[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 32 KB, 256x371, little busters.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353038 No.10353038 [Reply] [Original]

Visual Novel translation status


11Eyes - Progress: 29.4%, "New Translator accepted, 267 lines translated as of 11/21/2012. Waiting to see more progress before making any announcements."
12Riven- 7/72 scripts translated
Air - 28% translated by Edger being edited, translation beyond that to be done by Sheeta. Seperate translation 60% done based on the old project
Aiyoku no Eustia - Fione route patch out, Eris 5% translated
Amaenbo - Being translated
Amagami - 1st day patch Released for PS2/PSP, "169/1966 original edition scenario scripts translated (~8.59%)."
>Aoiro Rinne - "Translation progress: Roughly 15%"
>Ayakashibito - 35354/50995 (69.33%) lines translated, 18358/50995 (36.00%) lines edited
Baldr Sky - Translation of new scripts stalled for a few weeks while existing scripts get revised. Overall progress: 23834/91443 (26.06%) lines
>Cannonball - 6113/36902 (16.57%) lines translated
Cartagra - Initial translation complete, future is unknown
Comyu - Translation planned after Rewrite and Dra+Koi
Concerto Note - 50%, 18% edited
Da Capo 3- Translation Progress: 19%
>Danganronpa - Fully translated, demo released, 51% TLC, 47% edited
Dote up a Cat - 32.2% translated
Dra+Koi - Translation planned after Rewrite
Dracu-Riot - partial patch released, 18978/53707 (35.34%) lines translated
Fate/Hollow Ataraxia- 88.2% translated, third partial patch out
Flyable Hearts- 3388/46419 (7.30%) lines translated in new translation project
Fortune Arterial- Prologue completly translated, patches for Shiro, Kiriha and Kanade routes released. Erika route 65% done. Haruna route 60% done.
>Grisaia no Kajitsu- common, Amane, Sachi, and Michiru routes fully translated, Makina route 218/1161 (18.4%) translated, overall 4197/5913 (70.99%) kb translated, 3315/5913 (56.07%) kb edited, demo out

>> No.10353040

Hadaka Shitsuji - "Translation of the game has reached 100%, internal test patch covers Sakuma/Arisato/Mizoguchi/Yoshio/Aoki with Toudou in progress. Aiming for a November release."
Haganai portable - Youtube based translation ongoing, part 8 up
>Higanbana 2 - overall 1223 / 5914 (20.68%) lines translated
Higurashi Daybreak - being translated
Hinomaru- 51% translated, common route patch released
Hunks Workshop - ~75% rough translation
>I/O - 95/249 scripts and 76/256 tips translated
Irotoridori no Sekai - 43,196/51,100 (84.53%) lines translated, full common route, Kana, Tsukasa, and Kyou route translated, prologue patch released
>Kamikaze Explorer - Common route mostly done
Kanojotachi no Ryuugi - 2735/28555 (9.58%) lines translated
Killer Queen: New translation started from scratch, 13/72 scripts translated and 12/72 scripts edited
Koitate - Ren and Yukino’s route patch released
Kono Mama ja, Ane to SEX Shite Shimau - 7.5%
Kud Wafter - 7757/33132 (23.41%) lines translated
>Kurukuru Fanatic - 12.5% translated
>Little Busters - Original released, work ongoing with EX./ME content, now a joint project with Doki. Sasami/Kanata routes fully translated
LoveMail: 13.6 % translated, 0% edited.
Majikoi- Yukie + Chris + Momoyo + Wanko + teacher route patch released, Miyako route 75% translated
>Majikoi S- Monshiro, Margit, and Kokoro routes patch out, Tsubame Route 85% translated, 40% edited, Momoyo 27% translated
M&M Enchanting Magic & Sweet Charms- 92%
Mahoutsukai no Yoru - 251.08/1221.51 (20.56%) kb translated
Maman Kyoushitsu - Saera Kanzaki and Honoka Mizushima routes patch released
Mirai no Uta to Tsunagaru Hitomi - 50% through the first past
Muv-Luv Altered Fable - partial patch released
Natsuyume Nagisa - 2584/38142 (6.77%) lines translated. 1682/38142 (4.41%) lines edited
>Nursery Rhyme - 11218/34410 (32.81%) translated
>Oreimo PSP - Youtube based project, part 97 out

