/jp/ - Otaku Culture

If you played the games you'd know.

>>6486129
Find out by playing the games. For once.

Waiting for 'SHE DOESN'T SAY IT' copypasta.

Has anyone really been far as decided to use even go want to do look more like?

MARISA DOES NOT SAY DA ZE
SHE SPEAKS IN A ROUGH MANNER, LIKE
"GOD DAMN FUCKING YOUKAI, GO DIE"
NOT DA ZE AFTER EVERY SENTENCE
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T FUCKING SAY IT

>>6486132
MARISA DOES NOT SAY DA ZE
SHE SPEAKS IN A ROUGH MANNER, LIKE
"GOD DAMN FUCKING YOUKAI, GO DIE"
NOT DA ZE AFTER EVERY SENTENCE
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T FUCKING SAY IT

>>6486137
I was faster, you shall delete your post as a loser.

I've 1cc'd every Touhou danmaku except SA on Normal.

Just haven't paid attention to the dialogue.

I've seen that pasta before, and I'm not convinced.

i thought you had to play a certain translation of the game to hear the ze

>>6486137
>>6486136
>"GOD DAMN FUCKING YOUKAI, GO DIE"

It always makes me laugh.

If she did, would they translate the "ze" it into English if it's one of these manner-of-speech-indicators?

>>6486166
you guys don't seem to know what "daze" means. It's like speaking a bit more manly. We can have someone talkin' like this ya see? as an example for English I guess.

>>6486173
So with that logic "GOD DAMN FUCKING YOUKAI GO DIE" is apporpriate.

>>6486132
MARISA DOES NOT SAY DA ZE
SHE SPEAKS IN A ROUGH MANNER, LIKE
"GOD DAMN FUCKING YOUKAI, GO DIE"
NOT DA ZE AFTER EVERY SENTENCE
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T SAY IT
SHE DOESN'T FUCKING SAY IT

So basically nobody, including the first two smartmouth anons, has any idea if she really says it or not?

>>6486234
Can't you fucking read the thread?

>>6486252

There hasn't been a single post confirming or denying it, except for copypasta.

Apparently you can't.

>>6486263
Apparently you are wrong:
>>6486173

didn't she say it in the ssib manga?

>>6486311
yep
but that manga is not canon so yeah

>>6486316
Hahahaha what the fuck am I reading

By the way the answer for this da ze crap was given already by >>6486173

>>6486316
Yes, it is.

>>6486303

>Has Marisa ever actually ended a sentence with ze in anything ZUN has ever written?

>There hasn't been a single post confirming or denying it, except for copypasta.

>Apparently you are wrong:
>>6486173

>you guys don't seem to know what "daze" means. It's like speaking a bit more manly. We can have someone talkin' like this ya see? as an example for English I guess.

There is no answer to the question asked in that post. Your reading comprehension is terrible.

http://touhou.wikia.com/wiki/Perfect_Cherry_Blossom:_Marisa's_Scenario

ctrl-f ぜ

enjoy your day

>>6486334
nope, it's not

>>6486339
Dear lord you are pretty dumb aren't you?

"DA ZE" IS written in dialogues in Japanese for god sake. But it doesn't have a literal translation because it's just a word to represent a more manly tone to your phrase. The example that guy used was perfect.

Fucking christ go kill yourself.

>>6486173

So is that why her voice is so deep in this song?

http://www.youtube.com/watch?v=OAQ3Wk59zoM

>>6486368
You are trying to troll me, anon? Because it's fucking working.

>>6486364

lol, u mad?

Nothing you've said addresses the original question. Perhaps you need to re-read it until you understand it.

Here's the answer key: If it actually was in the dialogue, written by ZUN, then it was something she said that ZUN wrote. That's what I'm asking.

yes she has

Some anon drew Jotaro cosplaying as Marisa, anyone saved that pic? i can't find it ;_;

I think Marisa likes to drink tea with milk, I'm sure /jp/ drinks tea as well, with pinky extended.

>>6486398
>u mad?
get out of /jp/

And here, read this >>6486362

Can you understand now son?

Imagine if Marisa talked in a manner similar to an old timey, rough-around-the-edges sailor. Somewhat like Popeye, but as a girl (and actually legible audibly). Like, "why I oughta kick your ass, you oughta shut yer yapper" etc. Sounds kind of corny, but then again, that's basically the traditional crude tough guy talk. If you want to be a modern tough-sounding guy in English, you talk like a thug from the Bronx or some such. If you take the modern approach, imagine the way that most of the guys talk in The Big Lebowski. It's rough, crude, manly talk. Marisa talks in that style.

Whichever way you prefer Marisa to sound, that's about as close an English analogue as you can find.

