[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 94 KB, 550x375, sage-pt4.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5463558 No.5463558 [Reply] [Original]

Hi, I'm new here (no not trolling)
but can someone give me a literal translation of this phrase (below). Also, can someone explain ne/na; I thought na was male, but this phrase was used by a male speaker, so I'm confused.

"ikitakimus nom nom nom ah sukoi ne!!!!"

>> No.5463563

pleasure of UNF UNF UNF inside

>> No.5463562

"The pleasure of being cummed inside"?
Jesus fuck the hell is wrong with you?

>> No.5463570

>>5463562
I might be new, but I know you're trollin'

>> No.5463581

I thought "sugoi ne" was "that's cool"
but this is "sukoi ne" -- same thing?

>> No.5463590

>ikitakimus
You're looking for "itadakimasu"
No, there is no literal translation.

>> No.5463592
File: 39 KB, 450x268, j-chan-mind-fck.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5463592

bampin' cause I need halp

>> No.5463596

>>5463592
Why would you bump a thread less than a minute after your last post?

Literally retarded

>> No.5463600

>>5463590
Ah ok, thanks that explains it then.

>> No.5463601

Isn't that supposed to be:
Itadakimasu Nom nom nom Ah Sugoi ne
or something? Did you hear this from somewhere?

>> No.5463606

>>5463596
Bampin' it sends it to the top of the page. More likely to get noticed up there I figure.

>> No.5463619

>>5463601
Yeah, I have a friend who is kinda Otaku and he used this phrase in reference to banana bread.

>> No.5463633

Rough translation would be "Thanks for the food nom nom nom ah this is great isn't it?"

>> No.5463640

>>5463619
Kill him. Don't hesitate. Get to it now!

>> No.5463635

>>5463558
thank-you nom nom nom, ah, that's cool?
I'm not really sure, kinda new too

>> No.5463632

>>5463619
>Otaku
No, he is a weeaboo.

>> No.5463641

>>5463619
Jesus Christ, your friend is a fucking weeaboo and he still fails at being one. Better don't listen to what he says about Japan. Absolutely don't.

>> No.5463647

>>5463632
Ok, why weeaboo? Not good enough for Otaku?

>> No.5463662

You fucking enablers

>> No.5463664

Ok, I think I've got a reasonable idea of what it was supposed to mean.

But can someone please explain the na/ne thing?

>> No.5463675

>>5463662
I'm not a troll. I'm just new, I gotta start somewhere.

>> No.5463694

>>5463675
start from getting a life

>> No.5463698

>>5463664
'ne' is what's called a 'particle' - something used in Japanese sentences to indicate the relation between nouns and verbs, or (at the end of a sentence) function as an additional meaning for the sentence.

'ne' would roughly translate to 'isn't that right?' in English. Another one your friend might use is 'yo', kind of the opposite to 'ne', meaning roughly 'the previous statement is absolutely right'. It's kinda hard to translate literally.

>> No.5463723
File: 1.08 MB, 256x192, Kill-it-with-fire_anitmooted.gif [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5463723

>>5463640
With fire?

>> No.5463729

>>5463698
Ah, many thanks, you were very helpful!

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action