>> No.10353042

Pandora no Yume - 20% translated, engine hacked, scripts need to be extracted
Parfait- Translation planned
PersonA - 16% translated
>Princess Maker 5- 67% translated
>Rance 4 - 15% translated
Rance 6 - 51% Complete
Rance Quest - New translator working on it with overall progress 9356/110000 Lines (8.5%) Complete.
>Rewrite - 97038.49/101220 (95.87%) lines translated, common route and character route patch out
>Rose Guns Days‬ - Season 1 is 100% translated, 15% edited
Sapphism no Gensou - 59 scripts translated
Se-kirara - Being translated
Sensei Da-isuki 2- roughly 25% translated, still active
Shinigami no Kiss wa Wakare no Aji - Fully translated, 2 routes of editing and technical problems remain
SubaHibi - Down the Rabbit Hole I patch released, 33178/54201 (61.2%) lines translated and 32884/54201 (60.7%) lines edited
>Sono Hanabira ni Kuchizuke wo 9- 8/18 scripts translated
Sumaga Special - KBs done: [1213.34kb/8131.54kb] (14.92%)
Tenshi No Inai 12-Gatsu- "Maho route fixed"
Tenshin Ranman - Prologue patch released, 737.4/4560 (16.1%) translated
To Heart2- 65% translated- "The final product is still years away unless I get more help. ", new alpha patch released
Touka Gettan - translation status: ~40% translated
Welcome to Pia Carrot 2 - 1st draft translation 35%, as it was found much of the script was originally not dumped
>White Album 2 - Overall: 5087/70253 (7.24%) lines translated, Introductory Chapter: 5087/10769 (47.23%) lines translated
Yandere - Resolving technical issues
Yoakemae Yori Ruriiro Na - 100% translated, 51% edited
Yosuga no Sora - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 11.3%, Kazuha 100%, Akira 39.2%, Motoka 17.8%
Your Diary- Prologue patch released

Aroduc's secret project - On hold for now for technical reasons
Aroduc's secret project 2 - 431 scripts remaining
Rance Translations secret project - 82% complete

>> No.10353044

Official work

MangaGamer
Eroge - Possibly Beta in Jan, Winter release
Harukoi Otome - Through beta, Winter release
SSSS - In Beta, Winter release
Orion Heart - 100% translated, in insertion, 2013 release
Tick Tack - 100% translated, 2013 release
Ef: The Latter Tale - work on hold until after minori's next release in Japan
>Secret title - 73% translated, minor hint as the color "red", also "may or may not be filled with burning passion and hot action"
Seeeki! Bukkake Bokujou: In Scripting
Softhouse Seal title 2: 100% translated
Todoroke Seiki no Daihatsumei - matches year end hint
Chou Dengeki Stryker - matches year end hint
Touma Kojirou no Tantei File - matches year end hint
Kougyaku no Kishi Miles - matches year end hint
Imouto Paradise - matches year end hint
Innocent Grey titles- talks on hold through Feb.
Talking with new company for story based stuff

JAST
Yumina the Ethereal - editing and debugging, "We will definitely finish it by AX 2013. "
Saya no Uta - 99% complete, have uncensored CGs
Hanachirasu - 99% complete
Django - Couple more months of translation
Kikokugai - Working out issues
Sumaga- 81.91% complete, going through retranslation
Seinarukana- Translation expected to be complete by end of year. Testing to follow, ~44% translated
Starless - Work ongoing
Trample on Schatten- In translation
Muramasa - Common route complete, 2 of 5 chapters towards true end translated, uncertain what will come from the project
Steins;Gate - "QC Remaining: phone text", Jast may pick up the project

Other
Liar Soft would like to bring Steampunk titles over
The Night of Kamaitachi - release planned
World End Economica - Chapter 1 release planned at Fancy Frontier

---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread
A tracker for these threads put together by Tinfoil: http://vntls.tindabox.net/

>> No.10353046

wooooooo best thread of the week
thanks for going to a bunch of sites so I don't have to as always again

>> No.10353058

no sumaga update..

>> No.10353060

>Princess Maker 5- 67% translated
I didn't know anyone was actually working on this.

>> No.10353065

>>10353060
And it will never be released, believe me.

>> No.10353093

Naisho no Naisho - 89%, Hang in there guys, just a little longer.

>> No.10353141

>I/O - 95/249 scripts and 76/256 tips translated

this should be 96 scripts and 77 tips, at least according to what I last saw.

>> No.10353137 [DELETED] 

>Nursery Rhyme - 11218/34410 (32.81%) translated
Do my eyes deceive me?

>> No.10353143

>>10353093
Because everyone is eagerly waiting a shitty loli pissing nukige?

>> No.10353150

>Nursery Rhyme - 11218/34410 (32.81%) translated
Do my eyes deceive me?

>> No.10353197
File: 32 KB, 250x300, Saya_Tokido.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353197

>Kanata route fully translated
Just... a little... longer!

>> No.10353207

>>10353197
>translated
>doki

No.

>> No.10353218

>>10353143
>loli pissing nukige
Sounds better than I thought.

>> No.10353220

>>10353143

Speak for yourself, FAG

>> No.10353227

>Dote up a Cat - 32.2% translated
>Nursery Rhyme - 11218/34410 (32.81%) translated

Time to get my hopes up for things that will probably die again.

Did someone else pick up Neko Kawaigari or what? Tengu's still saying they're not doing it...

>> No.10353272

Ayakishibito 15k lines to go.

Hope it will finish before summer comes.

>> No.10353360

>>10353272
15k lines until editing hell

>> No.10353378 [DELETED] 

Someday

>> No.10353444
File: 246 KB, 704x1583, loldoki.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353444

>>10353207

>> No.10353466
File: 1.44 MB, 3264x2448, image.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353466

Is this moogydono

>> No.10353488

>>10353466
Eroge expert, just like ZUN !bar is Touhou expert.

