[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 203 KB, 375x480, 1292716690884.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6672843 No.6672843 [Reply] [Original]

What does this actually mean? Tried a translater but got a load of gobbledygook.

ようこそ、4chanへ!

4chanは、日本の有名な「ふたば☆ちゃんねる」の非公式姉妹サイトになるこ
とを目的に設立されました。もちろん、ふたば☆ちゃんねるの座を乗っ取
ろうというわけではありませんが・・・日本と同じような掲示板群を、英語
で作りあげようとしているのです。完成までは長くて険しいけどれど、み
んなの協力があるときっと良いコミュニティ・文化ができると思います。

4chanは誰でも気軽に参加できます。しかし、このサイトでの争いごとはやめ
てください。争いはみんなの雰囲気を悪くするだけです。それさえ守って
いただけるならば是非友達に教えてあげてください。日本人も英語を使うな
らば同じようにに歓迎します。

このサイトはまだ建設中なので、不完全ですが、我慢してください。サイト
を改善するための提案を是非mootにメールで送ってください。

それでは、ゆっくり楽しんでいってください!

>> No.6672868

it basically just says welcome to 4chan and explains 4chan in japanese

nothing you don't already know, now go back to /b/.

>> No.6672873

The pleasure of being cummed inside.

>> No.6672883
File: 23 KB, 281x236, okayguy.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6672883

>>6672868

>> No.6672894

welcome, 4chan to

4chan is, Japan of famous is "two leaf ☆ channel of informal sister site to become thing is aim to establish become. of course, two leaf ☆ channel of seat is take over say that is not but japan and same is board is english make give to do because that. complete until is long arduous but is everone of cooperation is have definitely good community cultre is become to think

okay i'm bored of this

>> No.6672950

Ok I'll translate this shit just for the people who is curious.

Welcome to 4chan!

This shitty site (4chan) was formed with the purpose of it becoming the sister of the famous Japanese site Futaba Channel. Of course it wasn't supposed to be a copy, we are trying to make a similar English counterpart to that kind of discussion board. It's still away from completion but if everyone collaborates I'm pretty sure it we can make it become a nice community (lol).

Anyone can participate in 4chan freely, but please keep the conflicts away. Conflicts only worsen the community atmosphere. Taking that in account, please tell your friends [about the site]. If you are Japanese and can speak English you are welcome.

This site is still under construction, please have patience since it's still incomplete. If you [have ideas] to improve the site please e-mail moot.

Well then, please have a good time!

>> No.6672961

>>6672950
>please keep the conflicts away Conflicts only worsen the community atmosphere.

DOHOHOHOHOHOHOHOHOHOHO

>> No.6673181

>>6672961
Yeah that was my exact reaction. It seems this was written when 4chan was just founded so it can't be helped.

>> No.6673197

I recognise some words, like "pleasure" and "ejaculate"

>> No.6673230

Bienvenido, a 4chan!
4chan es un famoso canal japonés "Futaba-chan ☆" se creó para ser un sitio de la hermana no oficiales. Por supuesto que no, hacerse cargo de la posición de la junta directiva del grupo chan Futaba Neru ☆ similar a Japón, pero está tratando de 作 Riageyou en Inglés. Etc. El único que completar una larga y empinada, creo que habrá una buena comunidad y la cooperación cultural de todos.

Cualquier persona puede sentirse libre de unirse a 4chan. Pero en cada conflicto de este sitio, por favor deja. Lucha simplemente siento mal por todo el mundo. Por favor, todos los medios a decir a sus amigos, incluso si su protección. Bienvenido a utilizar el Inglés y si los japoneses.

Este sitio está todavía en construcción así, es incompleta, por favor, sea paciente. Ven sugerencias para mejorar el sitio discutible por favor envíe un correo a.

Así que por favor ir despacio y disfrutar!

>> No.6673322
File: 42 KB, 704x400, nadie.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6673322

>>6673230
>Mi cara cuando

>> No.6673363
File: 18 KB, 301x167, yukkuri.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6673363

>> No.6673383

>>6673181
and the /l/ was flooded with U-15 idols

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action