[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 41 KB, 800x600, Untitled-1.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1359136 No.1359136 [Reply] [Original]

Good morning, /jp/. Good evening America. Let's get to business.

I figured out how to fix the gamebreakan errors, and discovered a way to find these errors relatively quickly. The process of finding these problem NSS files basically details:

1. Replace original NSS file with the inserted, translated one.
2. Start chapter.
3. Save the game in the chapter with NSS in question.
4. Load it.
5. Repeat from step 1 until crash. Then fix error in NSS file.

Not too hard, you think. Yeah, it isn't; you just have to do that close to 200 times. Am I just being lazy? No, because I tried debugging an unforgiving engine I knew nothing about for around a week. :\

Here's the link to the Wiki page with the details. A fully functional Chapter 1 is included for your enjoyment.
http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Chaos;Head:Error_Reports

Thanks for your participation, if any, /jp/.

>> No.1359147

wtf

you guys have no one with any talent working on this project. everytime i come to /jp/ i see threads asking for help

>> No.1359155

nitro+ engine was here
tinfoil is a faget

>> No.1359164

So... about those unedited text files and non edited images....

>> No.1359163

its over, Chaos;Head is finished

>> No.1359179

>>1359136
>:\

go back to gaia

>> No.1359183
File: 287 KB, 640x762, 1222226096308.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1359183

>>1359136

So did you fix it? Fight on, I have faith in you.

>> No.1359212

>>1359136
>Good evening America
GET OUT

>> No.1360576

Age for horrid participation by the night crowd. My main goal is to ship this out before October 6, the day the anime that looks horrible comes out.

>>1359164
Max, our resident hikikomori image editor, is MIA and I have no idea what happened to him. If you can do a fuckawesome job of resetting scanlines, head over to #ensue and start editing. I've already done scanline removal, so it's just a matter of 2D perspective and replacing scanline curves.

>> No.1360587

I, for one, thank you for all the hard work you've done. Thank you.

>> No.1360651

>>1360576
NO

WE'RE NOT EVEN CONSIDERING HELPING YOU UNTIL YOU STOP BEING SO FUCKING OCD ABOUT THE GODDAMN SCANLINES

NOBODY ELSE CARES

>> No.1360661

>>1360651
I for one like scanlines.

>> No.1360672

COMIC SANS

>> No.1360684

>>1360672

>> No.1360697
File: 41 KB, 700x484, 1222253738120.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1360697

>>1360672

>> No.1360771

If you really finish before the animu, we'll love you. Yeah, lately you have been kinda fagets, but at least not as much as mirrormoon dudes.

>> No.1360774

Please, for god's sake PLEASE get rid of Comic Sans MS. Use whatever you fucking want, Segoe UI, Anime Ace or whatever, even fucking Arial but not Comic Sans.

I don't believe in God, by the way.

>> No.1360775

Comic Scans

>> No.1360785

Comic Scans

>> No.1360789

Wait...
You're using ComicSans?

Really?

>> No.1360791

>>1360789
They did in some screenshots.

I think it was just a sick sick joke though.

>> No.1360796

>>1360791
Those screenshots were a joke. What was not a joke was that Comic Sans was everywhere in GUI images.

>> No.1360802

>>1360796
Did they take it out or something?
http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Chaos%3BHead:Graphics:Menu

>> No.1360822

>>1360802
After /jp/ raged hard.

>> No.1360833

And this shows the downsides of wiki projects. Even if you do translate the thing, you still lack experienced staff for the other tasks.
And sometimes, even the translator can fail spectacularly. I took a look at the GnC translation here and there, ahahah oh wow

>> No.1360874

I see you're working with the bugs this time. Are you not getting help from Hongfire or something?

>> No.1360881

>>1360833
I don't see how it not being a wiki project would help against the whole "lacking experienced staff" part.

>> No.1360943

CH installer asks for cd-key. Where do I get it?

>> No.1360953

>>1360943
Internet

>> No.1360962

>A fellow /jp/ anon, TinFoil
Haha oh wow.

>> No.1360994

>>1360943
000-702-000-114

>> No.1361019

The events of the game start in four days.

>> No.1361027

>>1360672
I already got rid of your damn Comic Sans. I replaced it with Myriad Pro Black Condensed.

>> No.1361044

Fuck yeah playing time

>> No.1361118

*sigh*
why did my game crashes when Takumi went to the hospital ? :x

>> No.1361120
File: 23 KB, 800x600, 1222262566063.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1361120

What the hell.

>> No.1361128

>>1361120
w

>> No.1361136

>>1361118

Read the fucking thread.

>> No.1361138

>>1361118
Blame TinFoil.

>> No.1361148

>>1361120
man I dont know how you get "LOL" out of "ふひひ"

>> No.1361193

>>1360576
He did come online for a very short time yesterday, the first time in who knows how long...he said the following:
[09:19] * m4xwellmurder[work] has joined #Ensue
[09:19] <m4xwellmurder[work]> hmm
[09:38] <Guest1710209> o u didn't die
[09:38] <m4xwellmurder[work]> no
[09:38] <m4xwellmurder[work]> but for some reason
[09:38] <m4xwellmurder[work]> I don't really feel like talking to anyone...
[09:38] <m4xwellmurder[work]> so...i'm not sure why i'm here
[09:41] <Lohengrin> oh hey max
[09:41] <Lohengrin> whatup
[09:41] <Lohengrin> we love you
[09:41] <m4xwellmurder[work]> ...ok i'm leaving
[09:42] * m4xwellmurder[work] has quit IRC (Quit: Who's eyes are those eyes...)