>> No.10353516

>>10353207
Ignorant plebeian.
Sasami's route was translated by Dango, who already did the TL for the original LB. He's also translating Saya's path currently.
Only Kanata's route has been done by a translator from Doki ("ndminh92" guy, never heard of him). Which might not be so bad after all, who knows. And even if it is, Kanata is a shitty heroine with a shitty route anyway, so no one will care.
Also, Phlebas, the editor for LB since the start, has always been affiliated to Doki. They have a few decent members too.

>> No.10353524
File: 205 KB, 800x600, 1358029841337.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353524

>>10353516

>> No.10353529

>>10353516
>I'm totally not from doki

>> No.10353545

>>10353529
He might not be. Doki has a surprising amount of drooling fan-boys.

>> No.10353554

>>10353516
Doesn't that just invalidate Phlebas instead of validating the rest of Doki? I'd say that if a person thought to be 'good' is associated with a group thought to be 'bad', our perception of the person is more likely to be wrong than our perception of the group.

>> No.10353579

Why is rewrite going so slow now. Shouldn't he have been done a while a go?

>> No.10353588

>>10353579
You're pretty fucking stupid, you know that?

>> No.10353604

>>10353588
Huh? I mean its just 10%, he did that much in like a less then a week before.

>> No.10353612

>>10353604
>Yes, I am stupid. Let me offer you more proof by making up bizarre and incorrect numbers.

Stop. Just stop.

>> No.10353671

>>10353554
>>10353545
Where did I approve of Doki as a group? That's some really dumb interpretation here. As a fansub group, they're such garbage that even English-only peasants like you can make fun of them. That's saying a whole lot. And their leader is probably 3 times more autistic than the average /jp/er.

I was just saying that Phlebas did a good job on LB, hence Doki is not 100% composed of incompetent faggots, hence their translator for Kanata might surprise us and do some decent work as well.
But honestly, I can't say I'm surprised by those kinds of overly simplistic judgements emanating from here. Can't expect much more from neets after all.

>> No.10353718

>>10353671
But Little Busters' editing is mediocre at best.

>> No.10353727
File: 48 KB, 796x409, 1340078101968.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10353727

i would absolutely LOVE to see kara no shoujo 2 translated. heck i'd even pay for it

>> No.10353733

>>10353444
It doesn't matter how wrong Doki's translation is there, the three groups besides Doki are from the same source for the scripts making it a useless for comparing anything besides the fonts the groups use. It is no more useful than grabbing some fansub group's release and grabbing 2 re-encodes of that group's release and pretending they are a different source since they were released under different names.

>> No.10353750

>>10353466
Why were you sitting on the wall?

>> No.10353757

>>10353733
>It doesn't matter how wrong Doki's translation is there
Actually, it does.

>> No.10353765

>>10353757
It does, but the image is just comparing it to one source posing as if they were 3 different, losing the credibility its supposed to instill. A better image would use translations from 3 different sources along with Doki's.

>> No.10353895

>>10353444
>maths
Absolutely disgusting.

>> No.10353961

>>10353516
So... Doki still sucks?

>> No.10354007
File: 150 KB, 500x482, 4f5c2dfefef66f06bb2fcfad4cc739122dd975ad.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10354007

Sorry if it's written anywhere in /jp/ but I can't find it by ctrl f ing around or archive, just saw you guys discussing LB. Going to tell you a cool story while we're at it so you can see I'm not trying to laze out at all and need answers on these matters...

Been waiting it for years, I read the 4koma before it was translated and animated in 2006, was fun, and while I usually love being a purist, I was really interested in the new routes added in EX and posterior versions plus the additional content and fixes, so I skipped original's translations to not get spoiled as fuck and have a full experience right off the bat with all the new good changes. Hope I did the correct thing...seems so.

I heard there was some Radio Program CDs out there that are included with Converted animu edition? Have they been uploaded anywhere?

http://vndb.org/r22721

Also, I saw this a while ago.

http://vndb.org/r2919

Are these additions going to be included in LB EX?

What's the actual progress on LB EX anyway? You guys say almost all the new Routes are translated, what else is left for them to release, honestly, did they really need to work with Doki fags at this point just to do that?

>> No.10354035

>>10353727
Mangagamer staff.....GET OUT!!

>> No.10354036

>>10354007
>2006
No, you didn't.

>> No.10354056

>>10354036
Yeah he did. The 4koma started running before the game came out.

>> No.10354111

>>10354036
>>10354056
If you ask me I'm like the secondary side of this VN so far.

Trying to not get spoiled too much.

>> No.10354115

>>10354007
The system voices, wallpapers, desktop gadgets, character sprites and Kyousuke's radio show were all uploaded, a couple of weeks ago, to mediafire in /vn/.
I don't have the links and I don't know if they even work now so, good luck with that.

>> No.10354154

>>10354115
I don't go to /vg/ so I wouldn't know. Thanks, I'll try looking for it.

>> No.10354384

MAHOYO IS DEAD

>> No.10354413

>>10354384
What a shame.

>> No.10354542 [DELETED] 
File: 221 KB, 747x574, rape.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10354542

finally some good news.

>> No.10354548

>>10354384
And nothing of value was lost.

>> No.10354559

>>10354384
Good.

>> No.10354561

>>10354384

Source?

>> No.10354562

>>10354542
I'd fuk Komari and Sasami.

>> No.10354577

>>10353750
I hope one day that picture becomes this thread's OP picture.

