[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 56 KB, 256x367, d2b VS DEARDROPS.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12532470 No.12532470 [Reply] [Original]

Visual Novel translation status


12Riven- 44.5/72 scripts translated, 3/75 scripts edited
Air (Project 1)- Through QC, some tech work remains before patch
Amagami - 1st day patch Released for PS2/PSP, "979/2308 original edition scenario scripts translated (42.4%)"
>Amairo IsleNauts - prologue and common route fully translated, Shirley route 10% TL, Masaki 18.5% TL, Konoka 10% TL, bonus 20% TL, prologue patch out
Cannonball - Fully translated and edited, in QC
Clover Day - 500/648 KB of the common route + 74/722 KB of a route translated
Cocoro Function - 14735/53644 (27.47%) lines translated
Haruka Na Sora - Sora 11.29% translated, Kozue 23.73% translated
Hatsukoi 1/1 - Being translated
>Killer Queen - Through QC, sorting out final issues, plans also include translating Secret Game and Rebellion
Koichoco - 100% translated, 228/397 files edited
Koiken Otome - 88.05% translated, 63.51% edited, prologue patch released
>Koisuru Natsu no Last Resort - 21142/36325 (58.80%) lines translated, Common + Umi + Riho route translated
Kud Wafter - 11789/33132 (35.58%) lines translated
>Kurukuru Fanatic - 64% translated
Lamune - Nanami route partial patch released, Hikari route 1436/6085 lines translated
Little Busters - Original released, work ongoing with EX./ME content, now a joint project with Doki. 25784/30163 new lines translated
Lovely Cation- 505 / 26959 lines translated
Magical Marriage Lunatics - ~12% translated, ~8% edited
Muv-Luv Altered Fable - 65% partial patch released
Muv-Luv TDA 01 - 50% translated

>> No.12532471

>Noble Works - 13,434 / 57,690 (23.3%) lines translated, partial patch released
Oreimo PSP - 100% translated, 208/299 through TLC+Editing, 193/299 scripts finalized, Kirino + Ayase partial patch released
Oreimo Tsuzuku - 185/268 scripts translated, 78/268 through TLC+Editing, 64/268 scripts finalized
Popotan - 6% translated
Princess Maker 5- 85.89% lines translated, 28.13% of lines finalized
Rance 5D - 35% translated
Rance 6 - 5% translated
>Rance Quest - 14.84% messages and 69.72% strings translated
Rose Guns Days 3 - 60% translated and edited
>SakuSaku - Common route + Konami route fully translated, 18734/49257 (38%) lines translated, 12330/49257 (25%) lines finalized
Sonicomi - 211/18196 (0.6%) lines translated
SonoHana 10 - Being translated
SonoHana 11 - Being translated
SubaHibi - Down the Rabbit Hole I patch released, 48564/53520 (90.7%) lines translated and 40597/53520 (75.9%) lines edited
>Sukisho! - First Limit - Fully translated, 81.40% finalized, partial patch released
Supreme Candy - ~14273/43261 (~33.0%) lines translated
>Tasogaredoki no Kyoukaisen - 100% translated, in editing
To Heart2- 67% translated- "The final product is still years away unless I get more help. ", new alpha patch released
Witch's Garden - 10163/53732 (18.91%) lines translated
White Album 2 - Opening chapter fully translated with a "rough patch", Closing Chapter: 3024/35275 (8.57%) lines translated
Yoakemae Yori Ruriiro Na - 100% translated and edited, 54% QC, partial patch released
Yosuga no Sora - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 69.69%, Kazuha 100%, Akira 73.62%, Motoka 30.17%, Common and Kazuha fully edited

>> No.12532473

Took you long enough.

>> No.12532474

Official work

MangaGamer
>D2B vs Deardrops - Released
Cartagra - demo released, October 31st full release
Kyoudai Hiai - Beta complete
Yome no Imouto to no Inai - In scripting
Royal Guard Melissa - Beta complete
Princess Evangile - In beta
Space Pirate Sara - In scripting
>Kara no Shoujo 2 - 26.5% translated, 22.1% edited
Free Friends - Fully translated and edited
Free Friends 2 - 16% translated, 16% edited
>Bokuten - 40.0% translated, 10.1% edited
>Da Capo 3 - Prologue + Ch. 0 complete, Common route 48.2% translated, overall 26.3%
Higurashi (retranslation) - 14.5% of Watanagashi TL, Onikakushi editing finished
>Gahkthun - 41.2% translated, 18.9% edited
>No Thank You - In scripting, demo beta in testing
>OZMAFIA - Main route: 18.5% translated, overall 3.8% translated
>Eden - Fully translated, 60.4% edited
>Euphoria - 40.2% translated, 1.6% edited
>House in Fata Morgana - 6.8% translated
Supipara - Intend to fund through Eden's sales

JAST
Romanesque - Nearly finished, now in preorder
Hanachirasu - 99% complete
Django - Couple more months of translation
Sumaga- Fully translated, in editing
Seinarukana- Mostly translated
Starless - In translation
Trample on Schatten- translation about half done
Shiny Days - Translation finished
Raidy III - TL finished, in insertion
Sweet Home - In translation
Sumeragi Ryoko - Picked up

Sekai Project
World End Economica- Chapter 2 by end of year
Fault -milestone one- - end of the year release
Grisaia no Kajitsu - All ages PC release based on the Vita release planned
Clannad - picked up

Other
Tears to Tiara II - October 14th release
Moenovel is working on another title
Eiyuu Senki - PS3 version picked up
Lucky Dog - Possible iOS released based on the ongoing text only fanTL
Work being done on a fanTL of Shin Koihime with hopes of getting it licensed

---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread

>> No.12532488

Dammit JAST, why never green?

>> No.12532497

http://ask.fm/MangaGamerStaff/answer/118123649522
> We've actually sold about twice as many copies of Cho Dengeki Stryker on Steam as we have on our website. The launch on steam also gave us a nice boost to sales of the adult version too, so that's been interesting to note.
> Even if Cho Dengeki Stryker hasn't sold as many as Go Go Nippon did at launch, it's definitely earned its costs back and produced a profit already, so every additional sale at this point just means more money for OVERDRIVE and us (and thus more games we can produce!)
Apparently CDS was still a success by MG norms.

>> No.12532503

>>12532488
One part because Jast never updates.
One part because when people working on those projects give updates, he ignores them.

>> No.12532508

>>12532497
How many copies do you think they needed to sell to make something that was already 90% translated proftable?

20?

50?

>> No.12532525

>>12532508
5

>> No.12532527

>>12532508
Dengeki Stryker is a short game, so yeah. Probably about that many.

>> No.12532603

I've been out for a couple weeks, what happened to Hollow Ataraxia?

>> No.12532642

>>12532603
The 100% Beta patch is out, an edited/QC'd patch will be released a few weeks later

>> No.12532649

>>12532642
Oh cool. Guess I'll go download it then, thanks anon.

>> No.12532689

>>12532642
What about adding voices from Vita version?

>> No.12532699

>>12532527
>longest VN on Steam
>short game

To quote my favorite visual novel character, "You wot, mate?"

>> No.12532719

KILLER QUEEN RELEASE EITHER NEXT THREAD, OR ON THIS THREAD.

>> No.12532728
File: 145 KB, 696x720, no.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12532728

>>12532719

>> No.12532739

>Kimiaru - Common route 96% translated, partial patch planned

Neat.

>> No.12532766

>>12532728
>Killer Queen - Through QC, sorting out final issues, plans also include translating Secret Game and Rebellion
What else could that mean?

>> No.12532776

>>12532699
An accolade on par with being the most colorful Gameboy game.

>> No.12532798

>>12532776
Uh, have you not heard of the Gameboy Color? I'm not sure if this is supposed to be some sort of weird joke, but it makes no sense.

>> No.12532809

>>12532766
>Sorting out final issues
>What else could that mean?
It mean what does it mean: sorting the final bugs or another QC. It will take some time, probably more than one week.

>> No.12532821

>>12532809
I hope they take 6.99 days, just to troll both parties.

>> No.12532841

>>12532719
>>12532728
Yep.
>Killer Queen (should be released sometime between 9/28-10/4)
>http://lemniscatranslations.wordpress.com/progress/

>> No.12532977

Fuck off Corntastic.

>> No.12533162

>>12532977
There are so many people that need to fuck off before Corntastic, it's not even funny.

>> No.12533213

俺の妹がこんなに可愛いわけがない.

Any idea what this says? I'm having trouble.

>> No.12533231

>>12533213
"Pleasure of cumming inside underage little sister".

>> No.12533248

>>12533231
可愛い is passive, hence the translation should be "Pleasure of being cummed inside by underage little sister".

>> No.12533266

>>12533248
You're going to have to explain the mechanics of that to me.

>> No.12533392

>>12533162
Please elaborate. Corntastic is #1 on the fuck off list and has been for 3 months straight.

>> No.12533446

Speaking of KQ, the translator recently posted a review of it on their site about his opinion of the game.

http://lemniscatranslations.wordpress.com/killer-queen-review/

>> No.12533567

>>12533446
I wonder why they even decided to translate the original Killer queen considering how much secret game adds to it, not to mention that it's the canon version of the game.

>> No.12533588

>>12533567
Funnily enough, he answers that question at the end of the review. Too lazy to retype it out.

>> No.12533657
File: 84 KB, 624x431, reviews.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12533657

Hmm, I think this review may be slightly biased.

>> No.12533922 [DELETED] 

>>12533657
He really should update his review and say he works for MG. While many in this thread know who he is, people on Steam will not. It is common curtsey.

>> No.12533927

>>12533657
He really should update his review and say he works for MG. While many in this thread know who he is, people on Steam will not. It is common courtesy.

>> No.12533956

What exactly is Kouryuu in MG anyway?

What does he do besides constantly embarrassing himself and being a disturbing creeper online?

