[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 389 KB, 834x1200, うみねこTP_下敷き.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5137083 No.5137083 [Reply] [Original]

/jp/, wtdnd is searching for manga translators. Since you love so much umineko, why don't you help them?

>> No.5137090

sup wtdnd

>> No.5137105

>>5137083

Thanks for making a thread, Nina
As wtdnd representative I should say PLEASE HELP ME, I'M SO DEPERATE! /JP/ ANONS ARE MY LAST HOPE, AAAAHHHHHH!!!!!!

>> No.5137108

I don't like Umineko. Can't they translate visual novels instead?

>> No.5137118

>>5137108

You're going to help?

>> No.5137124

>>5137118
I could do image editing if they did translate visual novels.

>> No.5137134

Wtdnd is going to translate visual novels? Can't they even finish the episode 1 tea party before?

>> No.5137224

>>5137134

No, we're not going to translate novels...

>> No.5137231

Link to information regarding project?

>> No.5137246

http://wtdnd.honya-ch.com/

>> No.5137276

Wait, just looked at the page but... Are they translating manga? wat?

>> No.5137292

I don't see anything on their page about recruiting new translators

>> No.5137298

witch hunt =/= wtdnd

>> No.5137357
File: 112 KB, 280x400, ohdudsire.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5137357

>>5137276
>>5137292

Looks like someone is confused

>> No.5137395

I don't like Umineko though.

>> No.5137400

But, don't you think that the manga is also important? if you have the vn and don't want to read it you need to have another way to know the serie. the anime doesn't count because it's ridiculous.

>> No.5137441

>>5137400
No. Adaptations of VNs are a complete waste of time whether they're anime, manga, or light novel. Just read the damn source material.

>> No.5137460

>>5137441
In that case original material is complete rubbish so it doesn't matter

>> No.5137461

I like umineko and I translate umineko stuff here for fun, but I have no illusions about being a good translator. There's a huge difference between "better than nothing" translations and "actually good" translations. I do hope you guys are trying for the latter and not the former.

>> No.5137486

>>5137461
It's manga adaptation of visual novel. You can use google to translate it and no one would care.

>> No.5137491

>>5137460
That's true, but the adaptations are even worse.

>> No.5137519

>>5137486

If you're going to think this way, don't use the google to translate the vn?

>> No.5137588

>>5137519
>MANGA ADAPTATION
What can't you understand?

>> No.5140852

I love Umineko but I really don't have time.
But yes, I have time to spend here on /jp/ everyday.

>> No.5140895

>>5137083
I only read Umineko Episode X
Others are meh...

>> No.5141099

>>5140895

Episode X is the best one, indeed

>> No.5142476

The manga is actually pretty interesting. It's much better than the anime.

>> No.5142694

>>5137441

Why no one understand that there's people who don't have time/don't like vns but want to know the serie?

>> No.5142769

>>5142694

Because if you're not playing the games, you're not actually enjoying the series.

>> No.5142791

>>5142694
More like don't have the attention span. And if you don't like VNs why would you want to know about a VN?

>> No.5145341

>>5142791

Maybe the plot is good and I want to know the history?

>> No.5150650

There're people who played VN, but still want to watch its adaptions.
With me, reading manga + listenning drama CD are good like reading the VN.

>> No.5150661

Well the adaptation of the 1st Episode was quite amusing, can't really say about the others.

>> No.5150706

>>5145341
If that was true, you'd read the vn.

The only reason not to read it is if you're mentally impaired and can't read something that takes a lot of time.

>> No.5150743

>>5145341
Well at least in this case we can confidently say it isn't.

>> No.5154577 [DELETED] 

They've already found a new translator

>> No.5154582

>>5150706

what if I'm someone busy and don't have time to read the vn?

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action