>> No.10354586

>>10354577
>trample on schatten.jpg

>> No.10354945
File: 121 KB, 320x167, PM-Tea.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10354945

>>10353042
>>Princess Maker 5- 67% translated
Lovely.

>> No.10354947 [DELETED] 

Why haven't these threads been moved to /vg/?

>> No.10354954

>>10354947
Why should they is the real question.

>> No.10355073

>>10354947
Have you seen the vn general on /vg/? They're horrendous. The quality of the vn threads here has drastically gone up since /vg/ was created.

>Rewrite - 97038.49/101220 (95.87%) lines translated, common route and character route patch out
That jumped like 3%...

>> No.10355077

>>10354947
Because the only one who would be able to do that is VNTS !!UcDDlzwANFs, and he seems to not care

>> No.10355097

>>10354947
Why in the hell would they be moved.

>> No.10355198

>>10354947
>>10354954
>>10355073
>>10355077
>>10355097
Please guys, not in this thread.

>> No.10355307

>>10354577
Maybe one week there will be zero updates. ZThen Moogy-dono will have won.

>> No.10355369

>>10354947
/jp/ is and has always been ever since its conception, the official VN board.
The better question is why /vg/ even exists, or why /vg/ has anything on it that wasn't on or otherwise isn't allowed on /v/.

>> No.10355547
File: 37 KB, 344x505, hibikifans.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10355547

>>10353038
>Ayakashibito - 35354/50995 (69.33%) lines translated, 18358/50995 (36.00%) lines edited
Slow down amigo, this went up by 4000 lines and 8% in one week.

>> No.10356346

>>10355547
google helps him out

>> No.10356492

>>10355547
that translator was notorious for speed translating and leaving it to the editors to sort that shit out, if I'm remembering correctly

>> No.10356559

>>10355073
If Ixrec doesn't get sidetracked by his job hunting, the translation should be done in a little more than a week.

>> No.10356596

>>10356346
>>10356492
>google helps him out
>editors sort out his shit

...

>> No.10356619

>>Secret title - 73% translated, minor hint as the color "red", also "may or may not be filled with burning passion and hot action"
Chou Dengeki Stryker, I guess.
>>10356346
That's bullshit.

>> No.10356674

>>10353093
Can't wait

>> No.10356724

>>10353516
>plebeian
you just invalidated your entire post.

>> No.10357004

>>10353093
Why don't you translate a decent game instead of that shit.

>> No.10357016 [DELETED] 

>>10357004
forgot your sage, you don't sound angry enough like that

>> No.10358677

>>10357004
he wants us to suffer

>> No.10358683

>>10353093
Go translate Sanarara afterwards please.

>> No.10358747

RIP Yoake Mae Yori Ruri Iro na.

Never moving again because they're too busy typing blog shit in whatever fucking language that is.

>> No.10358756

>>10358683
Sorry I'm not interested in translating a game with fatties in it.

>> No.10358762

>>10358756
Please translate bepping mama instead of that shit or maybe something with actual serious plot or romance ( not high school shit again though, find something with heroines over 19) .

>> No.10358770

>>10358762
You're really fucking dumb, you know that?

>> No.10358896

Run to the hills everyone. Milf autist is here.

>> No.10359050

>>10358747

Why we should bother a 15+ edition anyway?

>> No.10359098

>>10359050
Wat.

>> No.10359111

serious question:
Do you guys go to vndb when a VN finally gets 100% translated and edit its entry to show there is a new tl patch?

>> No.10359151

Is there any plan by anyone to translate Muv-Luv Supplement?

>> No.10359207

>>10359151
Yes

>> No.10359211

>>10359207
Cool. I look forward to it.

>> No.10359255

Why aren't there any talk about corpse party book of shadow? It should be out tomorrow.

>> No.10359294

>Kamikaze Explorer - Common route mostly done

Oh, we have a greentext now. Yay.

>> No.10359365

>>10359255
>console
>relevant

>> No.10359431

>>10359255
all ages socially acceptable visual novel made for "I'm such a nerd I play visual novels xD" people to share on their facebooks and tumblrs, like 999 and VLR
no thanks

>> No.10359460

>>10359431
Well, what if they're good?

>> No.10359465

>>10359460
He'll only be able to see the game filtered through its fandom like a true hipster.

>> No.10359527

>>10359255
Because it's a PSP game and not all that many people have a PSP. I really want to play Corpse Party at some point, but I can't. Last I checked it couldn't properly be emulated either (music simply didn't play, which is pretty important in an atmospheric game).

>> No.10360012

>>10359527
ah well the PSP is dropping quite a bit so it might be worth picking up cheap if there is something you want to play. I'm seriously thinking of selling my God of War one for 50 bucks to get a Vita. You could get a PHAT for even less I'm sure.

>> No.10360190

>>10359255
I didn't even realize it was getting localized. I liked the first one, even though I really wouldn't consider it a VN.

>> No.10360256

>>10353588
>>10353612

Why don't you stop acting like a child at someone who wants to know minor info on it?

You're calling him stupid, yet i'm fairly certain you don't know shit either and instead you resort to insults. Pretty fucking smart of you, ignorant brat.

