[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 146 KB, 800x600, Sayanouta-003.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1943459 No.1943459 [Reply] [Original]

So i finished Saya no uta, i thought it was fantastic. I never did quite catch why Fuminori got that strange condition in the first place. Was it just a side effect from getting surgery after the car crash or was it implemented in him during surgery?

If it was just a side-effect how was it linked with Saya. He just happens to get an illness where he sees everything as flesh and monsters but luckily there is an entity crawling around who will appear normal to him? seems a bit far fetched.

>> No.1943477

1. lrn to read
2. lrn to fiction

>> No.1943485

..It's finally translated...? Never thought I would see the day Saya would be fully translated.

>> No.1943489

>>1943485
The original group dropped it and it was picked up by another group and translated within 1-2 months

>> No.1943579

>>1943459
The fact that the doctor had researched Saya so much makes it seem like Fuminori was altered so that he could see Saya the way she was, and thus fulfill her purpose. Anything else would just be too coincidental.

>> No.1943591

>>1943485
It's surprising isn't it?

Remember all those threads where all they would do in it would bitch at how hard it is to translate? Saying stuff like it's on par with porkslope shit.

>> No.1943627

>>1943579
agreed

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action