/jp/ - Otaku Culture

>>6894748
I love you man, keep up the good work.

Marisa should say daze

>>6894748
Your work is very appreciated. Thanks.

I haven't took a look at it yet, and probably won't for some time, but I just wanted to say one thing. I applaud you taking the initiative to do something like this. /jp/ needs more people like you.

>>6894748
The CV for Remi, when she pulled the "urusai urusai urusai" melted my heart.

Also, what is red marked soumen?

While watching this I now realize Meiling looks awkward for always keeping her arm and hand out like that.

Your translations are quite thorough, do you work for any other translation projects?

>>6894748
>liger
>I'll annotate this video with it probably by the end of the week if things go well. =)
Posting emoticons on youtube and 'liger' in the name field? OP is not one of us. And here I was thinking a fellow /jp/er got off their ass and did something good for a change. I guess it was too good to be true.

>>6894867
He's a great deal better poster than an ingrate like you, though.

>>6894867
Oh piss off, you ungrateful fuck.

>>6894873
Try reading the email field next time, buddy. Also, my post wasn't directed at him. It was directed at lazy /jp/ers--who on average, don't contribute as much as the other Touhou communities.

>>6894896
Point taken, but you can't seriously expect us to read an email field just because it's there.

>>6894748

Good job with the translation, bro. I can see you put a lot of effort into this.

This has already BEEN officially translated. They're about to patch it in, like within the next few days.

Sorry to burst your bubble, dude, but you're a bit slow.

>>6895008
Translated as in like the first one?

Even when dark and gritty Patchouli remains adorable.

Thanks for the translation.

>>6895019
No, there's going to be an official translation patch, which might also add Extra/Phantasm.
It must be coming out this week.

>Howawa~n

>>6895052
I mean like how the first touhouvania got a english translation in one of it's later patches.

>>6895077
oh yes yes that's right

Yo OP here. Sorry, I passed out for a bit...

>>6894800
>Marisa should say daze
She does, it's great.

>>6894821
I still haven't been able to figure out. Gonna try and message the creators and ask them if they can shed some light.

>>6894835
Thanks! This is my first project ever. I'm not working on any projects at the moment. I probably won't do to well with group projects since I work slow as hell. Might improve over time.

>>6894867
Hahah, you're right, I'm not a /jp/er. I mostly browse /a/.

>>6895008
That's awesome, thanks for the info. I was hoping they'd do something like they did for the first game. And yeah, I'm mad slow. I really just did this for fun, and I didn't know when they'd get a translation out, so I thought I'd try to get something out for people in the mean time. Looking forward to the update, and hopefully extra.

I'm glad people like the translation. Thanks for the kind comments. Was thinking about doing the other 3 omake episodes, too, though at this rate it's probably not necessary. Might just do it for kicks anyway.

I don't care if the official translation patch is coming soon, I'm glad you did the translation yourself. It's good practice for you and I certainly appreciated watching it. This is a bit off-topic but /r/ failed me and I don't want to make a new thread, but are there any Hi-Res Touhouvania wallpapers or pictures out there aside from the ones on the main site? The art style is fantastic, and I'd love to add to my "grimdark" Touhou art collection. I figured a Touhouvania thread would be the best place to ask.