>> No.12533985

>>12533956
>Head Translator & Marketing Manager

I wonder if he uses his position to セクハラ Doddler.

>> No.12534030

No tweets to post. Fuck you, Insem.

>> No.12534080

>>12534030
You never post my tweets. ;_;

>> No.12534104 [DELETED] 

https://twitter.com/The_Doddler/status/515527395957161984

>> No.12534112

https://twitter.com/The_Doddler/status/511382248587669504

>> No.12534117

>>12534080
Guess it's because you didn't ruin my masturbation plans.

>> No.12534145

>>12533956

He pays doddler and their contractors, translates(DC3 at the moment, I believe), and does their ask.fm/twitter, and sends out press releases.

>>12534112

Is that a review for GGN? It can't be dengeki stryker because that's from the 14th.

If so, his intent may be wrong, but his conclusion(it's shit) is right

>> No.12534194

>>12534117
But I have!

>> No.12534359

>>12534194
Tell me which eroge you stopped translation, which translation you absolutely ruined.
Or just say that you're doddler.

>> No.12534363

>>12534359
Baldr Sky

>> No.12534374

>>12534363
Too bad for you, then. Baldr Sky is known to be shit.

>> No.12534388

>>12534359

How did doddler ruin your masturbation plans?

>> No.12534396

>>12534374
So is Dracu-Riot, but apparently you wanted to jack off to that.

>> No.12534399

>>12534388
Grisaia.
>>12534396
I don't fap to the story.

>> No.12534985

>>12534117
What a coincidence, it's masturbation time for me too.

>> No.12534990

>>12534112
The reply makes me think, why doesn't someone get a Rance game on Steam? I think that'd sell.

>> No.12535053

>>12533927
You can click his profile and see right at the top that he works for Mangagamer. Anyone who does not do any research on the writer of a review they choose to believe deserves to be fooled. Or, preferably, executed.

>> No.12535197
File: 10 KB, 637x316, Sekai Grisaia.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12535197

Sekai Project's answer on Grisaia censorship, somewhat different than the answer they had been giving.

>> No.12535233

>>12532497
> We've actually sold about twice as many copies of Cho Dengeki Stryker on Steam as we have on our website. The launch on steam also gave us a nice boost to sales of the adult version too, so that's been interesting to note.

At it's sale price, it was roughly half the price of the website, so they made roughly even money between the website release and the Steam release (depending on how MangaGamer's credit card processing fee compares with Steam's fee).

>> No.12535599

>>12535197
That kinda sound promising, could be like a official version of that fan patch that uncensored the other game they released.

>> No.12536418

>>12535197
Well now that CDS has the dual release they can't hide behind the Steam excuse anymore.

>> No.12536430

>>12536418
They had another excuse from the start — "processing companies either don't want to work with porn or take up to 50% of monies as fees!!11".

>> No.12536454

>>12535197
Probably because the fucker giving the previous answers was dovac and he's an ass. Unlike this rq person.

>> No.12536555

So apparently Aroduc has been translating Bunny Black.

>> No.12536560

>>12536454
RQ is Dovac, he gives his name on his twitter which has those initials.

>> No.12536593

>>12536555
Yeah, apparently according to Trusted Sources its pretty much done, so wouldn't be surprised if Aroduc manages to release it before his two JAST titles.

>> No.12536596

>>12536593
I'd be pretty surprised if he didn't, considering JAST time.

>> No.12536609

>>12536555
I was planning to play it after getting earlier SHChara games finished, but now I have to rush it before it gets pleb'ed. Thanks, Aroduc :(

>> No.12536683

>>12536560
Shhh.

>> No.12536692

>>12536555
Never even heard of this. Any good?

>> No.12536709

>>12536692
No.

>> No.12536712
File: 112 KB, 800x600, capture_001_08012014_010249.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12536712

>>12536692
Not bad? Dungeon Crawler. Command a group of demons and climb the ranks!

There were a few small issues I had with it. namely with items. But otherwise, it's fun.

>> No.12536724

>>12536692
Usual Softhouse Chara stuff.
Gameplay is fun. Story is silly, but not bad. H-scenes are horribly inconsistent (some are long, some are short, some are ultra-short. And you never know which one is it in advance, fapping to their games sucks).

>> No.12536725

>>12536712
Show me the cutest girl from it. That should be helpful.

>> No.12536731 [SPOILER] 
File: 101 KB, 800x600, 1411970772468.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12536731

>>12536725
That's a matter of opinion.
But sure.

>> No.12536736

Sequel's better in every way except I guess fewer bitches to fuck. That's the game people should care about. The third game is back to being overdesigned like the first one though.

>> No.12536738

>>12534990
Why would Alicesoft do that?

And why would anyone want to play Rance on steam?

Need to let everyone know you're playing it?

>> No.12536742

>>12536731
Opinions are what I like to see, so that's fine. I can certainly get into this.

>> No.12536743

>>12536738
>And why would anyone want to play Rance on steam?
It could have awesome achievements, like "1000 rapes", "500 deflowerings", "king of assholes".

>> No.12536747

>>12536743
MAN THAT WOULD BE SWEET. I COULD SHOW MY BRO IT TOO.

>> No.12536770

>>12536738
I actually did do that once with the "in non-Steam game" thing. Although I don't see anything wrong with letting people know I'm playing the game. It has sex and all, but there's nothing embarrassing about it. Plus it's a real game on top of that.

As for how it would actually work, I have no idea. I just wish someone would try to make it work because Alicesoft's games are pretty good.

>> No.12536772
File: 666 KB, 450x328, 1405897620556.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12536772

>>12534363
This is the first time I've been on /jp/ in a while. I was looking for this thread and I was looking to see if baldr sky had been finished yet.

I send my thanks.

>> No.12536777

>>12536772
Finished yet? It hasn't had a live project for over a year.

>> No.12536779

>>12536770
The next Rapelay incident waiting to happen.

>> No.12536786

>>12536770
Alicesoft would reject the idea out of hand. Why would they want their game butchered by taking out the sex?

If is to come out on English officially it would be much better to release it oustide of steam. But even that will never happen

>> No.12536796

>>12536779
Because Rapelay totally got on Steam.

>> No.12536799

>>12536786
>Why would they want their game butchered by taking out the sex?
Money, duh.

And they did just that recently.
https://www.youtube.com/watch?v=YXtjvdEkTfw

>> No.12536805

>>12536796
Exactly?

>> No.12536811

>>12536786
Perhaps they could find a way to keep in the sex and still sell it on Steam. Which would be doubly amusing since all the previous speculation about certain stuff would mean nothing.

Or maybe contrary to everyone's expectations Alicesoft actually was looking to do an all-ages version of Rance. I think that would be impressive.

>> No.12536816

>>12536805
That was sarcasm. It did not get on Steam.

>> No.12536817

Rance IX is getting translated and 3 or 4 chapters are done. The translator posts in Mushoku Tensei threads on /a/ with the trip Oruore !!BZn+F1dkRHz. The translator is the same js06 who translates the Index light novels

Rance 01 translation project has started as well

>> No.12536822

>>12536799
Well what do you know. It can be done.

Steam port incoming.

>> No.12536826

>>12536799
Toushin Toshi II is not Rance.

Plus TADA doesn't give that much of a shit about money. We're talking about the guy who said he was going to spend so much money making Rance X then it might send Alicesoft broke. And what money they need will probably get raised by the Rance 01 OVA.

>>12536811
Alicesoft is erogemaker. You need a proxy to even access Alicesofts website. Even an offical English release is pretty much impossible let alone a non eroge release on steam

>> No.12536831

>>12536817
>The translator is the same js06 who translates the Index light novels
So it'll be largely inaccurate, and read like shit?

>> No.12536837

>>12536826
Your fanboy stupidity is showing.

>> No.12536840

>>12536831
I wouldn't know. I don't need Japanese translations anymore.

>> No.12536842

>>12536826
>Even an offical English release is pretty much impossible let alone a non eroge release on steam

We don't know that. We just haven't had someone negotiate with them successfully yet.

>> No.12536848

>>12536837
Fanboy or not. There will not ever be an English localization of the Rance series. Let alone a steam one

>> No.12536856

>>12536842
We do know that.

>> No.12536871

>>12536856
No we don't.

>> No.12536881

>>12536871
It's about as likely as Dies Irae

>> No.12536884

>>12536881
Which actually is getting an official release, so, what the hell are you talking about?

>> No.12536885

>>12536731
Umm..
It looks like a boy..

>> No.12536887

>>12536770
>I just wish someone would try to make it work because Alicesoft's games are pretty good.

And what benefit would there be of their games getting on Steam? There are already translations/projects for a lot of their games, more than just about any brand I think, and it's not like partnering with a localization company will result in faster releases or anything.

>> No.12536889

>>12536885
What the hell kind of boys are you looking at?

>> No.12536892

>>12536889
He likes the traps I bet.

>> No.12536896

>>12536889
Flat chested boys, obviously.

>> No.12536901

>>12536892
No I dont.

>> No.12536906

Kichikuou Rance's English patch only got 5,000 downloads and the earlier games got even less.

Not sure the series would be worth the money to localise.

>> No.12536948

>>12536831
Are they really that bad? I've never read any of his translations, but I've seen nothing but praise for them in LN threads.

>> No.12537008

>>12536948
>in LN threads.
Think about it for a second.

And it's not like they're Fuwanovel terrible, and I wouldn't be surprised if other Bakatsuki LN translations are worse because it's a hive of shit and trash, but your third grade English teacher would still fail your ass if you turned in something full of run-on sentences and bad grammar like that.

>> No.12537015

>>12537008
I don't think his understanding of Japanese is an issue. It's more that like many translators he translates the Japanese it is, instead of actually trying to convert it into decent English.

Rance IX is a better source material than Index so it shouldn't be as jarring.

>> No.12537021

>>12537015
So he's a bad translator.

But since Rance is so great, he'll magically become a better translator for it.

Mmmmm delicious kool ade.

