[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 622 KB, 891x365, 12-12 releases.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37702829 No.37702829 [Reply] [Original]

Visual Novel translation status


Aiyoku No Eustia - 100% Translated and edited and TLC
Akatsuki no Goei - Aya partial patch released, all routes fully translated translated, Prologue/Common/Aya route complete, remaining routes in editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue + Reika / Kyouka After routes translated
Amagami - "Script translation and editing done 100%. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Translation starting
Axanael - 30% translated, common route + 1/4th of the A route translated
Bishoujo Mangekyou -Kami ga Tsukuritamouta Shoujo-tachi- - 30% translated
Chaos;Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 11.25% edited
Chicchakunai Mon - 49.7% translated
Clearworld - Translation starting
Fate/Extra CCC - 86% translated
Fuukan no Grasesta - Project starting up
Gore Screaming Show - Prologue + day 1 patch released, 21,79% [8144/37383] lines translated
>Haruka ni Aogi, Uruwashi no - "Main School" routes fully translated, Editing and QA ongoing on the Main School routes, overall 77% (52385/68206) lines translated, 40% (27614/68206) lines edited
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
If My Heart Had Wings: Snow Presents - 23% translated
Ikisugi! M Lesson - Common Route patch released
Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released
Kamaitachi no Yoru - Public Beta released
Kud Wafter - 23,835 / 31,579 (73.5%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Maji Koi A-5 - Partial patch with Full Margit + Hound Route released
Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - R18 content restoration patch being worked on, progress on Hikari and Saya routes
Nursery Rhyme - 100% translated and edited, text insertion ongoing
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated and TLC, 30% edited
Pure x Connect - 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited, prologue patch released, Moemi route translated
Sen no Hatou, Tsukisome no Kouki - Both original and fan disc 100% translated, in need of editing
Shin Koihime Musou - 100% translated, 51% (55627/108888) edited
Snow - Common Route, Sumino, Ouka and Asahi routes 100% translated
Summer Pockets Reflection Blue - 100% translated and edited, 60,337 / 68,918 (87.5%) original lines reworked
>Taimanin Kurenai - 70% translated, 55% edited
>Vampire Knight DS - Released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% translated, 99% (2254/2265) lines edited, 30% (681/2265) lines QC
Walkure Romanze - Common route patch released
Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing, Total: TL 100% TLC 82% ED 25%


Official work

MangaGamer
Ciconia - Phase 1 Released
Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, Refrain content 100% translated, in image editing
Rance IX - 100% translated and edited, script insertion in progress
Rance X - 34.5% translated, 3.5% edited
Luckydog1 - Picked up
Trinoline Genesis - In Beta
Seventh Lair - 100% translated and edited
Erovoice - 100% translated and edited
Uchikano - Living with My Sister - 100% translated and edited
The Pillagers of Raillore - 61% translated, 58% edited
UUUltraC - 100% translated and edited


JAST
Slow Damage - Early 2022 release, 100% translated
Flowers - Title 4 translation started
Sumaga- Upcoming release
Katahane - Upcoming release
Django - Waiting on translation.
Machine Child - Announced

Age titles
Muv Luv Total Eclipse - English release planned
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Kiminozo - "now in production for English release"

Frontwing
Grisaia: Phantom Trigger Vol 8 - February 25th release
Sharin no Kuni - Delayed for 3-6 months to resolve swapping resolution problem

Sol Press/Panty Press
Happiness! 2 Sakura Celebration - 100% translated and edited, in QA
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - "Currently restaffing"
Nukitashi - 100% translated and edited, "rebuilding QA file"
Himawari to Koi no Kioku - "Currently restaffing"
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting on QA build
Witch's Garden - "Acquiring staff"
Hyper->Highspeed->Genius - "Acquiring staff"

>> No.37702832

Sekai/Denpa
>Slobbish Dragon Princess 2 - December 17th release
Rewrite+ - In Steam Review, December 17th release planned
Amatsutsumi - In Steam review
The Seventh Sign -Mr. Sister- - "Planning release", appears to have been rejected by Steam
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Q1 2022 release planned, ongoing QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Fully localized, in QA
Harumade Kururu - Waiting on build
Rewrite+ Harvest Festa - 50% translated, 20% edited
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Going through QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Island Diary - 90% through QA
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
NarKarma EngineA - Announced
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Picked up
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Kanojo no Seiiki - Picked up
Glass - Picked up
New Glass - Picked up
Karakara 3 - 100% translated and edited
Yume to Iro de Dekiteiru - 35% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - 100% translated and edited, engine work in progress
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited
Re;Lord 3 - 100% translated and edited, waiting on build
>Amairo Chocolate 2 - 100% translated, in editing
Kemonomichi Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Secret Project 1 - 100% translated and edited, waiting on build

