[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 1.52 MB, 2121x3030, f_cover.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557487 No.2557487 [Reply] [Original]

http://kumatrans.wikidot.com/
Just wanted to ask /jp/ to continue the Kumatanchi translation project. In return, I give to you scans of the artbook.

http://www.mediafire.com/?qyhnjmd3jin

>> No.2557496

Holy shit where did you find the scans i was searching for them a long time ago!?

>> No.2557508
File: 123 KB, 600x600, 1924678.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557508

Also Thank you!

>> No.2557510

>>2557496
Scans have shown up on Danbooru and /v/ for a couple of days now.

>> No.2557539
File: 12 KB, 200x250, gosuneko.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557539

HNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNGGGGGGGHH

>> No.2557553

>>2557510
/v/ talks about shit like this? Why? Seriously I thought this was solidly /jp/ territory.

>> No.2557561

>>2557487
/jp/ will never finish any project.

>> No.2557568

>>2557553
Are you kidding? /v/ was collectively jizzing in their pants over the scans.

>> No.2557572

>>2557539
I never fully understood why was a cat part of a zoo. Along with a rabbit and a cow.
Ok, petting zoo. But then we have Tiger-neechan so it makes no sense.

I wish I could play this game right...

>> No.2557590
File: 1.46 MB, 2112x3030, page34.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557590

Damn we need the 4komas at the end translated!

>> No.2557609

>>2557568
Weeaboo fagots.

>> No.2557612

>>2557572
If such a zoo existed in the real world, I would never ask such questions. I'd go to this zoo every day.

>> No.2557628

>>2557612
I think that zoo would be a very rich zoo.

>> No.2557636

>>2557612
"Why do you have a cat and a cow along with a tiger? That doesn't make any sense. You should just give them to me."

>> No.2557641

>>2557590
the left part is easy to understand even without knowing moon, same with hirottekudasai/gothneko.
but yes

>> No.2557649
File: 84 KB, 960x720, 5b8a06483a05ca556722af6642785a5c.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557649

>>2557590

Danbooru will translate it... eventually...
http://danbooru.donmai.us/pool/show/699

>> No.2557703
File: 51 KB, 480x640, adultkuma.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557703

Kuma-tan? WHAT HAPPENED TO YOU?

>> No.2557751

mediafire keeps giving me an error

>> No.2557831
File: 698 KB, 2400x1400, vani1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2557831

And now I have a whole bunch of other shit to scan.

But I suppose only /v/ would care about that.

>> No.2558381

>>2557590
Neko-kun & Magurou

Yup yup I understand. It feels bad.

Uwah!!

The road to success is long and hard....

...Who are you?

In life for love to come true it's essential that you mustn't give up

Who are you anyways!? Don't touch me!!

_____________________________________________

Neko-kun and Tora no onee-san

Ginyaaa!!

Ah- Sorry!!

~nng!!

A- are you okay?

......more

Uwah a pervert!!

>> No.2558408

Drawing style is very reminiscent of Habanero-tan
Same author ?

>> No.2558423

>>2558408
Yep, Shigatake.

>> No.2558496
File: 1.36 MB, 2112x3030, page35.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2558496

>>2558381
Thanks, translating Anonymous.
So can you translate the others?

>> No.2558538

adorable! I too was like, Habanero-tan has friends!!

>> No.2558587

I'd help with the project, but I stopped studying kanji for a while and I've forgotten everything I learned...

>> No.2558597

>>2558587
Translators aren't the problem, they need a rom hacker.

>> No.2558617

Oh god, I feel my sugar level reaching critical.

>> No.2558731

>>2558496
Neko-kun Hoihoi

Oh! This box is just the right size!

Ah! Small places are the best~

Please Take

Many Hours Later

Where is this!?

_____________________________________________

Neko-kun Sumomo

Tora no Onee-san's picture...

Tiger Photo 1500 Yen

25 Yen

Do your best! One day the time will come when you can buy it!

... I think it'd be ok to let him have 1?

>> No.2558735
File: 1.34 MB, 2112x3030, page33.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2558735

Also this one, too!

>> No.2560717

bumping this

>> No.2560809

>>2557831
Holy crap, anon. I'd love to see scans of these.

>> No.2561883

>>2560809
Scanning the small GrimGrimoire postcard book right now.

>> No.2563521
File: 1.47 MB, 2112x3030, page32.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2563521

Bumping because this also needs to be translated.

>> No.2563540

quick! post these in iitran and hope they'll translate it within the next 3 months!

>> No.2563557

http://kumatrans.wikidot.com/
I almost forgot about this game.
Seems the project isn't getting anywhere soon.

>> No.2563587

>>2557831
as a fatlusfag, anything from vanilaware is fucking gold. i'm not sure if a simple thanks would be enough for your hard work.

>> No.2563616

>>2563521
>>Neko-Kun and Rabbit-Tan
>>Rabbit : Hey, Neko-Kun, I want to ask you something...
>>Cat : What is it?
>>Rabbit : Oh, I don't want you to think I'm a bad person after I ask you...
>>Cat : I don't really get what you could be talking about, but go ahead, do it!
>>Rabbit : YAH!
>>*SMASH*
>>Rabbit : Tee hee! I guess you REALLY are a boy!
>>Cat : oh god my balls

>>Neko-Kun and Kuma-tan
>>*FLASH*
>>Bear : AHAHAHAHAHA! That was amazing! Do it again!
>>Cat : What're you tryin' to do, blind me!?

>> No.2564607
File: 1.22 MB, 1530x2300, card11.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2564607

GrimGrimoire postcard booklet!
http://www.mediafire.com/?tmqenxmwwij

>> No.2565787

>>2564607
!!
Thank you very much, kind sir.

>> No.2566455
File: 746 KB, 1800x2400, vani2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
2566455

Shit, I forgot to erase my trip.
Er, bumping to ask what I should scan next.

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action