>> No.12537025

>>12537021
Nope. A literal translation of Rance IX will be better than a literal translation of Index because Index is complete trash.

>> No.12537029

>>12537025
This is the same attitude that already got you two machine translated Rance games.

>> No.12537039

>>12537029
I'm not fussed because I don't need a translation.
But if you have a translator who justs translates literally, Rance IX should still read better than Index because Rance IX reads better than Index in Japanese anyway.

>> No.12537051

>>12537039
That you keep trying to push the validity of "literal translations" just shows that you don't know word one of the language.

>> No.12537075

weekly eop thread.

>> No.12537105

>>12537075
Weekly ineffectual shitpost.

>> No.12537107

>>12536831
The later Index novels are fairly accurate and read just fine.

>> No.12537113

>>12536901
Well gee, it sure would be nice if you explained your idiotic post then, instead of sitting here looking like an idiot.

>> No.12537131

>>12536887
More translations for the rest of their games, for one thing. If they arranged a deal of some sort for new titles it definitely could result in much faster releases than what we're getting currently - with the right deal we're talking same day releases here. It would also have the benefit of bringing their games to a wider audience, which is undoubtedly a good thing. The only people I see denying this are /jp/ hipsters who wouldn't buy the games, people who don't deserve any right to decide such a thing anyway. Don't forget how far-reaching the consequences could be, either. The success of the Alicesoft games will just lead to more and more good things for the medium. Just think, with all these games doing well, eventually someone will lay their eyes on Monobeno.

>> No.12537370

>>12537131
Save for Daiakuji who nobody will ever translate and is probably too old for an English release anyway want good games of theirs aren't getting translated.

Don't kid yourself with same day releases. Why would that happen? Sekai project doesn't have the cash to convince Alicesoft otherwise.

It's a pipe dream that will never happen.

>> No.12537639

>>12536884
It is? Where's your source on this?

>> No.12537662

>>12537639
>>12536884
Oops! ;)

>> No.12537790

>>12537107
You've been staring at shitty light novel translations by ESLs for too long. It's rotted your brain.

>> No.12538024

And why there is nothing about ar nosurge being released?

>> No.12538030

>>12538024

Because Noone cares

>> No.12538296

>>12537790
I haven't been reading much great literature lately, but what of it? I've been rereading the novels in Japanese and I haven't noticed anything that he got grossly wrong.

>> No.12538343

>>12537131
>Just think, with all these games doing well, eventually someone will lay their eyes on Monobeno.
If that game ever gets translated, it'll almost certainly be a Fuwanovel machine translation.

>> No.12538361

>>12538024
Console shit, no ero. Why the fuck would anyone care about that?

>> No.12538447

>>12538296
Not being "grossly wrong" shouldn't be the standard you hold him to, is the point.

>> No.12538459

>>12538447
It's not "largely inaccurate" English that "reads like shit", which is the bar which we were working with.

>> No.12538473

>>12538459
Those are not two mutually exclusive things. It introduces a shitload of grammatical problems, run on sentences, sentence fragments, and other mistakes, therefore it both reads like shit and is inaccurate, because in Japan, it was not full of errors. I would guess because he's not a native speaker and so hasn't learned 3rd grade English.

From the sounds of it, neither have you.

>> No.12538490

If it's not word for word substitution, maintaining Japanese punctuation and sentence structure, it's a rewrite and you might as well be making things up. It's not a real translation unless it doesn't look like English.

--Fuwanovel/Bakatsuki/Cudder translation philosohpy

>> No.12538516

>>12538473
I reread the New Testament SS which he put out last week, and there's a severe shortage of actual grammatical problems, and run-on sentences. About the only complaint I have with it is that he didn't do a repass to make the English more natural.

>>12538490
I don't think anyone in those places actually bashes on natural translations.

>> No.12538605

>>12538516
Of course you didn't.

And of course they don't.

They just don't consider them important, and encourage people that they don't matter so long as they can get their next hit off the pipe.

>> No.12538612

>>12538490

If you're from any country where the people are brown and not yellow or white, you should not be translating anything Japanese into English.

>> No.12539080 [DELETED] 

SubaHibi...... (Cries)

>> No.12539187

Oh hey, I completely forgot that Koichoco project existed. Weren't they almost finished some time ago?
Did they die?

>> No.12539209

>>12539080
It was kinda moving, but I didn't cry.

>> No.12539265

>>12538343
Is your faith in MangaGamer really that low?

>> No.12539269

>>12538361
God forbid there are people that aren't exactly the same as you.

Probably the only reason is that nobody knows it's a VN. And I mean, it is a game.

>> No.12539281

>>12537370
Oh, that's why you have no faith. You are dovac. Sorry you're not as competent as the other companies.

>> No.12539290

>>12539265
>faith in MangaGamer

lol

>> No.12539294

>>12539265
Have you even seen the game? MG won't translate it ever, nor will any other company.

Your only hope is fan translators, and I doubt anyone who's actually played Monobeno would be too eager to work on it because translating it would be an enormous pain in the ass. That leaves you with Fuwanovel and Google.

>> No.12539358
File: 1.29 MB, 1920x1080, screenshot_2013-09-20_21-08-16.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12539358

>>12536811
>Or maybe contrary to everyone's expectations Alicesoft actually was looking to do an all-ages version of Rance. I think that would be impressive.
>an all-ages version of Rance
I literally laughed out loudly. If there's any game of which an all-ages version is impossible it'd be Rance. Even nukige would work out better with the porn removed.

>>12536826
>Alicesoft is erogemaker. You need a proxy to even access Alicesofts website. Even an offical English release is pretty much impossible let alone a non eroge release on steam
Minori used to be even more xenophobic, not only blocking all gaijin from their website but even directly telling gaijin to fuck off and buy games from their own countries. Yet, several years later... http://store.steampowered.com/app/315810/

>>12538024
>>12538030
>>12539269
I created the current Gust thread and even I didn't know it's a VN; I figured it was a story-heavy RPG like Ar Tonelico.

That said, 'nobody cares' comes quite close. It's the second half of a story that's apparently only comprehensible if you've read the first half, and the first half was never released in English. Furthermore, the release itself seems very much botched as well. Only hardcore Gust fans are interested in something like that.


And to futilely combat the usual misinformation...
>>12535599
At this point, Sekai Project has not yet released any game that was originally an eroge. Grisaia will be the first one. You are likely referring to Konosora aka 'If My Heart Had Wings' by Moenovel/Pulltop, of which only an all-ages version was released in English (by the original developer).

>> No.12539424

>>12536555
Bwuh? Where did this come from?

>> No.12539729

>>12537131
Sorry bro but you are seriously delusional. Look at the localization companies and tell me they translate any faster than fan translations, or that they don't take over a year just to release official versions of fan translations that have been completed for years. Same day releases? Monobeno? You are high.

>> No.12539913

dovac hasn't done a single thing wrong.

>> No.12539923

>>12539913
Besides the antisemitism?

>> No.12539927

>>12539923
I think that was the joke.

>> No.12540018

>>12539923
>>12539913
Dovac? Anti-semitism? Did I miss something?

>> No.12540038

>>12540018

He momentarily forgot that twitter isn't 4chan and made a quip about putting pyrite heart on steam for jewbux.

I doubt the man actually hates jews or anything, but it was a pretty dumb thing to be posting on twitter. Which is why he deleted it like an hour later and went on a rant about how 4chan is out to destroy him

>> No.12540046

>>12540018
>>12540038
Someone said something like "You gotta make all those Steam bux" and he replied "You mean jew bux."

>> No.12540054
File: 60 KB, 673x430, 1411695639635.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12540054

Here we are.

It's just another in the monumentally stupid things he's done and how he seemingly can't help but act like a maladjusted 12 year old child.

>> No.12540139

>>12540054
why is moogy still alive

>> No.12540143

http://gaogaotranslation.wordpress.com/

AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

>> No.12540147

>>12538024
Because it's a JRPG, retard.

>> No.12540213

>>12539294
Have you even seen the other things MangaGamer has translated? They laugh in the face of Monobeno as they translate it in the span of a week.

>> No.12540227

>>12540143
Damn, is that some Ume Aoki? Not bad, not bad. VN scene's lookin' good.

>> No.12540236

>>12539358
>If there's any game of which an all-ages version is impossible it'd be Rance.

Challenge accepted.

>> No.12540263

>>12540227
Implying it's not going to be Google Translate or they won't take ages again.

>> No.12540334

>>12540213

Qouth Kouryuu's askfm
>So would Monobeno be too loli/risky for >Mangagamer to acquire?
>I hadn't even heard of this before today.
>Looking at the site, the artwork looks very nice.
>...Wait, the plot is that your little sister suddenly gets her first period? Uhh...

Though, to be fair, he's answered later questions about blatant loli content to the extent of "I'll consider risking the possible life-ruining lawsuits if lolicons make themselves heard and put their money where their mouths are."

Given imopara's supposed good sales, I wouldn't say it's impossible, but it's obvious that there's a lot of reservations about going that far.

>> No.12540409

Rose Gun Days someday

>> No.12540449 [DELETED] 

most pathetic thread on /jp/

>> No.12540513 [DELETED] 

>>12540449
Most pathetic person on /jp/.

I think it's hilarious how you just keep coming back to make stupid posts like this and nobody gives a fuck about your sad existence.

>> No.12540518

>>12540334
When did he answer this? Man, I'm surprised he hasn't heard of Monobeno though. It's a pretty big deal. Anyway, that only reassures me of its possibility. Monobeno someday.

>> No.12540532 [DELETED] 

>>12540513
I think it's hilarious how you just keep replying back to his stupid posts like this and gives him a fuck about his sad existence.

>> No.12540534 [DELETED] 

>>12540532
I don't think it's hilarious that this post makes zero sense.

>> No.12540537

What are some VNs with chubby girls? Looking at Kouryuu's ask.fm got me wondering but I don't know the tag.

