/jp/ - Otaku Culture

File: 177 KB, 617x700, 3691ac57ee67aff93474b371d23cb56c.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

Anonymous Mon Nov 30 16:15:06 2009 No.3827483 [Reply] [Original]

What does the "sukusuku" in Sukusuku Hakutaku mean?

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:16:06 2009 No.3827490 >sucky sucky ten dorra

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:17:06 2009 No.3827497 >>3827483 suku (hiragana すく) 1. 空く: to become empty 2. 透く: to be transparent 3. 梳く: to comb 4. 好く: to be fond of Take your pick.

Anonymous Mon Nov 30 16:22:06 2009 No.3827532

>>3827497
I thought it was a reference to plants growing which, though it makes no sense, would work as it is considered "small and cute." A "growing hakutaku." I also recall reading a reference to "sukusuku" being used in an educational context during the Meiji period.

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:24:06 2009 No.3827539 >type into firefox >rikai chan says "quickly" NOW WAS THAT SO HARD

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:28:06 2009 No.3827562 Suku=sukumizu

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:29:06 2009 No.3827567 It's so fucking adorable, I want to pet it until I see its nine eyeballs

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:32:06 2009 No.3827580 File: 589 KB, 667x838, 1250608703508.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google] >>3827567 Don't be so intolerant.

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:35:06 2009 No.3827596 File: 223 KB, 500x1100, 1256069597612.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:35:06 2009 No.3827601 File: 186 KB, 550x500, 1258526972575.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:36:06 2009 No.3827607 File: 90 KB, 613x514, 1258582875884.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:38:06 2009 No.3827616 File: 314 KB, 500x577, 1257647726899.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google] In other news, moo.

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:45:06 2009 No.3827666 It's generally been translated as "swift" what that has to do with the design is anyone's guess, but it's cute so i'll let that slide.

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:47:06 2009 No.3827678 >>3827596 makes me hng everytime

>>	Anonymous Mon Nov 30 16:54:06 2009 No.3827713 >>3827539 rikaichan is ridiculously good at onomatopoeia-ish things and slang

Reply to thread

Name
E-mail
Subject
Comment
Action

Advanced search
Text to find
Subject [?]Search by post subject. Leave empty for any.
Username [?]Search for user name. Leave empty for any user name.
Tripcode [?]Search for tripcode. Leave empty for any.
Email [?]Search by email. Leave empty for any.
Filename [?]Search by image filename. Leave empty for any.
From Date [?]Enter what date to start searching from. Format is YYYY-MM-DD
To Date [?]Enter what date to start searching until. Format is YYYY-MM-DD
Image hash
Search in	All Posts OPs Only
Deleted posts	Show all posts Show only deleted posts Only show non-deleted posts
Internal posts	Show all posts Show only internal posts Show only archived posts
Order	New posts first Old posts first
Capcode	All Posts Only by Users Only by Mods Only by Admins Only by Developers
Results	Posts Threads
Action	[ Simple ]