>> No.10360550

>>10360256
Yes, it's too much to ask that people know how numbers work and we should respect their ignorance.

>> No.10360565
File: 139 KB, 720x488, 1335138733818.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10360565

>>10360256

>> No.10360809

>>10359255
Its being translated, is it almost done?

>> No.10360874

>>10360809
If only there existed an engine that you could use to search the internet to find the answer, you fucking inbred mongloid.

>> No.10361664

>>10360874

If only your brain existed so that you can spell "mongoloid" correctly, you fucking infantile cave specimen.

>> No.10361701

>>10360809
It's coming right now, was announced a week ago. It's also a PSN title so expect some struggling to get it uploaded, though I heard the guy who keeps an entire PKG repository is planning to upload it himself if Devil's Shadow and other site don't get it before he does.

http://www.pspiso.com/psp-games/1066688-community-psn-thread-share-download-your-199.html

I would suggest go check and be sure you're all running the latest CFW before you try to adventure into some shady books. Who knows what might happen if you don't.

>> No.10361972

>>10361701
>http://www.pspiso.com/psp-games/1066688-community-psn-thread-share-download-your-199.html
Im running like 6.60 prob-10, that the newest still?

>> No.10361990

>>10361972
6.60 Pro-C is out now.

>> No.10362211

>>10359431
Not like Danganronpa is much different, and it's on the list.

>> No.10362228

>>10362211
Danganronpa is more so, isn't it? Corpse Party is just for the niche horror fans.

Anyways, it'll probably on the thread next week since VLC also got on the list.

>> No.10362299

guys please post here when book of shows gets leaked today.

>> No.10362307 [DELETED] 

>>10362299
>book of shows

bookmyshow.com

http://www.ibookshows.com/

>> No.10363811

>>10362299
Go away.

>> No.10364177

https://petitions.whitehouse.gov/petition/completely-translate-miyako-route-majikoi-assure-all-us-has-equal-rights-accessing-entertainment/KtgT4LZx
Is this what we've come to? I'm pretty sure I don't want the Whitehouse involved in my eroge anyway.

>> No.10364185

>>10364177
Nice troll.

>> No.10364194 [DELETED] 

>>10362299
I'm going to buy it because I want to play it on my Vita.

>> No.10364369

>>10364194
Is it out yet? It doesn't seem to be..

>> No.10364429

Whe3n is book of shadows coming out?

>> No.10364438 [DELETED] 

>>10364369
Not yet, the store hasn't updated yet.
>>10364429
Today.

>> No.10364460

>>10364438
If you have so much time in your hands, why are you not learning japanese, Sudo?

>> No.10364462 [DELETED] 

>>10364460
Same reason I don't do anything else that could be considered productive; apathy. Let's not derail this thread, now.

>> No.10364489 [DELETED] 

Corpse Party: BoS is up on the PS Store now, it's 1.2GB.

>> No.10364623

>>10364489
Is there any way to purchase it without creating a ps store account? I'm not against paying for it and I have a psp, but I'm a bit paranoid about these things.

>> No.10364667

Is bos iso out yet?

>> No.10364681

>>10364667
No, wait until this guy uploads it or Devil's Shadow does something.

>> No.10365034

>NEW GAMES WILL NOT BE ADDED UNTIL 24 HOURS AFTER THEY ARE AVAILABLE ON PSN.

That rules out one candidate.

>> No.10365178

>>10365034
what are you talking about?

>> No.10365187

>>10365034
>>10365178
>>10365182
Corse party where?

>> No.10365182

>>10365178
One of the main PSP piracy sites won't be uploading it, someone else is already uploading it in another site.

>> No.10365193

>>10365187
http://takecovers.blogspot.com.es/2012/08/corse-partymissing-footage.html

>> No.10365213

>>10365193
Please dont toy with me heart like this.
I cant find it on pspiso... Do I need to beg for some private tracker?

>> No.10365228

>>10365182
Which one pspiso?

>> No.10365235

Some guys are already getting close to midgame and they say it’s better than the first game.

>> No.10365303

http://www.devils-shadow.com/forums/psp-iso-cso-downloads/336176-corpse-party-book-shadows_dsf.html

>> No.10365387

>Secret title - 73% translated, minor hint as the color "red", also "may or may not be filled with burning passion and hot action"

What is it? They don't usually do stupid shit like this for nukige ... do they?

>> No.10365403

>>10365387
Yeah, they do.

>> No.10365405

>>10365387
oretsuba i think

>> No.10365420

>>10365405
>Navel shit

Damn you MangaGamer, you truly can't bring good VNs.

>> No.10365444

>>10365420
Way too obvious. /a/ level trolling, go train some more there.

>> No.10365449

>>10365444
HAHA, oh you.

Oh wait, you actually like Navel shit? Go back to /a/.

>> No.10365482
File: 40 KB, 798x500, laugh3.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10365482

>>10365449
>talks about "good vns"
>doesn't even know about OreTsuba
>tells people to "go back to /a/"

Hahaha. Clowns should go back to their circus.

>> No.10365716

>>10365303
>http://www.devils-shadow.com/forums/psp-iso-cso-downloads/336176-corpse-party-book-shadows_dsf.html
Why cant i see the thanks icon?

>> No.10365723

>>10365716
You must either register or log in before using that function!