>> No.12540567 [DELETED] 

Weekly peasant thread.

>> No.12540570

>>12540518

It's way back there, atleast four months. Just keep hitting more questions and you'll come across it eventually.

>> No.12540593 [DELETED] 

>>12540567
It's like you were so destroyed by the last post that you had to make another to try and get the last word.

>> No.12540594 [DELETED] 

>>12540593
>implying you aren't trying to get the last word RIGHT NOW

>> No.12540596 [DELETED] 

>>12540593
It's like you were so destroyed by the last post that you had to make another reply and get the last word.

>> No.12540600 [DELETED] 
File: 376 KB, 520x380, vntl thread arguments.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12540600

>> No.12540607 [DELETED] 

>>12540600
>>>/b/

>> No.12540610 [DELETED] 

>>12540607
>>>/lgbt/

>> No.12540622

>>12540537
Debuplus (I think some of Valkyria's rape games have fat heroines too)
Sister Scheme 2

>> No.12540706
File: 39 KB, 309x215, plspayattention2me.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12540706

looks like dovac's sad that we're not paying attention to him

>> No.12540719

>>12540518

I really doubt that it's a possibility.

Why bother translating and selling content that is potentially... disaster material when you could translate porn that has absolutely no legal/other implications, can be sold just as easily, and when there are other titles to choose from?

It just doesn't make much business sense. The only way that thing gets translated is if there's a really enthusiastic fan that wants to do it.

>> No.12540758 [DELETED] 

>>12540610
You responded to an insult with a compliment? Okay.

>> No.12540762 [DELETED] 

>>12540594
>>12540596
There you guys go again, trying to get the last word.

>> No.12540766

>>12540719
Why? Because they're translating Euphoria. You seriously think they're afraid of anything after that? Psh.

>> No.12540774

>>12538024
I'm also sad that Ar nosurge isn't getting enough exposure, but it isn't even a VN with gameplay elements (let alone a pure VN). It's a JRPG with just enough VN elements to make GUST thread /jp/-related.

>> No.12540786

>>12540774
Ah, like Blazblue.

>> No.12540797

>>12540622
Thanks. If anyone else is interested, this is what it was:
http://vndb.org/g843

"Round, piggish, porky, glandular...
Big breasted ham-leg honey butts by any name are still as cute!
It's time to make those big, soft thighs clap with bouncy pleasure!"

Also, this is the best summary ever.

>> No.12540801 [DELETED] 

>>12540762
There you go again, trying to get the last word.

>> No.12540808 [DELETED] 

>>12540801
You're a fucking dick, you know that?

>> No.12540814

Please stop shitting up the thread, you autismos.

>> No.12540815

>>12540797
So there's a lesbian sumo wrestling VN by Liar-soft and it sounds awesome, which means it will never get translated, like Scarlett. But actually, since it's Liar-soft and they have that deal going with them, maybe there IS a chance. The question is, why have I never heard people talking about this one even though Liar-soft is a popular subject? Got something against lesbians? And sumo?

>> No.12540844

http://vndb.org/v5026

Anybody know what this one is about? There is no description and the artwork laughably QUALITY.

>> No.12540869 [DELETED] 

>>12540808
Thanks for entertaining me today.
>>12540814
Okay, this is my last post.

>> No.12540894

>>12540719
>can be sold just as easily

That's the one. So much of mangogamer shit sells under 1k and only breaks even that if imopara suddenly sells 3000 copies, it's not hard to imagine mangagamer slowly edging towards more and more blatant content. Hell, that's pretty much what's happening already. In 2009 there were scared to show satoko in one scene. In 2012 they whipped out koihime rinrin riding your dick. Now in 2014 we've got full on red backpack "onii-chan what's that strange thing between your legs?" imopara. I wouldn't be surprised if mangagamer put out an all loli heroine game in the next few years so long as nothing in the story conflicts with their "They're all 18, we swear!" boilerplate.

Monobeno in particular I don't think will happen though. By time mangagamer is ready to risk for going that far, it'll be too old for consideration.

>> No.12540896

>>12540844
Seems like it's about someone who finds true love at a shopping arcade.

>> No.12540898 [DELETED] 

>>12540814
peasant thread is full of shit. what's wrong with shitting it up?

>> No.12540900

>>12540894
>By time mangagamer is ready to risk for going that far, it'll be too old for consideration.

And yet they're doing Cartagra which is nearly a decade old.

>> No.12540903 [DELETED] 

>>12540898
>What's wrong with being a problematic shitlord?

>> No.12540922

>>12540900

And also half-translated that came with a fan translation they picked up a few years back.

>> No.12540942

Baldr Shit translation was cancelled! Rejoice!

>> No.12540958

>>12540922
Maybe that will happen for Monobeno.

>> No.12540961

>>12540958

Maybe I will win the lottery, but I don't bet on it.

>> No.12540963

>>12540942
There was never a Baldr Sky translation to begin with. Just Futsuu, who doesn't know Japanese, claiming he was translating it, so that he could bask in the attention.

At this point, the way it's probably gonna be released is a random patch nobody's expecting, like Bunny Black.

>> No.12540965

>>12540961
You have to admit that this scenario is significantly more likely than you winning the lottery.

>> No.12540978

And anyway, my point is that Monobeno will definitely not be too old by the time they look at it, because that doesn't really matter to Mangagamer if the game is good. All that needs to happen is people actually give it support.

>> No.12540996

>>12540965

This scenario has several factors behind it.
A: loli content has to continue to sell well for mangagamer to
B: continue to push the envelope in the loli content they're willing to publish and
C: survive long enough and not get sued into oblivion along the way

While

D: a fantranslation starts up right around when mangagamer is ready to throw caution to wind and
E: whoever's translating it is willing to work with mangagamer and
F: mangagamer can negotiate the rights and
G: given the tumultuous state of the japanese eroge industry, the company itself didn't go under and still exists

Of the two, I'd say a lottery win has a better likelihood.

>> No.12541019

>>12540978
I'll support any good game as long as they release hard-copies. I'm not going to buy a download version.

>> No.12541025

>>12540996
Okay, so maybe the fan translation will not happen. But I think on its own it is quite plausible. And to be frank, if there's one company that's not going to go under, it's Lose.

>> No.12541036

>>12541025
>And to be frank, if there's one company that's not going to go under, it's Lose.
Uh, Lose produces really high budget games, and their sales, while not bad, aren't super high either because they make lolige in a tittyge market. One hard flop and they're gone. Note also that their parent company is Flat, whose last game was a sales disaster (which is sad because it was actually pretty decent).

>> No.12541044

>>12541036
That's exactly why I have faith in them. To take such bold steps and still stay alive for this long shows me they aren't going anywhere.

>> No.12541094

>>12541036
>because they make lolige in a tittyge market
There are enough tits in monobeno to please the said market.

>> No.12541678

What are the odds that Mangamer will release more guro content if Euphoria sells well ? Like Fraternite or other ClockUp titles.

>> No.12541687

>>12541678
My uncle works at MangaGamer and he says only if you buy 2 copies

>> No.12541690

>>12541687
2 copies of Euphoria ? Wow, sounds cool ! Thanks mate.

>> No.12542000

>>12540942
Thank goodness. Wouldn't want to lose another good one to the EOPs.

>> No.12542049

>>12540942

There never was a translation just Futsuu trolling and pretending he could translate it.

He cannot. There is no current (publicly announced) project for it.

For my part, I've volunteered to edit and take care of project management if there is real translator interest. But really, we're lucky to have the things we do have in the works and current translators are spread thin.

Or are working on useless stuff.

>> No.12542115

Moogy has news on the status of some JAST titles:

>Django editing is delayed (translation not done), Hanachirasu is indefinitely delayed (engine has issues on Windows 8 that no one has been able to fix), Sumaga is delayed until Makoto and probably another editor have time to look at it, Jingai Makyou is off the table for the foreseeable future due to reasons that I cannot divulge, and Muramasa can't be worked on until everything else is finished. I hate to be the bearer of bad news but uh. There you have it.

>http://ask.fm/moogy0/answer/118170678996

>> No.12542462 [DELETED] 

>>12540894
>In 2012 they whipped out koihime rinrin riding your dick.
Please source. I never saw any announcement from MangaGamer saying they would remove some Rinrin scenes from Koihime Musou. Also, I don't remember any backlash from the community about this.

MangaGamer over the time (specifically since their monthly SH releases to make some money) has been improving their releases in both fronts (story and nukige). The success of higher quality nukige (ImoPara, Eroge, Ultimate Boob Wars) has proved that there is a great interest in actually more developed titles. Not necessarily loli focused titles. Of course, this will help the company to continue licensing more high-quality nukige so this is something I'm glad about.

The US law regarding loli content may change in a few years so who knows if MangaGamer will indeed be able to license titles such as Monobeno. Anyway, as the law currently stands, I hardly see the company venturing into VNs with themes related to stuff that happens on adolescence. From what I read on his ask.fm, Kouryuu seems to have a sense good enough to not get himself in jail.

>> No.12542473

>>12540894
>In 2012 they whipped out koihime rinrin riding your dick.
Please source. I never saw any announcement from MangaGamer saying they would remove some Rinrin scenes from Koihime Musou. Also, I don't remember any backlash from the community about this.

MangaGamer over the time (specifically since their monthly SH releases to make some money) has been improving their releases (and specially announcements) in both fronts (story and nukige). The success of higher quality nukige (ImoPara, Eroge, Ultimate Boob Wars) has proved that there is a great interest in actually more developed titles. Not necessarily loli focused titles. Of course, this will help the company to continue licensing more high-quality nukige so this is something I'm glad about.

The US law regarding loli content may change in a few years so who knows if MangaGamer will indeed be able to license titles such as Monobeno. Anyway, as the law currently stands, I hardly see the company venturing into VNs with themes related to stuff that happens on adolescence. From what I read on his ask.fm, Kouryuu seems to have a sense good enough to not get himself in jail.

