[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

View post   
  [?]In ghost mode, only threads with non-archived posts will be shown
File: 132 KB, 800x600, fsn25.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5473102 No.5473102 [Reply] [Original]

Well,shit.

>> No.5473109

welcome to literally years ago

>> No.5473123
File: 200 KB, 800x600, Haveenoughweapons.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5473123

>> No.5473136

>>5473123
I love how fucking crappy the translation of that line is.
It goes from badass to K-Mart.

>> No.5473153

>>5473136
It's more accurate than KING OF HEROES, DO YOU HAVE ENOUGH SWORDS but, still...

>> No.5473159

>>5473136

This is still better than "haz enuf swordsLOL?"

>> No.5473168

I need a stock check on Ekksukaribaa, King of Heroes.

>> No.5473170

>>5473159
>>5473153
Sometime strict accuracy isn't always the best, you have to adapt as well.

>> No.5473178

>>5473170
But still, "Do you have enough weapons?" sounds better right?

>> No.5473189

>>5473102
>Everything and nothing
default try-hard trite expression #3, is that you?

>> No.5473190

>>5473178
"Do you have enough weapons?" would've been a better choice than what they went with, I think.

>> No.5473231
File: 84 KB, 800x600, 1228166656828.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5473231

Gilgamesh lines are way better. and much better on F/Z

>>
Reply to thread [?]Don't expect anything heroic. Your post will not be uploaded to the original board.
Name
E-mail
Subject
Comment
Action