>> No.1361195

>Who's eyes are those eyes
>Who's

>> No.1361194

>>1361193
Looks like someone was attention whoring.

>> No.1361209

>>1361193
>[09:19] <m4xwellmurder[work]> hmm
>[09:38] <Guest1710209> o u didn't die
>[09:38] <m4xwellmurder[work]> no
He just waited in IRC for twenty minutes till someone paid attention.

>> No.1361234

Jebus, someone takes the time and applies the effort to translate a VN for those of us that don't speak moon, then you guys troll the hell out of him when he hits a snag, for shame, /jp/.

>> No.1361249

>>1361195

It could make sense if your name was 'Who'.

>> No.1361253

I, for once, am thankful for their hard work.

>> No.1361251

>>1361234
4chan has always been working like that. Just what are you complaining about?

>> No.1361254

>>1361234
What's your point?

>> No.1361295

>>1361234
There's a lot of us here that speak moon

>> No.1361304

>>1361234
I'm just annoyed at the need for perfect scanline edits.
m4xwellmurder has disappeared, and I'm not patient enough to do hours of re-editing because of those evil scanlines. This scanline thing is really scaring off image editors. Honestly, I think I'd prefer stroked text instead of massive edits.

>> No.1361312

>>1361304
I dont know though, I kind of disagree, sure its annoying that the whole scanline thing is getting out of hand. but I dont want half ass edits or anything...I would rather wait for top quality edits.

>> No.1361316
File: 116 KB, 850x637, 1222266804610.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1361316

>>1361249
Cousin Who is always missing at these family reunions.

>> No.1361343
File: 57 KB, 800x600, 1222267130973.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1361343

>> No.1361347

>>1361343
The protagonist is a faggot.

>> No.1361380

>>1361304
Mind clearing something up for the photoshop ignorant? Why are the scanlines so difficult to do? They look to me like a repeated series of constant color, or at most gradient, lines. Tinfoil said they're already removed; why is adding them in so difficult?

>> No.1361392
File: 54 KB, 800x600, 1222267925805.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1361392

My imouto ;_;

>> No.1361399

>>1361343
Goddamn I don't like the main character already

>> No.1361419

>>1361380
It's not if they're already removed. Getting them to look right is tedious though.

>> No.1361424

btw how are the controls working? after the prolog, text won't advance when clicking the left mouse button, unless I click the right mouse button to call the menu, which pauses the game, twice to advance the text ... wat?

>> No.1361429

>>1361424
Works fine after that

>> No.1361454

Here is what I propose:

1. new IRC channel, run by me.
2. no, none of you can join
3. I'll unfuck the .nss file
4. I'll refuck the images using MingLiu instead of comic fucking sans
5. upload
6. shut the fuck up.
7. end.

>> No.1361476

>>1361454
You do that, and the translation team keeps doing stuff the way they do.
Let's see who manages to release a quality patch for the entire game first.

>> No.1361484

>>1361454
do it faggot.

>> No.1361507

>>1361454
There's no more comic sans faggot

>> No.1362833
File: 17 KB, 506x388, 1222290687999.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1362833

>>1361148
Nitroplus is very 2ch-informed. ww and all the Shift_JIS characters included. In that case, the only text in that line was ｗｗｗ. Just remember not to RAGE and you'll be fine with the rofl and SUGEEEE!!!1!!1!! since they're the Japanese equivalents. Yes, in the original script it says SUGEEE!!!1!1!!

>>1361234
What do you expect, it's /jp/. I trolled you guys with this image before because you were giving the image editors so much shit. No hard feelings. (in before never forgive & forget)

Also, click the green heartbeat trigger for instant ecchi in Chapter 1. Topless and open-shirted loli imouto included in the deal.

>> No.1362849

>>1362833
>click the green heartbeat trigger for instant ecchi in Chapter 1
When?

>> No.1362853

>>1362833
LOL I TROLL U

>> No.1362858

>>1362833
Got black screen in hospital, chapter 2. What the fuck?

>> No.1362886

>>1362849
When there's this green cardiac up-and-down thing on the top left corner of the screen and this annoying twinging sound looping. Click the red one if you're into shitting bricks or guro.

Can't say that about the rest of the game, though. Red does have some more guro later on, although you get a BAD END.

>> No.1362896
File: 225 KB, 420x796, 1222291608415.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1362896

>>1362886

I believe that's an electrocardiogram, friend.

>> No.1362898

>>1362833
>SUGEEE!!!1!1!!

I saw something like that on niconico, so I'm not surprised.

>> No.1362902

>>1362833
but that line does not say www, it says "ふひひ" ill even post of screen cap of that very scene in Japanese....and it will say "ふひひ"

>> No.1362965

>>1362886
There are 5 places where green/red points appear in 1st chapter. Which one leads to loli?

>> No.1362986

>>1362965
Where the imouto shows up in your cargo container.

>> No.1363013
File: 62 KB, 1680x1050, 1222292761926.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1363013

>>1362902
Clearly that cant mean "LOL" if anything that has to be a "hah" or "hehe"

>> No.1363042

if you guys get it out b4 October 6th hero status

that having been said please get it out before November

>> No.1363050

>>1362986
She's not loli :<

>> No.1363154

>>1363013
fuhihi to be exact.
Change it if you want.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action