>> No.12542648

>>12542462
hehe... more "developed"
like not loli
get it

>> No.12542698

>>12542115
>Hanachirasu is indefinitely delayed (engine has issues on Windows 8 that no one has been able to fix)
Well why can't they just fuck Windows 8? Or are there really that many Windows 8 users who play VNs that there'd be a significant loss in sales?

>> No.12542767

>>12542698
You have to look at it from a different perspective. Imagine JAST's audience. Now imagine what happens if they release a title incompatible with Windows 8. It would be a complete PR and customer support nightmare.

>> No.12542775

>>12540766
euphoria isn't a legal risk like loli is.
>>12540978
>because that doesn't really matter to Mangagamer if the game is good
Sure, that's why they're translating Princess Evangile instead of the early Moonstone games that are actually good.

There are a lot of factors that go into choosing which games to localize I'm sure, and age is certainly one of them. They don't just pick the best games, obviously. Most of their catalog is mediocre or outright shitty.

>> No.12542786

>>12542473
>I never saw any announcement from MangaGamer saying they would remove some Rinrin scenes from Koihime Musou.

That was the whole point. In three years they went from apprehensive about a couple minutes of naked loli and a borderline loli in an H-scene to bringing out a title with a prominent loli heroine.

>> No.12542808 [DELETED] 

>>12542767
So rather than appeal to the 90% of people NOT using Windows 8, they would rather get 0% by delaying the VN forever?

>> No.12542864

>>12542786
Forget about it. Monobeno is not going to happen. There's a big difference between a petite, flat-chested girl and Natsuha, who looks and acts like she's six years old. I'm a lolicon but even to me Monobeno felt uncomfortably pedo at times.

>> No.12543054

>>12542864
Because it's borderline toddlercon, it's just uncomfortable to read half of the time, Sumi is even worse in that regard than Natsuha.

>> No.12543105

>>12543054
Not for me. Sumi at least is a lot more mentally/emotionally mature than Natsuha (she's the same age as Tohru after all). Natsuha acts her age, which just makes it awkward.

>> No.12543133

The real question is, can MG pretend it's not blatant loli? They've done games where there are quite loli characters (Imopara, Boob Wars 1 & 2, Eroge, Koihime), but at least they can on the surface pretend that it's not a loli game by just publicly ignoring that those parts don't exist. I'm not sure that's possible with Monobeno...

>> No.12543196

>>12543133
Eroge! has loli? I don't remember seeing any.

>> No.12543210

>>12543196
President is a 30 yo loli

>> No.12543223
File: 82 KB, 716x635, 5688-1679883546.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12543223

>>12543196
Your definition may vary, but she looks pretty loli.

>> No.12543541

>>12542115
Stop giving Moogy attention.

>> No.12543544

>>12542775
To you, maybe.

>> No.12543574

>>12542775
Besides, I just looked over Moonstone's games and most of the older ones are already translated. On top of that, the games MG did choose are already three years old. If that's recent for you, I don't know why you're worried about Monobeno. It's not going to be another three years before Mangagamer picks up that one.

>> No.12543615

>>12543574
>It's not going to be another three years before Mangagamer picks up that one.

I'm not the guy saying it's impossible, but I really doubt mangagamer is going to be willing to go full pedo in the next three years.

What's more likely is that, if sales permit, mangagamer might release something like one galette's titles where nearly all the heroines look very young, but the story itself isn't too blatant about it, as a way of pushing the envelope a bit further. Slowly dipping more and more of their foot into the water.

>> No.12543635

>>12542115
So is Starless just dead until everything else is released

>> No.12543655

>>12543635
Is this a question!

>> No.12543663

>>12543615
Yeah, to be honest they probably won't go for Monobeno TOO soon, unfortunately. I've just been adamant about it because that particular title is something I want to see translated. But I'd like to hope things go well and they're able to start taking more risks, like what you said. And who knows, maybe if they make it far enough, they'll decide that Monobeno is just a really important title and do everything to make it happen.

>> No.12543735

>>12543574
>Besides, I just looked over Moonstone's games and most of the older ones are already translated.
Gift is the only one, and that's the game that marked Moonstone's transformation into a mediocre moege brand. Ashita Deatta Shoujo and Doko e Iku no, Ano Hi are the only worthwhile Moonstone games.

>On top of that, the games MG did choose are already three years old.
You don't seem to realize that they announced Princess Evangile over a year ago, and of course they started talks with Moonstone even before that. When they started the process it was Moonstone's most recent game. MG is just slow as shit.

>> No.12543737

What happened to Makoto? Django's translation still isn't finished yet despite being almost done for over a year, but apparently he's too busy to help out on Sumaga so... ???

>> No.12543740

>>12543663
I don't see them going for Monobeno at all. It's not something that would sell well enough to warrant the risk you seem to think they want to take. There are many more games with a single youthful character that would be far better options for sales then going for a title that's synopsis is your sister having her first period. While they might be able to get away with it.

I just don't see them going out of their way for a title that's barely requested and not famous over in the west that could destroy their image completely. Their job is to make money, not push an agenda.

>> No.12543748

>>12536786
You're acting like an anime adaption of Rance isn't already confirmed or do you think that's going to have blatent H-Scenes in?

>> No.12543752

>>12543748
>You're acting like an anime adaption of Rance isn't already confirmed
Source.

>> No.12543753

>>12543748
Not sure if you're being retarded on purpose or not, but the Rance 01 anime is 18+.

>> No.12543764

>>12543753
So it is, my fault for not checking that first.

>> No.12543852

>>12541678
Fraternite is quite bad game [landmine grade bad], why would you want it?
Also, both Euphoria and Fraternite have very little guro content.

>> No.12543877

https://twitter.com/CafeDX/status/516402084829069313
Excellent marketing here, MG! 3 customers openly stated they will not buy it now, and plenty of silent readers most likely also reacted in same way.
Scat isn't good way to advertise games in the west.

>> No.12543884

>>12543877
It is what it is and it's foolish to try and hide that.

>> No.12543890

>>12543884
Thats one of most extreme scenes in whole game. Rest of game isn't like that, and more fappable.

>> No.12543892

http://www.lltvg.com/wiki/Blaze_Union/ja-en

Anyone who speaks Japanese here, please do the rest of this. Thanks.

>> No.12543895

>>12543740
To be fair, pushing an agenda has been known to make money.

>> No.12543923

>>12543748
Hentai ova?

What about it? Daiakuji has an ova and it's not about to go on steam

>> No.12543940

>>12543210
>>12543223
I thought you meant a loli in age, not in body.

>> No.12543947

>>12543877
Are you stupid? What makes you think people like that had any interest in buying the game in the first place? Do you willingly shell out money for things you hate?

This game was never for them. It's for me and the members of my new postmodern ska band, Coprophagic Nightmare.

>> No.12543958

>>12543877
MG has been playing up, and outright exaggerating, the extreme content in euphoria since they announced it. And it actually IS good marketing. There's a market for dark eroge that is almost completely untapped, and that group isn't shy of spending money to get their niche fetishes fulfilled (anyone remember Dark Translations?). In addition they're going to lure in people who are simply intrigued by "the most extreme visual novel ever translated" (almost a verbatim quote from Kouryuu) and want to play it simply for novelty's sake, which can be a very strong selling point.

It'll turn away some people but that's the case with basically any product. Some games can appeal to a broader market but if you're marketing to a niche you gotta pander the hell out of it. Those people on twitter weren't going to buy euphoria in the first place unless they do zero research on the shit they buy, like not even reading product descriptions. And note that the second response is saying they WILL buy the game because of the excerpt posted, illustrating my points in this post that's getting way too fucking long for some reason.

>> No.12543959

>>12543940
Have both.
http://www.jlist.com/product/jast006

>> No.12543965

>>12543852

Fraternite has plot-related loli content that puts it off the table to begin with.

MG's policy seems to basically be "if you can make the argument that a loli could possibly be of age it's okay" but when a character's young age is plot-relevant, they lose the she's-technically-18 defense.

>> No.12543983
File: 9 KB, 261x45, The beast of possibility.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12543983

I wonder if they might be able to do an all ages version of Euphoria for Steam.

>> No.12544020

>>12543947
>>12543877
But anons, coprophagic isn't a word. The adjective related to coprophagy is 'coprophagous'.

>> No.12544023

>>12544020

http://en.wiktionary.org/wiki/coprophagic

>> No.12544033

>>12543983
Not without ruining the game.

>> No.12544082

>>12543983
>all ages version of a nukige
wot
Not that I care since I'm not an EOP but seriously, what?

>> No.12544091

>>12544082
The NEET doth protest too much.

>> No.12544100

>>12544082
doddler is just having a giggle. so is the anon i assume, that or he's retarded.

>> No.12544148

How is JAST delaying things a news? It's just a weekly routine.

>> No.12544192
File: 70 KB, 730x548, Hair.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12544192

>>12532841
>>12532728
>>12532821
>>12532719
>>12532809
>http://lemniscatranslations.wordpress.com/progress/
>Killer Queen (should be released sometime between 10/7-10/14)
Fuck off. Who is behind this?

>> No.12544196

>>12544192
Who cares? It's a 2 hour game even the translator hates, and this is the guy who considered I/O to be transcendent genius.

>> No.12544212

>>12544196
I liked I/O

>> No.12544229

>>12544023
It's not recognized by any real dictionary.

>> No.12544249

>>12544229
but its still understandable. Why does it have to be recognized by snooty dudes with ludicrous mustaches in Oxford?

>> No.12544267

>>12544196
Ever thought that a guy who likes bad games might not like good ones?

>>12544249
Descriptivist scum fuck off.

>> No.12544277

>>12544100
Or you're retarded.

>> No.12544280

>>12544091
You totally misused that Shakespeare quote. It's like the people who think "Wherefore art thou, Romeo?" means "Where are you, Romeo?". So dumb.

