಠ_ಠ. I doubt they had a stockpile of over 9000 copies of it 'just in case' either.

>> No.2579896

A proofread version would be nice but no one would buy the game (they didn't the first time around) and I've already played it so I don't really care.

Looking forward to the Remember11 fan translation though.

>> No.2579898

>>2579843
Don't tell its like MOON. which left a lot of question unanswered but little details with which to solve it with?

>> No.2579902

>>2579898
There are tons of details to solve it with, it just doesn't feed the answers to you.

>> No.2579917

why does /jp/ hate Ever17 so much?

>> No.2579924

>>2579890
They sell some of Hirameki's other games on J-List, but not Ever17, so the license is the most likely reason.

>> No.2579935

>>2579917
There is one person who trolls it. One.

>> No.2579947

>>2579881
entire infinity series re-released on psp
http://www.cyberfront.co.jp/title/infinity_psp/

>> No.2579973

>>2579947
Yup, downloaded those months ago.

>> No.2579989

>>2579880
Because to me the main mystery was regarding the looping and murder attempts, and it just got a few lines, and some of the stuff is implied and not dealt with directly to release the pent-up tension. Also it's not a solvable mystery with clues or foreshadowing or anything, which is what I expected from KID since I played e17.

Also I got normal end first and it scared the shit out of me.

>> No.2580012

Are the other games in the series directly related to Ever17, or do they just take place in the same world?

>> No.2580033

>>2580012

I've heard Never 7 has something about the cure virus, but I don't know about the other games.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action