[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 15 KB, 300x300, STK408310.jpg.size-300_square-true.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3848698 No.3848698 [Reply] [Original]

>>
Based on the Japanese smash-hit PC game, Song of Saya tells the story of Josh, a young doctor trying to recover from a near-fatal accident.

When a nightmarish world threatens to drown out reality, Josh meets a mysterious girl named Saya who promises to take his pain away if Josh agrees to help her in return.
>>


How does this make you feel, /jp/ ?

>> No.3848702

sup slowpoke

>> No.3848705 [DELETED] 

>>3848697
stop spamming and ddosing Anon Talk .com also stop trolling and harassing us and remove all clones and troll articles and lies and leave us alone if u do this well stop posting these msgs forever

>> No.3848709

Makes me feel like a week ago.

>> No.3848710

>>3848702
Hey, cut me some slack, i just finished the game and avoided everything related to avoid spoilers.

>> No.3848712

I love song of sarah

>> No.3848729

>>3848710
Thats good. Now go back to /a/.

>> No.3848734

twilight sequel?

>> No.3848745

Sup Sankaku Complex?

>> No.3848757

If only SnU wasn't translated.

I hate every one of you.

>> No.3848772

>>3848729
/a/ sent me here, since it's a VN.
Next you'll tell me to go to /co/ ?

>> No.3848775

>>3848772
Oh god no.

We're civilized. We wouldn't wish that on anyone.

>> No.3848780
File: 77 KB, 408x405, Voiding-Exdeath-CONGRATULATIONS-YOUVE-WON-A-TRIP-TO-THE-VOID.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3848780

>> No.3848785

>>3848734
is this get any kind of similar fame, i'll kill myself.

>> No.3848808

>>3848698
feels good man

>> No.3848819

>>3848785
Better start preparing your last wishes then, emonymous.

>> No.3848832

>>3848819
Well, at least given how well IDW's been handling the Transformers franchise, they'll probably... probably...

I can't even finish the comfortable lie. "Josh" says everything that needs to be said about how horribly they're going to rape the story.

They'll probably make Saya a shapeshifter or some shit, and replace the human consumption and semen harvesting with some shit I can't even guess at.

>> No.3848835

I can already see grrls loving this.

>> No.3848845

>>3848832
>I can't even finish the comfortable lie. "Josh" says everything that needs to be said about how horribly they're going to rape the story.
It's just a name, faggot.

>> No.3848861

>>3848845
Suddenly, everyone is adult and american.
Even something so simple is not even respected. It isn't hard to think the more disturbing things will be butchered.

>> No.3848867

>>3848861
Sparklethulhu.

>> No.3848875

>>3848861
>Even something so simple is not even respected.
Why should his name stay Japanese in an American comic? No one even knows if Fuminori's personality changes, everyone just makes assumptions.

Mind you, I'm waiting for this only for laughs, but I'm annoyed with people panicking before it's even out.

>> No.3848884

>>3848875
Actually, the name changing isn't bad. It's more the choice of name. Something even vaguely similar, phonetically, and the name would only be complained about by the uber-purists.

"Josh" sounds like they took a name out of a hat. "Okay, fuck it, his name is... Josh!" Doesn't suggest any thought so far. And really, it's less like shooting fish in a barrel than making fun of the cover.

>> No.3848890

>>3848884
>Actually, the name changing isn't bad. It's more the choice of name. Something even vaguely similar, phonetically, and the name would only be complained about by the uber-purists.
Why did this make me remember Kasey and his friends?

>> No.3848895

EVERY DAY

>> No.3848899

>>3848875
Because it's his fucking name.
A good translation should't change things like that, or it's just plagiarism.
If you travelled to another country, you wouldn't change your name to pass yourself for a local, would you ? Because then it wouldn't be you anymore. That's the same thing.

>> No.3848896 [DELETED] 

>>3848695
stop spamming and ddosing Anon Talk .com also stop trolling and harassing us and remove all clones and troll articles and lies and leave us alone if u do this well stop posting these msgs forever

>> No.3848904

>>3848899
It's not a translation, dummy head.

>> No.3848906

>>3848899
What would you say if his name was the only thing that changes in him?

>> No.3848908

>>3848899
West Side Story is shit because they renamed Romeo and Juliet as Tony and Maria.

>> No.3848910

>>3848904
Yeah, yeah, you get my point.
It's an already established work, even in another form i don't see why you should change things.

>> No.3848909 [DELETED] 

>>3848696
stop spamming and ddosing Anon Talk .com also stop trolling and harassing us and remove all clones and troll articles and lies and leave us alone if u do this well stop posting these msgs forever

>> No.3848913

>>3848899
What's Fuminori? it's nor hand, nor foot,
Nor arm, nor face, nor any other part
Belonging to a man. O, be some other name!
What's in a name? that which we call a rose
By any other name would smell as sweet;

>> No.3848915

"Josh" is the least of the things that make this comic shit.

>> No.3848917

>>3848906
I'd wonder why americans could stomach everything about this character, except the fact he's got a japanese name.