>> No.10365726

>>10365723
I am logged in..

>> No.10365731

>>10365482
says the english only plebｗｗｗｗｗ

>> No.10365754

>>10365731
you sure told him

>> No.10366818

Nobody interested in Grisaia and Subahibi?
I hope Grisaia'll be fully translated by the comming summer, but that'll be to optimistic for Subahibi, I guess. The translation is really crawling.

>> No.10366848

Will JAST ever release Muramasa? Is my only hope reading it with minimal knowledge in japanese?

>> No.10366869

>>10366848
What stops you from getting an adequate amount of knowledge?

>> No.10366901

>>10366869
Not him, but my willpower and backlog. I've started several time since about 1.5 years ago and I still barely know the katakana and hiragana. I'm at the half-way point of nama-sensei's jap-guide.

>> No.10366919

>>10366869
I can do that, surely. It's just that it looks so good, I really wanna just play it already.

>> No.10366925

>>10366919
Bob get killed by Jacks uncle, Jill gets raped and pregnant. She then commits suicide.

>> No.10366927

>>10366925
Don't misuse the spoiler function.

>> No.10367018

>>10365387
>>10365403
>>10365405
It's Chou Dengeki Stryker you idiots.

>> No.10367022

>>10367018

>> No.10367035

>>10366818
SubaHibi translator is currently working on Sumaga, if I recall correctly.

>> No.10367111

>>10366927
fuck you, bitch. those are legit spoilers.

>> No.10367117

>>10366818
Ideally, I'd like to have Subahibi fully translated (which doesn't equal released) by April.

No, I don't have much confidence in me either, but that's my goal.

>> No.10367258

>>10367117
I would be surprised if Kirby finishes Sumaga by April.

>> No.10367415

Question. If you found Hanachirasu to be among the worst things you have ever read.
Could you still find Muramasa to be anything of worth?

>> No.10367424

>>10367415
I disliked Hanachirasu but even if I didn't play Demonbane, they look very different from each other. The whole concept of Hanachirasu was pretty interesting, what fucked it up completely was the execution of the idea and how the plot had this twisted and unnecessary progression of events.

>> No.10367426

>>10367424
I mean, Muramasa.

>> No.10367471

>>10367426

Well Hanachirasu is considered shit in Japan as well
Whereas Muramasa is considered to be among the all time best

>> No.10367501

>>10367415
>among the worst things you have ever read.
that's pretty extreme, what did you hate so much about it?

>> No.10367506

>>10367471
>Well Hanachirasu is considered shit in Japan as well
No it's not. It's certainly not considered good, but it's solidly in the low end of middle of the pack. There are countless games out there held to be far far worse.

>> No.10367508

>>10367415
>>10367471
I don't see why people dislike Hanachirasu so much. I thought it was really neat, and well-paced.

>> No.10367627

>>10367625
Then there is also that final gay plot twist. I don't quite see how it was supposed to help the story that much by that point, though I bet a female or homosexual audience could masturbate to it nonetheless. I suppose it might be something one might be supposed to link back to obsession portrayed in the story and have the revelation link all kinds of dots or something, but given how I never managed to become interested/find myself to like any of the characters, doing so felt largely pointless.
Oh, and let's not forget the magical loli nazi. That thing just felt far too disconnected from anything presented previously in the story barring a few references and weak strings. But I also doubt that it was meant to be taken entirely seriously, though no matter the case I don't see much of a point in such a turn by that point of the story.

It wasn't exactly yesterday I read it so I there are lots of details I can't remember. But I believe my impression was something very close to this. I am guessing the writing might perhaps not been that bad ignoring the elements that was chosen to be the story, but the assumption that these elements might actually be things that others might actually find desirable in a story, I reached the conclusion that it might perhaps not be that bad but at the very least certainly nothing for me.

>> No.10367625

>>10367501
>that's pretty extreme, what did you hate so much about it?
Perhaps mostly the characters. I found the female executive of the very beginning to be one of the most intriguing characters. and she was killed off right in the beginning. The female smith was ok too, but neither of them had any notable screen time.
I could elaborate more in detail why I found the rest of the cast to be incredibly boring and or annoying, but that would make up for a larger and seemingly more unsightly post.

But there is also all that kendo/sword-play stuff. I imagine that for the interested that stuff might be something of the better things with it all, but for me with seemingly no interest in kendo found it to be incredibly dull. It reminded me of Tolkien breaking the pace in order to devote a couple of entire pages to describe some hills or a rock, though if I actually do believe I prefer elaborated exposition of the surroundings and its history than some martial arts details I find myself to be disinterested in.

But there is also that whole plot. Neither the revenge plot nor the revolution plot were things to catch my fancy at all. Focus on revenge can really disinterest me in a story. Most of the time it just tints things in varying levels of angst while on occasion promoting irrational thought pushing irrational actions tinted by said angst, neither of which sets a mood I am comfortable with/find entertaining for extended periods of time without things to contrast it. And it is my impression that it was in large a story with revenge being a very focused element for the most part of it, and one lacking in contrast to weigh it up. And as far as the revolution was concerned, I would like to argue that the perspective failed to capitalize much on it as an intriguing story element.