>> No.12544284

>>12544033
People keep saying this about every game and then it gets an all ages version anyway. I really doubt your words.

>> No.12544298

>>12543958
>"the most extreme visual novel ever translated"

What about Dustmania Grotesque?

>> No.12544318

>>12544284
When it's translated and you can actually read it you'll see. An all ages version would be terrible.

>> No.12544509

>>12544318
That's what they said about a lot of things, and it wasn't.

If MangaGamer won't make an all ages version, I will.

>> No.12544520

>>12544509
You'll see bro.
You'll see.

>> No.12544535

>>12544196
That guy's taste is wack though, and anyway it's another VN to play. Though I'm not as heartbroken over another week or two delay as the other guy but still looking forward to at least trying it.

>> No.12544696

>>12544535
Every fucking person who translates shit always whines. Fansubbers are the worst.

>> No.12544722

>>12544196
GA's VNDB account listed I/O as 9/10 though, with Root Double at 10/10. Then again he somehow really likes Never7.

(I'd still say that the QA guy has a more questionable sense of taste)

>> No.12544908

>>12544722
What does it matter? They're the ones working on it, not you.

>> No.12545412 [DELETED] 

>>12544696
Same reason janitors whine.
It's because
>They do it for free

>> No.12545625

>>12543735
>MG is just slow as shit.
I suppose that it's worth mentioning how long Evangile is (more than 3MB of text). See http://ask.fm/MangaGamerStaff/answer/115963835378

The translation should have taken more than a year to complete. Naturally, MangaGamer can't keep asking for more titles from Moonstone when they still didn't release another title from them that they're working on.

Speaking about Moonstone made me remind of Magical Marriage Lunatics. The group that was translating this title doesn't update for about 2 months. If this keeps up I can just think of two possibilities:
- The group started to work with MangaGamer
- The project was abandoned

On the topic of fan-translations going official, MangaGamer on their ask.fm said that they've already turned down some groups because their translation wasn't up to standard. See http://ask.fm/MangaGamerStaff/answer/118247279858

>> No.12545813

>>12544722
never 7 was good. I really want to read 12riven and root double though is killer queen really 2 hours long? is that without the sex?

>> No.12545816

>>12535197
Why the fuck would anyone care about this release when the fan patch is perfect and the full version.

>> No.12545831

So whos ready for Kurukuru Fanatic.
The main character seems interesting and the girls are insane.

>> No.12545854

>>12545831
It's a really bad game, so don't get your hopes too high.

>> No.12545866

>>12545854
How would you know, it looks great for a yandere visual novel, which is rare. its not gonna be a 10/10 of course but i can see it being really fucking fun too read.

>> No.12545958

>>12545866
You're only excited for it because of your milf autism.

>> No.12545971

>>12545816
>Sekai Project doesn't make good decisions

Color me surprised.

>> No.12545978

>>12545866
>How would you know
Because I read it. Well, part of it, anyway. I dropped it after a couple of hours.

I'm not saying don't read it, because like you say, yandere games are hard to come by. Just... don't expect it to be of any actual quality, because it isn't.

>> No.12545989

>>12545816
The question really isn't what happens to Grisaia no Kajitsu (although people care about this because of the sequels Sekai Project wants to do), but rather will Sekai Project be all ages only and become a company well known for censorship or follow the dual 18+/all ages release model that MangaGamer is working on.

It's likely they will be picking up more titles with 18+ versions down the road. For example, they quite likely have Nekopara (the official company said that they were doing Chinese/English releases, and Dovac has retweeted stuff from the NekoPara twitter account). So with that in mind, will Sekai Project release that 18+, or will they only release a censored version they make themselves.

>> No.12545998

>>12543735
Suika is translated. By MangaGamer, by the way. 8 years after it was released.

>> No.12546015

>>12545978
If you dropped it you have no idea if the other routes are good or not or if it gets any better. Im going for the redhead first.

>> No.12546021

>>12545989
I'm pretty sure MG are the ones who have Nekopara.

>> No.12546054
File: 11 KB, 568x251, dovac nekopara.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12546054

>>12546021
Dovac has brought up Nekopara multiple times, so either he has a large personal interest in it, or Sekai Project has some involvement with bringing it over.

>> No.12546116

>>12546021
To be honest, I much rather have Nekopara being localized by MangaGamer but anon >>12545989 is probably right. There's absolutely no evidence that MangaGamer is involved with Nekopara.

Then again, there's also the possibility that we're just being fooled into thinking that Sekai Project is the one being involved in such localization. However, as an anon pointed out in a previous thread, there's a big problem. This problem is how Sekai Project will sell the game and have a digital platform for people to download it. Due to Previous Dovac comments, MangaGamer relationship with Sekai Project may not be the best so I'm unsure about selling Nekopara on MangaGamer store. There's also the problem of credit card payments.

It's true that they may decide going only into hard-copies but that would only demonstrate how Sekai Project is jumping the gun yet again (the plain incompetence they previously demonstrated regarding information disclosure about Grisaia localization project seems to not be enough).

>> No.12546153

>>12546116
With Sunrider (one of Sekai's OELVNs), they plan to sell a censored version on Steam, and distribute an uncut patch for that version off of steam. That said, it sounds like that is general nudity rather than the H-content in eroge, so Steam very well might be less fine about a patch for the Steam release which makes it 18+ because of H-content (MangaGamer has 2 separate versions).

>> No.12546267

>>12545998
Isn't that version of Suika more of a Circus project then a Moonstone one? I mean, it was Circus that got them the project, not ties to Moonstone and Circus is credited for the game...

And as for it being 8 years later... It's not like Shuffle or Da Capo were any more recent when they came out. That doesn't mean they want old titles, but they had them and the names were famous enough to make sales.

>> No.12546407

>>12545625
They haven't updated their website's status in ages but the common route status is at 8386/15935. They've expressed interest in talking to MG but I'm not sure if they have done so yet.

>> No.12546486

>>12546116
They're working with JAST on Shiny Days so it wouldn't be crazy for them to sell nekopara through jlist. Also if both dovac and koryuu like money, which I'm pretty sure they do, they'd be stupid to not sell it through the MG store, regardless of their current relationship.

>> No.12546542

>>12546486
>Also if both dovac and koryuu like money, which I'm pretty sure they do, they'd be stupid to not sell it through the MG store

Kouryuu's already talked to shini on twitter about doing exactly that, but given how retarded dovac can be, I suppose he could always torpedo it.

>> No.12546563

>>12545989
I guess Dovac just read this, he just randomly retweeted things from a bunch of other companies.

>> No.12546608

>>12546054
Doesn't really mean anything.

I'm gonna go retweet something from Black Cyc. Clearly this means I have licensed Gore Screaming Show.

>> No.12546615

>>12543940
Aren't all characters 18 and up?

>> No.12546619

>>12546267
Are you suggesting that Suika is a famous name?

Either way, it's Moonstone's first game. It's pretty silly to make broad statements about Moonstone/MG and disregard that one.

>> No.12546624

>>12546563
Haha, wow. And he just links directly to Fuwanovel.

Dovac's twitter is like How Not To Run A Company 101. This guy is killing SP at an alarming rate.

>> No.12546635

>>12546608
Dovac, outside of his recent burst of retweets an hour ago which was almost certainty in response to this thread, rarely posts about individual titles. In addition, he has posted about it more than just on Twitter as the second part of that image shows, and we know Nekopara is being brought over because the Japanese company said so, so it's just a question of who.

>> No.12546643

So where can I get d2b vs DEARDROPS other than buying it on mangagamer?

>> No.12546687

>>12546643
Nowhere. Go pay for it you stupid poorfag.

>> No.12546690

>>12546687
typical answer.

I can wait until someone uploads it, no rush.

>> No.12546874

>>12546619
>Either way, it's Moonstone's first game.
No it's not.

>Ashita Deatta Shoujo
>5/30/2003
>Imouto Watashi, Donna Koto datte
>11/28/2003
>Doko e Iku no, Ano Hi
>6/25/2004

>Suika A.S+ (the one Moonstone is credited with helping with)
>9/24/2004

>http://ja.wikipedia.org/wiki/MOONSTONE
>デビュー作 あした出逢った少女

This is setting aside that it doesn't even make sense to consider Suika (even A.S+) a Moonstone game in the first place. It's a Circus game. It was made by Circus, and some of the staff who worked on it later left Circus to found Moonstone, and later helped with releasing an updated version of the game. Suika (and A.S+) is on Circus's website (http://circus-co.jp/product/suika_as/index.html)), it isn't listed on Moonstone's page for their works (http://www.moon-stone.jp/p-seihin note again "No.#0001 あした出逢った少女").

It isn't unheard of for eroge companies to help each other out. You sometimes see a company listed in the credits for another company's game, but that doesn't make it their game.

I'm going full autist right now but Suika just isn't a Moonstone game. At best it could be considered a spiritual predecessor like ONE is for Key (well, maybe if Moonstone had kept making darkish scenarioge and didn't abandon them after doing just a couple).

>> No.12546886

>>12546635
>almost certainty in response to this thread

That's something I can't really understand. /jp/'s just a bunch of haters out to sink his company so why does he follow these threads

He could be using that time to do something productive, like answer tumblr questions or browse all those oelvn's steam communities looking for users with issues.

Instead he keeps following this shit like some sort of tsundere slut "I-It's not like I wanted you losers' approval anyway!"

>> No.12546900

>>12546886
>That's something I can't really understand
Really? You don't understand the human desire for attention and belonging?

>> No.12546907

>>12546900

If I understood things like that, I wouldn't be here, now would I?

>> No.12546911

meanwhile everyone here is constantly calling him out just to see if they can get a response, so it goes both ways.

>> No.12546927
File: 17 KB, 720x164, noonecares.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12546927

>>12546690

Might be in for a bit of wait there. Seems like no one's even buying it to upload it.

Sidenote: I wonder what moonstone will think when they compare their royalty cheques from imopara to the nonexistent/miniscule ones that evangile generates.