>> No.3848920

>>3848915
This. No one cares about Fuminori anyway, it's all about mutilated Saya.

>> No.3848922

>>3848915
That's one of the only thing we have right now to bitch about, except for the disgusting art and the non-loli Saya.
Wait until the comic is out.

>> No.3848931

>>3848917
This. It's not really about of the change, it's more about the relevance of changing his name.

>> No.3848932

>>3848922
The art actually looks fine to me, but they shouldn't have changed the heroes' looks that much.

>> No.3848933

>>3848922
>That's one of the only thing we have right now to bitch about
What the fuck are you talking about? From just the art and the synopsis we can already see that they've changed the story, and Saya has went from being the embodiment of innocence to some slutty succubus.

>> No.3848936

>>3848899
I know a guy who lived for more than five years in japan and changed his name into a japanese one.

>> No.3848941

>>3848933
>>implying the original saya isn't already a lustful succubus

>> No.3848944

>>3848936
Give me Debito Arudou's phone number please thanks.

>> No.3848943

>>3848933
>From just the art and the synopsis we can already see that they've changed the story
Well, it actually remotely resembles the VN's plot, and there were hundreds of cases when synopsis and the actual contents don't match.

Or maybe I just wish that when it's finally released, our fears turn out to be a lie or a misunderstanding.
;_;

>> No.3848958

>>3848941
Well, she wanted his spem for scientific reasons.

>> No.3848976

Do you have scans? Seriously, tell me a reason to buy this thing. I'm thinking of buying this.

>> No.3848983

>>3848976
Buy it to scan it for us and avoid too many sales.

>> No.3848987

>>3848976
Josh is not Fuminori, but another person whom Saya meets after asylum end.
There's your reason.

>> No.3848988 [DELETED] 

>>3848697
stop spamming and ddosing Anon Talk .com also stop trolling and harassing us and remove all clones and troll articles and lies and leave us alone if u do this well stop posting these msgs forever

>> No.3848989

>>3848976
>tell me a reason to buy this thing
There is none. Unless you just want to laugh at how bad it is, anyway.

>> No.3848995

>>3848989
Have you read it?

>> No.3848996

>>3848976
The chance that it might not be as horrible as the cover art indicates?

... Emergency toilet paper if it is?

>> No.3848998

>>3848987
You best be joking..

>>3848995
Its not out for few more months..

>> No.3848999

>>3848983
...I'm thinking...

>> No.3849000

>>3848987
Wow, it would explain the breasts, the designs and the name, and could actually be good.
Too bad it won't happen.

>> No.3849003

>>3848996
Well, kinda.

Okay, I've decided. I'm gonna buy, scan and share it with you. Then be the judge. If you like it, I'll get the next issues. Is that okay?

C'mon, I know you're not close-minded faggots.

>> No.3849010

>>3849003
> If you like it, I'll get the next issues. Is that okay?
Keep in mind that some of us may not like it but still want the scans. That's the kind of trainwreck it is.

>> No.3849011

>>3849003
Off to /co/ with you.

>> No.3849015

>>3849011

Damn it, we're not civilized anymore!!
>>3848775

>> No.3849022

>>3849011
Nobody in /co/ will care.

>>3849010
Whatever. I'll do it anyway. Maybe sell the whole series if it's shit.

>> No.3849025

Stupid americans fail to realize the most important aspect of saya no uta was the soundtrack.

>> No.3849031

>>3849003
>C'mon, I know you're not close-minded faggots.
What's closed-minded about seeing shit and calling it shit?

>> No.3849036

>>3849031
Your opinion, man.

>> No.3849043

>>3849015
He is just a faggot trying to look big in a place where nobody knows who he is, you should do the maths about his intelect.

>>3849003
Of course i'll read them if you get them for us, i just wouldnt pay for them.

>> No.3849045

>>3849031
>>Implying... some implication. I don't know. I just want to use green text. Is that so wrong? STOP PERSECUTING ME!!!

>> No.3849049

>>3849025
nothing prevents you to read the comic while listening the OST.

>> No.3849051

Josh.

>> No.3849075

>>3849071
Not like VN tried to do that, too.

>> No.3849071

I'm sure they'll ruin it by trying to show Saya's true form.

>> No.3849093

>>3849075
It's easy to imagine how she looked like in the VN, it would be a bit boring if they didn't show it in the comic. It is a comic after all.

>> No.3849097

The monsters in the background are too recognizable as creatures. Needs more truly alien beings.

>> No.3849115

>>3849051
Yeeeeeup.

>> No.3849122
File: 146 KB, 800x600, Sayanouta-003.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
3849122

>Josh
Stupid name is stupid!

>> No.3849126

Josh looks like a faggot.

>> No.3849157

WAIT A FUCKING SECOND

THIS SHIT IS REAL?

>> No.3849191

>>3849093
'imagine' is the keyword. Except some tentacle, we never saw her entirely and completely.
But i'm sure for american audience, there will be some a entire double page for 'extra shock factor'.

>> No.3849204

>>3849191
Well, they may do that, but they may also not. No one knows at this point.

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action