>> No.10367640 [DELETED] 

>>10367627

>> No.10367688

>>10367627
Wait, which magical loli nazi? Are you talking about Kaigen Seito?

>> No.10367718

>>10367627
There never was any real homo in Hanachirasu, Akane just said that to fuck with Igarasu. His real motivation was always about kendo, his narration makes that very clear.

>> No.10367835

>>10367688
She had a short scene by the very end, yeah.
>>10367718
Real or real, they kissed and stuff, it was gay nonetheless. But it was practically already the end if I recall correctly.

>> No.10367847

>>10367835
>>10367627
That final twist is a joke.

>> No.10367881

>>10367847
That was fairly apparent. But why? Well, it's supposed to be fun I guess but I don't think it served much of a purpose by that time. Well, I guess it's a way of saying you are done with the story but still.

>> No.10367897

>>10367847
It's not really a joke considering that Kaigen Seito builds up on it.

>> No.10367971

Miyakofags, it's 85% now. Check out Yandere and see it for yourself.
Still 15%...!

>> No.10367974 [DELETED] 

>>10367835
Which short scene? I swear I don't remember the magical loli nazi at all in Kaigen Seito.

>> No.10367975

>>10367835
Really? I don't remember her showing up in the end on Hanachirasu.

>> No.10367987

>>10367975
You need to finish it twice or trice or something. Ergo having read all other scenes/ends.

>> No.10368005

>>10367627
Gay twist is one of the things taht made the most sense in the story, I mena, the whole plot starts because Akane kills the girl because she dirtied their duel, not because she didn't love him

>> No.10369126

>>10353040
>>Higanbana 2 - overall 1223 / 5914 (20.68%) lines translated
That's nice. I hope I'll be able to read school bullying part 2 by summer.

>> No.10369263

So, checking VNDB, there seems to be a lot of decent VNs available for android.
Yet I can't really find many even in the app market, let alone ilegally download one for free from the internet.
Any of you guys have any idea where or how to get any of these?

I now realize this is pretty offtopic, so I'll sage it. Excuse my rudeness.

>> No.10369267

>>10369263
It is pretty offtopic, but I'll give you a hint. Android apps are restricted by region, so VNs won't even show up in a search if you're a filthy gaijin.

>> No.10369270

>>10369267
Is there some way to get past this restriction?
I did notice something similar since I somehow managed to find Planetarian, but wasnt even able to download it.
I just bought a smartphone recently so I know nothing about these things, so thanks.

>> No.10369280

>>10369270
"Market Enabler" is the term you're looking for. Now go ask Google-sensei.

>> No.10370140
File: 67 KB, 277x302, 532124332.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10370140

>>10353038

>dote up a cat

>> No.10370171

>>10369280
>Google-sensei

うぜぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ

>> No.10370453
File: 13 KB, 633x758, 1345606456713.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10370453

>ctrl+f
>dark blue
>0 of 0

>> No.10370472

>>10367018
So anyone wanting to steal Dengeki STryker had better hold off for a few more months.

>> No.10370532

>>10365387
I'd love it to be http://vndb.org/v1023 which fits both hints, MG's talks with NNS and MG's partnership with an unnamed company at the very end of 2012.

>> No.10370595

Ixrec: Terra is at 85%.

>> No.10370617
File: 12 KB, 102x128, jXcnI.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10370617

>Liar Soft would like to bring Steampunk titles over

Wait a minute, Lair-soft has brought over stuff before?

>> No.10370862

>>10370532
Ha. That will never happen, MangaGamer only goes for cheap profit nowadays. If you get your hopes up you'll only be disappointed.

>> No.10370897

>>10370532
>Low Sexual Content
Ha, MangaGamer only translate shitty stuff full of sex scenes these days.

>> No.10373111

I wonder when Eroge is being released. I want more clockup games.
As far as nukige are concerned they are pretty great.

>> No.10373123 [DELETED] 

In the time you spent waiting for a translation you could've learned japanese and read the VN in japanese. Why are you doing this?

>> No.10373131

>>10373123
Stop that.

>> No.10373136

>>10373123
Guess what, I've studied 10 hours of japanese today.

>> No.10373140 [DELETED] 

>>10373136
You must study at least 25 hours of japanese per day or you will shame your family!

>> No.10373147 [DELETED] 

>>10373136
Please do something more entertaining with your time.

>> No.10373155

>>10373147
I'd rather go through this pain and learn the language so I can be able to entertain myself much more than standing still waiting for translations.

>> No.10373174
File: 171 KB, 800x596, sort of a loli.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
10373174

>>10373155
There have been tons of translations lately. I never would have guessed this would have been translated.

>> No.10373197

>>10373174
if you would call that a translation, sure

>> No.10373533

Rogue is apparently done translating:
http://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ063983
And should be releasing his translation later today if everything goes well. Still not sure if it's a visual novel, but he seems to think it is.

>> No.10373537

>>10373533
Let's try that URL again:
http://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ063983.html

>> No.10373539

>>10373537
Alright, the link to the thing doesn't seem to be working. I'll just give the link to the translators website and you can access the game from there:
http://roguetranslations.wordpress.com/

>> No.10373546

>>10373539
DLsite links only work if you copy and paste them directly into the URL bar.