>> No.12546942

>>12546911

Yes but we're unwashed plebeians who bathe in scene drama for nourishment without presenting claims to the contrary.

>> No.12547018

>>12546635
>we know Nekopara is being brought over because the Japanese company said so
>> We are now __investigating__ making NEKOPARA available for purchase outside of Japan as well as localizing it into English
They didn't decide on anything yet.

>> No.12547061

>>12546874
Well, okay, but the one Moonstone helped with is the one that got translated by MangaGamer, so there's that. Although the point was less about Moonstone and more about MangaGamer being willing to translate years-old, lesser known titles.

>> No.12547065

>>12546886
Your point is completely right, and it is exactly why Sekai Project is a failing company. You just don't see this shit out of competent folk like MG.

>> No.12547067

>>12547065
>competent folk like MG
I wouldn't call MG competent. They fail hard at getting press noticing them, and that hurts their all-age games sales.
But yeah, at least they are not trying to argue with /jp/

>> No.12547090

>>12547065
>competent folk
>like MG

Woah, let's not get ahead of ourselves here. We're talking about a company that got sqlfucked by a skiddie last month.

>> No.12547240

>>12546886
He just doesn't seem to want people speculating on what projects he picked up. He previously made comments along the lines of interviews being hard because people can guess things based on answers. Regardless of if the speculation about Nekopara going to Sekai Project is correct or not, he is probably thinking that if he randomly retweets stuff from everywhere, it immunizes him from speculation on random posts he makes on twitter in the future.

>> No.12547406

>>12546886
Could be that dovac used to enjoy these threads in the past before he was a part of the industry, and he still hasn't given up on hanging around this shithole even now that he's a wheeling and dealing VN businessman.

>> No.12547549

>>12547240
I don't want you speculating on my work, and you don't.

You know how I keep it from happening? I don't run my mouth constantly about everything.

See how easy it is?

>> No.12547596

>>12546153
Sunrider is a free game.

>> No.12547781

>>12547596
The price or the actual VN is not relevant here, the only relevant point is Sekai Project is distributing an uncensor patch of chapter 2 outside of Steam for the version on Steam, and Steam was good with that distribution method working with the Steam client.


However, if that is only general nudity which Steam is good with in this case, it doesn't say anything about Grisaia or other eroge (other than they could probably patch in the general nudity outside of H-scenes in something like Grisaia).

In short, we know Steam is at least good with dual releases (MangaGamer), and we know they are good with some uncensoring for a Steam release with an off Steam patch (Sunrider).

>> No.12547814

>>12547781
>Sekai Project is distributing
SP is not distributing anything right now. This all is nothing but speculation on yet another dovac's "promise".
Personally I'm quite skeptic about it, and will not believe unless I see 18+ patch on SP site with my own eyes.

>> No.12547832

>>12547814
The group who made Sunrider and is working with Sekai Project actually has the uncut patch out (was an October 1st release), but I wouldn't be surprised if they keep it with the group's website instead of putting it on the main Sekai Project website.

>> No.12548229

Wow, that corntastic guy really needs to fuck off.

>> No.12548424

>>12547061
But would they be willing as they are now? MG now and the way they were when they were founded might as well be considered different groups.
They have sales numbers that tell them bad looking or older games don't sell as well, back then they didn't. That and Circus was one of their founders, if they gave MG a game offer they were going to take it regardless of the quality of the game. Nowadays they can be a bit pickier and with GGJ's success they can actually start bringing some good numbers to negotiations. So the question becomes would the market for this lesser known game be worth it(or the good will from bringing it over) or would this shiny HD/newer game that has/is getting an anime a better deal?

I just don't see them purposely going for older titles that are not offered to them for cheap like the two nukige brands they got in the last two years. Or forced on them like the Lilith titles were before they could get to the requested/better known stuff. It just doesn't make sense to me why they would.

>> No.12548950
File: 13 KB, 579x90, twits.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12548950

It was some minori shit.
Who'da thought.

What do you think /jp/? ef hardcopies(that won't sell shit) or just because eden is dual release?

>> No.12549251

>>12547090
MangaGamer still has some flaws but they're much better than what they once were and have been acting much more professional lately.
Despite the hack last month, I think that MangaGamer is more competent than JAST, Moenovel and Sekai Project not only for their attitude but also for gradually been improving the titles they release for a small market. I see no reason to not give them my support.

>> No.12549345

>>12549251
>I think that MangaGamer is more competent than JAST, Moenovel and Sekai Project

With competition like that, who needs competence?

>> No.12549553

>>12549251
>MangaGamer still has some flaws but they're much better than what they once were and have been acting much more professional lately
In other words, you haven't read their blog, twitter, ask.fm account, their head of marketing/translation's ask.fm account.

Because this is your 'acting professional.'
http://ask.fm/Kouryuu_

>> No.12549563

>>12549553
Kouryuu is... special, but at least he's not outright offensive like Dovac.

>> No.12549658

>>12549251
>improving the titles
I don't think so; except 2 or 3 titles the rest is all nukiges that surely will be release sooner than these.

>> No.12549764

>>12549553

I don't see anything particularly offensive on there and I've personally submitted a bunch of questions about drama that he's refused to answer. Just answering dumb shit and talking about how you jack off by hypnotizing yourself on a personal account isn't particularly unprofessional given that he's part of a porn company.

Compared to dovac yelling at fuwa-novel, tweeting information about partners not being happy with sales, talking about making jewbucks, engaging in 4chan drama, and constantly trying to be a cocktease about titles he supposedly has, then yeah. I'd say kouryuu is acting professional.

>>12549658

But anonymous, now the nukige are even longer and more expensive! That means we can ignore the fact that when it comes to non-nukige, mangagamer puts out titles at roughly the same speed as jast, right?

>> No.12549873

>>12549658
But anon, if you look at http://vndb.org/p428 you'll find 11 non-nukige titles. Don't tell me I need to get my eyes and autism checked...

>> No.12550352

>>12549658
Yeah, Gahkthun or all-ages Ozmafia are nukiges, you heard it first here, guys.

>> No.12550486
File: 7 KB, 580x87, itstime.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12550486

Guess it's time to kickstart nekopara. You can kickstart porn right?

Wonder who he'll get to translate it.

>> No.12550491

>>12550486

Probably Batman or Yukkuri again. I'm sure it'll be quite a soap opera.

>> No.12550495

>>12550491

Isn't bat-chaban full up on work? He still has pacaplus and more WEE right?

>> No.12550522

>>12550486
If he actually gets it, I'm going to spam sayori begging to reconsider and switch to someone who actually knows what he does. She's pretty responsive to fans, so chances are she wouldn't ignore it.

>> No.12550592

>>12550522

On one hand, dovac's a jew, but on the other hand, going that far kinda reminds me of those tumblrinas that threatened to email poni-pachet over mangagamer getting ozmafia.

Basically who gives a shit, it's not like you're an EOP, right?

>> No.12550602

>>12550592
> Basically who gives a shit, it's not like you're an EOP, right?
As sayori fan, I wish that her most important project would succeed in west. Plus if it succeeds and gives her enough profit, it would raise chances of her keeping working on nekopara series instead of these random shitty nukiges or sociage.

>> No.12550969

>>12550495
He's finished translating Pacaplus I think.

>> No.12551790

>>12550602
>As sayori fan, I wish that her most important project would succeed in west.
And the best way to do that is to sabotage the only Western release planned, because certainly MangaGamer, JAST and MoeNovel will all release it in Sekai's stead, right? JAST releasing anything at all is out of the question, MoeNovel definitely wont' release it, so you'd be placing a huge gamble on MangaGamer. It's nice and all that you really like to hate on Sekai (good job, you fit in, you can stop trying now), but if you really want to help the creator your choice of action definitely won't be helping. Just state outright that you want to fuck with Sekai Project if that's your actual goal.

>> No.12551807

>>12551790
>so you'd be placing a huge gamble on MangaGamer
dovac, is that you? If MG is "huge gamble" by your measure, then Sekai is "definite suicide".
Sekai doesn't have any qualified translators, it doesn't have any infrastructure for 18+ releases, it doesn't have any established market presence for 18+ games. Chances of them doing nekopara justice are zero.
So yes, I'd rather prefer sayori to "gamble" than do "sure suicide".

>> No.12551814

>>12551807
Oh, forgot to add, Sekai also doesn't even have funds to translate it. So either they are going to extort sayori into investing her own money or to run yet another kickstarter, except you cannot kickstart 18+ stuff, so he will use it as reason to not release 18+ version.

>> No.12551997

>>12551814
Running the kickstarter would also require Sayori to likely spend time that could be put to much better use than making kickstarter products (the reason given by the group for why Sekai Project lost Fata Morgana to MangaGamer)

>> No.12552049 [DELETED] 

>>12551997
It wasn't a reason give as to why they lost to Sekai Project, but rather why they didn't set up their own Kickstarter. That said, it likely did seal the door on Sekai Project as well if a condition of localization would be no kickstarter.

>> No.12552253

>>12547781
There was nudity in the first chapter of Sunrider without any patch.

>> No.12552336

>>12552253
How different is the nudity Steam allowed for the first chapter and the content Steam made them cut (and distribute off of Steam) for the second chapter?

>> No.12552519

>mfw Dovac is in this thread talking shit about MG yet again

(´・ω・`)・ω・`) キャーコワ-イ
/  つ⊂  \

>> No.12552526

>>12552519
Sup dovac.

>> No.12552593

>>12552526
Sup dovac.

>> No.12552628

>>12552526
>>12552593

Sorry nerds but I'm dovac

pls donate to my kickstarter I'm running out of money from the first few

>> No.12552706

Looks like reddit finally caught wind that tumblr was freaking out over satoko's towel and some of them are trying to make an equally pointless countercampaign against it

Will any of this outrage and counter-outrage actually translate into sales for mangagamer?