The daze comes from her talking crudely in Japanese, if you're going to translate it properly you just leave out the "ze" entirely, just like how you leave out the honorifics if you're translating something else from Japanese to English (lest you want to sound like a huge faggot).

That is what I wanted to know. It's a shame you couldn't have just said so yourself instead of nerdraging at me.

In fact, it seems you are indeed mad.

Please refer to the picture left of this text.

>>6486426
Head back to /a/ and don't hit your sore bottom in the process.

It's not our fault that you are mentally incapable of figuring that out by yourself.

>>6486415

so the japanese represent that with a 'ze' at the end of a sentence? like a written audio effect from a comic?

>>6486449
No. People actually say it. Along with daze.

>>6486434

so mad

What the hell you guys never heard a tomboy girl character talking in anime, VN or anything?

>>6486451
Reported for shitposting.

wait... so in game she says ze rarely, but those don't even need to be translated, they give some kinda of meaning in the speak? is that it?

>>6486192
THE NEXT TIME YOU TAKE PICS WITHOUT PERMISSION, I'M RIPPIN' OUT ALL YOUR PUBIC HAIR AND EATIN' IT RIGHT IN FRONT OF YOUUUUUUU

ZE[/SPOILER]

>>6486192
THE NEXT TIME YOU TAKE PICS WITHOUT PERMISSION, I'M RIPPIN' OUT ALL YOUR PUBIC HAIR AND EATIN' IT RIGHT IN FRONT OF YOUUUUUUU

ZE

>>6486462

>>6486478
I wish we had known that you were a terrible poster when this thread started so we could have told you to fuck off to /b/ like we should have.

>>6486485

You wouldn't be saying that if only you understood the questions you read.

and you're still mad and unable to deal with it

>>6486498
Even somebody who hadn't read anything besides the last three posts of the thread could figure out that you should fuck off to /b/.

>>6486498
How does it feel to be filtered?

>>6486478
You didn't need to post a picture of yourself.

>>6486404
I saved it, because i'm the one that requested it.
I am also surprised that it didn't already exist beforehand.

>>6486511

Thanks!

>>6486514
I'm not even the one offended, but that was a very, very weak comeback.

>>6486522
It's still better than "u mad?"

>>6486549
That's true in the same way that being from /a/ is still a step up from being from /b/. It's not really an achievement.

>>6486522
"Comeback" is elementary school speak. Use the word rebuttal.

>>6486558
>>6486549
>>6486514

How does it feel to be unable to deal with it?

>>6486558
u mad?

The amount of samefaggotry in this thread is unbearable.

Stop trying so hard, OP.

>>6486558
>>6486549
>>6486514

How does it feel to be unable to deal with it? That you're so pathetic that you have to block out someone you can't win against?

>>6486578
Nobody cares about winning against you. People filter people they find annoying. If you scream obscenities or otherwise generally make your ass out of yourself at a public park, people will leave. Only a retard would claim that this represents victory.

>>6486578
>OP
!LaserEWlCA
>This guy
!hLaser4PJw

>>6486581

Apparently you care if you keep replying with weak ego defense mechanisms. I have not used obscenities, nor have I done anything but point out your being wrong.

Pretty flimsy stickman, though.

Oh,

>>6486590

dat filter

>>6486621
I was using an example to demonstrate that the fact that other people no longer wish to hear what you have to say does not necessarily mean the fault is on their end. I understand that the concept of an example may be difficult for you to understand, though.

>>6486689

Except the fault was on your end. And now you're trying to displace fault by claiming the opposite.

Sadly, using a filter is a result of being unable to deal with it. It looks like a pretty meek last resort.

>>6486743
I don't even have a filtering script installed (if I did, I would no longer be talking with you.) As I've said, being sufficiently annoying that other people no longer wish to read your posts is not an achievement, nor does it mean that something is vaguely "their fault," or should anybody care.

You sure showed them, newfriend.

As for me - Marisa talk in a boyish manner
like... for example - Kid from Chronno Cross

I like when writers do a perfectly good rude Marisa, then tack ze on the end anyway for no reason. It gives my brain a nice workout removing all of them.

>>6487527
Oh, so if I run a filter over Reimu's lines they'll become Marisa's?

>>6487703

Haters gonna hate.jpg

>>6487710
Gangsters gonna gang.

Bump.

Please meido, when you come back read the fucking content of this horrible thread. Stop ignoring it please.

daze just means she has a texan accent.

we're gonna raid Patchy's library ya see? then we're gonna steal all her books, ya see? and if anybody gives us any trouble we'll give um' a master spark or two ya see?


...lets just keep it at da-ze please.