>> No.10373549

>>10373537
>>10373539
Looks shit, Japan needs to stop doing boring tentacle shit.

Specially kso, he isn't a bad artist but he wastes it in crap like this, I saw him draw some furry "fairy" too. Disgusting.

>> No.10373557

>>10373549
>artists need to stop working on things they like because I don't like them

>> No.10373590

>>10373123
If you turn that logic around, in the time you spent learning Japanese the VN will (most probably) be translated, so there was no need to learn in the first place.

>> No.10373610

>>10373590
Unless you are waiting for one of the vast majority of VNs that don't have a translation project and almost certainly never will.

>> No.10373636

>>10373590
And then when a similar VN gets released later you get to read it 2+ years before the people waiting for a potential translation, and of course every VN after that. It's not really arguable that learning Japanese is a good time investment if you're serious about VNs. It obviously isn't worth it for a single VN though.

>> No.10373693

>Irotoridori no Sekai - 43,196/51,100 (84.53%) lines translated, full common route, Kana, Tsukasa, and Kyou route translated, prologue patch released

What happened to the guy? It's been over a month with no update.

>> No.10373789

>>10373693

Dead somewhere...

>> No.10373795

>>10373693
maybe he left all the sex scenes for later and now can't find the will to confront them

>> No.10373828

>>10373795
http://www.tokidan.com/progress/

>> No.10373831

Recommend me a /vn/ with your best opinion on

>Story
>Romance
>Artwork

>> No.10374195

>>10373831
I recommend >>>/vg/. Either way, don't do that in this thread.

>> No.10376547

Rogue released his patch over:
http://roguetranslations.wordpress.com/

>> No.10376557

>>10373610
He sounded like he was talking about learning Japanese to read one of the VNs currently being translated.

>> No.10376565

>>10373610
>>10373636
Still there's no point in mentioning that in a translation thread.

>> No.10377019

>>10360012
also to supplement it seems like the PSP is getting vita VNs, like the Sakurasou one. I think Sony has another thing where people would rather release on their last console.

>> No.10377409

>>10367627

I just finished reading it.

Some of your complaints here are really valid and I entirely agree with them. >>10367625

However, the other complaints are misguided. The three endings available on the first play-through are serious possibilities. The other two endings are all just gags/fanservice. While I laughed my ass off, it's clear that they have no bearing on the reality of the story.

---

The kendo/swordplay stuff was mostly boring, but it at least set up the fights so that they could dramatize them without taking them outside the bounds of reality (i.e. no kamehameha)

The revolution plot was boring, the revenge plot was also boring, and the ultimate motives were unresolved and conflicting.

However, there were a few reversals that were done very well and that made a lot of sense.

There was no kiss scene. I just read the thing and there was no gay kiss scene that I can remember. He's already dying on the floor several feet away when the love confession occurs and there is no movement to go over to him.

---

The real complaint I have about Hanachirasu is that they never really let the characters fully develop and that the cause of the revenge seemed sort of trivial (particularly, the full dedication of Akane). There were some good ideas in there, but they didn't really get explored.

The story has no real message and no real interesting themes... so it was just an entertainment read.

>> No.10377758

>>10376547
I played the first 20 minutes of this. I think it'll be safe to call this a visual novel with gameplay elements.

>> No.10377948

>Rewrite raw translation complete.

>> No.10378119

>>10377948
Ixrec, you speed monster ;__;

>> No.10378232

>>10378119
He actually manage to breeze through about 40 KB in one day.

>> No.10378243

Maybe Ixrec isn't 1 person.

>> No.10378261

>>10377948
[Citation Needed]

Shame Rewrite is shit.

>> No.10378266

>>10378243
well, that's new

>> No.10378378

>>10378261
Except it's not, you hipster.

>> No.10378417

>>10378378
It is, I read the 5 character routes and it's pretty poor.

>> No.10378668

>>10376547
It kind of saddens me how roguetranslator never bothers with /jp/ after /vg/ was made.

>> No.10378685

>>10378417
>>10378261
Its better then little busters by a mile if that counts. its on par with clannad.

>> No.10378722

>>10378668
/vg/ is a better place to get your dick sucked off by EOP.

>> No.10378746

>>10378668
The only note worthy thing he's working on these days is MGQ, he abandoned all us VH fans.

>> No.10378800

>>10377948
Editing will still take a while.

>> No.10378826

>>10378685
Better than Little Busters and equal to Clannad isn't really saying much. Like ``it smells about as good as shit''.

>> No.10378868

>>10378826
It's better than FSN but worse than Cross Channel.
Better comparison?

>> No.10378877

>>10378746
He did work on Thief & Sword, which was amazing.

>> No.10378891

>>10378868
I can see why you would compare those two. Both had a loli character, neither had a loli route.

>> No.10379141

>>10378891
Fuck off LRD.

>> No.10379817

>>10378891
>neither had a loli route.
This troll....

>> No.10380741

>>10373533
That was an exceptionally generic name. Can't find it anywhere else.

>> No.10381443

>>10380741
I couldn't even find an article for it on vndb, much less the translation of it.

>> No.10381450

>>10381443
http://vndb.org/v7697

>> No.10381681

>>10381450
I totally didn't see that.

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action