Probably not

>> No.12552735

>>12552706
Wait, they're bitching because the new art doesn't have Satoko naked? I wonder if they did the same when the patch to use the PS2 sprites was released.

I don't see anything wrong with what MG decided. The guys bitching can simply use the original sprites.

>> No.12552769

>>12552735
>Wait, they're bitching because the new art doesn't have Satoko naked?

Not covered up enough, pointless pedophile fanservice, should be like ps2 sprite, stop sexualizing satoko seems to be the tumblr argument.

>> No.12552821

>>12552769
Yeah, they're arguing that MG isn't censoring *enough*, which is pretty silly.

>> No.12553079

>>12551790
>It's nice and all that you really like to hate on Sekai (good job, you fit in, you can stop trying now), but if you really want to help the creator your choice of action definitely won't be helping.
Dovac please.
A japanese company being interested in releasing their titles in the west isn't a bad thing and I as well as other members of the community would never condone them for such an action. However, if the localization company and members involved in such localization don't prove themselves to be actually somewhat competent, inevitably there will be people not satisfied with how things are being handled. On top of this, the attitude of the members of said company may have negative or positive effect on how the public perceives the company image. The case of Sekai Project is obvious.

With this said, I reiterate what has been already said multiple times. Be more professional, competent handling your projects and chill out that attitude of yours. If you can't do this for yourself, at least do it for Sekai Project and the VNs you're trying to localize. Over the time you might be better regarded among the community.

>> No.12553085

>>12553079
>condone
I think "condemn" is the word you were looking for.

>> No.12553094

>>12553085
Yeah, you're right. Thanks for pointing it out.

>> No.12553131

Dovac has a prefundia page up for WAS - Lepidoptera no Sunadokey - , saying they need the kickstarter to get the Japanese voices.

>> No.12553151

>>12553131
>Lepidoptera no Sunadokey
Showing results for Lepidoptera no Sunadokei
No results found for Lepidoptera no Sunadokey
I'm guessing its some very obscure non-vn doujin?

>> No.12553165

>>12553131
What a surprise! Another kickstarter!

>> No.12553178

I so wish that once his ks would horribly fail and he couldn't fullfill his obligations for his japanese partner at all.
Not to ruin his company, but to teach him that he has to rely on his own funds, KS is not the way to run business all the time, its more of "let startup do their first project" thing. AND not intended to be used again before they even fullfilled previous kickstarters.

>> No.12553191

>>12553151

try looking for WAS~レピドプテラの砂時計

>> No.12553201

>>12553079
https://twitter.com/dobacco/status/518183156504330241
Please someone tell me he's trolling.

>> No.12553218

>>12553151
http://camp-fire.jp/projects/view/947

>> No.12553230

>>12553191
Yep, obscure doujin shit that even autists at vndb didn't bother to add.
Also, http://camp-fire.jp/projects/view/947, it was kickstarted at japanese kickstarter, and then now running second japanese kickstarter for episode 2 (https://www.makuake.com/project/repidoputera/)) so its not even finished.
Whoah, such great pick, dovac!

>> No.12553234

>>12553230
So this VN is going to be a double kickstarter'd game? One kickstarter per language, eh?

>> No.12553235

Another no name circle, he must be desperate

>> No.12553238

>>12553201
While trolling seems to be all he knows how to do, given his behavior I'd be inclined to believe he literally has no idea what professional conduct entails.

>> No.12553250

>>12553234
Most funny thing is that while it took japs only 100k yen to create first episode, dovac is going to ask at least ten-fold to "translate" it.

>> No.12553268

So hows the KS to nippon translation goin guys? We gotta get that OELVN appreciation from our mother country!

>> No.12553273

>>12553201

1: Is there drama? If so, ignore it.
2: Even if it directly involves you. If it's really that important, you can comment on it on a company-wide level.
3: Did someone say something that pissed you off? Don't vent in public.
4: If you have information you can't disclose, don't actually disclose this fact. If you absolutely must for some reason, apologize and say that you can't answer it at this time. Anything else just makes you look like a prick that's full of themself.
5: If you have something to say regarding goings-on in your company that you wouldn't feel comfortable saying on the company twitter itself, don't say it.
6: Be aware that you're speaking to a global audience.
7: Don't sling mud at your competition. That's for marketing.

*not really applicable to dovac
8: Don't comment on politics
9: Try not to comment on Social issues, obviously you can't always get away with ignoring them.
10: In general try not to alienate any potential customer.

/jp/'s probably going to hate you for a long time. It takes awhile to earn back(or even build) a reputation. For example, mangagamer was considered a joke for nearly four years before /jp/ finally warmed up to them. But following all of those is just good sense.

If you want it boiled down further, the literal definition of professionalism
>the skill, good judgment, and polite behavior that is expected from a person who is trained to do a job well.
>good judgment, and polite behavior

>> No.12553274

>>12553235
It's likely a dirt cheap liscenses that can sell on the voice actresses alone by a group already involved in kickstarters, and he is offering no physical rewards based on the prefundia page so there is limited finical liability. From a business standpoint, it's a very good pick up and doesn't seem desperate at all.


That said, the use of kickstarter could come and bite him in the ass considering he has at least Clannad and Grisaia planned. Kickstarter discourages multiple kickstarter projects at once (as defined by have they fully shipped out rewards), and at some point it's conceivable Kickstarter would put a halt to project after project, especially as estimated release dates on his other projects start to pass.

>> No.12553301

Another announcement 2 weeks from now according to Dovac, wouldn't be surprised if that is Nekopara. With Dovac new answer on questions about Grisaia censorship being meant with wait until end of October or beginning of November, and them likely having Nekopara announcement at some point, we will probably learn somewhat soon if Dovac plans to take Sekai Project down the Moenovel path, or if he plans to set up some system of dual releases.

>> No.12553324

>>12553301
>if he plans to set up some system of dual releases.

If Steam allows it for H-content, then the Sunrider solution of distributing a restoration patch outside of Steam would work, otherwise he would probably end up having JList and/or MG sell a separate version.

>> No.12553325

>>12553274
>Kickstarter discourages multiple kickstarter projects at once (as defined by have they fully shipped out rewards)

Could just rotate with indiegogo or something if he doesn't mind looking extra skeevy.

>> No.12553332

>>12553324
>otherwise he would probably end up having JList and/or MG sell a separate version.

Steam all ages digital/j-list hardcopy seems the most likely solution to me, assuming he goes that route.

>> No.12553337

>>12553301
He just answered 2 more question on Grisaia saying wait for end of October/early November, and also said Sekai Project will be throwing out big portions of the existing Clannad fanTL.

>> No.12553396

>>12553273
>/jp/'s probably going to hate you for a long time. It takes awhile to earn back(or even build) a reputation.
I don't think dovac becoming more professional is going to make /jp/ stop hating him. After all, he's trying to bring VNs to a wider audience, specifically the entry-level anime fans on Steam. It's gonna bring more obnoxious newbies into the VN community, and most of you don't want that.

Myself, I feel that, since there's already those obnoxious newbies that boycott the few companies actually trying to bring us new VNs, adding more obnoxious newbies isn't really going to hurt the community much. It can't get much worse than it is now.

>> No.12553407

>>12553396
You aren't fooling anyone, Dovac.

>> No.12553420

>>12553396
>he's trying to bring VNs to a wider audience
No, he's trying to get rich by scamming people and japanese devs.

>> No.12553421

Hey dovac, since you can't get enough of these threads; If you can get the seiyuu to agree to autographs, why not offer a stupid expensive tier for getting a custom recorded message? I imagine someone's probably lonely enough to pony up to get a custom lewd message from saaya or an engrish voicemail message.

>> No.12553422

Remember that time he charged for a free VN? That was pretty funny.

>> No.12553427

>>12553420
What defines a 'scam'? If I pay him and he delivers the goods or services I pay for, and if he cooperates with developers and pays the royalties/whatever they specified, how is it a scam?

>> No.12553433

>>12553422
But, but, it included a DIGITAL DAKIMAKURA! How can you say no to THAT?

>> No.12553440

>>12553396
At least a portion of /jp/ will continue to hate him for that reason even if he started to do a much better job with what he says and did meaningful translations. However that in itself doesn't matter much since it's only the small group here on /jp/ and Dovac already accepted that reality.

If he goes through with no uncut releases on a well known title though, that would have a much farther reaching impact simply because of the strong anti-censorship views that you can find in most communities that would be interested in the titles Sekai Project would bring over.

>> No.12553460

https://twitter.com/dobacco/status/518205859843698689

>> No.12553484

>>12553460
Dovac, why are you not on IRC? I was about to respond to this but apparently you haven't been in the usual channel for over a week now.

>> No.12553491

>>12553433

I, for one, sleep with my monitor held tight all night.

>> No.12553505

>>12553484
Sorry, I have been busy with Twitter things and my hectic work schedule. Things have been hard for me recently. I will be on within the next two weeks or so. Just watch out for me.

>> No.12553529

>>12552706
>>12552735
>>12552769
>>12552821

And now it's hit twitter and is for some reason getting mixed in with #gamersgate shit. I was just thinking my teapot could use a bit of a tempest.

>> No.12553536

>>12553529
Hopefully MG is smart enough to just ignore the whole thing.

>> No.12553538

>>12553422
Pyrite Hearts had a payed version with shitty voice acting for a long time before Sekai Project got it on Steam.

>> No.12553541

>>12553536
Both me and you know they aren't.

>> No.12553548

>>12553538
Nope. The voiced version was free too.

>> No.12553553

>>12553536

I did try to bait something out them about it a couple times on their official ask.fm and kouryuus, but haven't had any luck so far. The only reply I've managed to get was one from doddler saying that it's kind sad.

>> No.12553561

>>12553548
I've been lied to. My heart is in shambles.

>> No.12553570

>>12553538
>shitty voice acting

Wait, that shit is a voice-acted OELVN? Oh man, that's gotta be somethin' hilariously terrible

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action