Nekonyan
>Hello Lady - End of January release
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated and TLC
Dracu Riot - 100% translated, TLC, and edited, engine porting starting shortly, HD release planned
Clover Days - 100% translated, TLC, and edited, engine porting ongoing, 5% QC, 2021 release
Melty Moment - 75% translated and TLC
>Cafe Stella - 95% translated, edited, and TLC
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated, TLC, and edited, engine porting 50% complete
Aoi Tori - 85% translated and TLC, 65% edited, engine porting in progress
Fureraba Complete edition - Vita exclusive content to be added to Fureraba a couple months after the fandisc release
Making*Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated and TLC, 25% edited
Secret Project 1 - 100% translated and TLC, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated and TLC
>Secret Project 3 - 100% translated and TLC, 50% edited

Visual Arts/Key
Angel Beats 1st Beat - 50% translated
Loopers - English release planned

LoveLab
>The Humbling of a Holy Maiden - Released
Chinkamo Twins! - English version nearing completion

Aksys
Variable Barricade - February 24th release
Lover Pretend - 2022 release
Piofiore no Banshou -Episodio 1926- 2022 release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release

Shiravune
>SISTERITUAL - Released
>Kagura Reimeiki ~Hatsuka no Shou~ - 12/17 release
>Kagura Reimeiki ~Keika no Shou~ - 12/17 release
>Kagura Reimeiki ~Natsu no Shou~ - 12/17 release
Doukyuusei Remake - Announced
>The Voluptuous DEMON QUEEN and our Shoebox Apartment Life - Announced

Moonchime
Tokyo Onmyouji - December release

Other
>Maid for Pleasure - Released
>Hakuchuumu no Aojashin - December release
Kawaime M Maid-san no Oshigoto SM Lesson - December release
Venus Blood -Frontier- fandiscs - Ongoing Kickstarter successful
Jiangshi x Taoshi - Episodes 1-3 released
Monkeys! - English release planned
Evenicle 2 - Demo released, approaching new platforms after being rejected by Steam
Venus Blood -AfterDays- - Kickstarter planned
Taimanin Asagi - Page for the Trial of episode 1 back on Steam
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below - 2021 release
---
>Stuff like this has been either added or updated since the last thread

>> No.37702857

>>37702832
>>Hello Lady - End of January release
About fucking time

>> No.37702973

>>37702829
>Django - Waiting on translation.

Is the translator okay?

>> No.37703005

>>37702857
It won't happen.

>> No.37703010

>>37702829
>Haruka ni Aogi, Uruwashi no - "Main School" routes fully translated, Editing and QA ongoing on the Main School routes, overall 77% (52385/68206) lines translated, 40% (27614/68206) lines edited
Woah

>> No.37704587

Also these from Nekonyan.
>Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 75% translated and TLC, 5% Edited.
>Making*Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated and TLC, 50% edited

>> No.37705080

>>37702829
No Koikari fandisc news, disappointing.

>> No.37705604
File: 58 KB, 693x592, ten2.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37705604

we're halfway through december and we have no sight of angels arriving anytime soon...

i'm still not giving up hope...

>> No.37706287

>>37702829
>Kiminozo
Never ever

>> No.37707400

Evenicle 2 on JAST/MG store when?

>> No.37707937

>>37707400
MG wont take it unless it's 100% uncensored because they'd be roasted alive by their customers. JAST probably wont take it either for similar reasons given that the small storefront cut they'd get from it would be nowhere near the worth of damaging their PR by selling a censored title from a greedy japanese developer/publisher. Sekai Project, Nekonyan, and Kagura games would all 100% sell it though, regardless of the censorship. I've actually stopped buying NN titles as a result of them butchering and selling their titles on Shiravune's Johren storefront. That's just fucking disgusting.

>> No.37707971
File: 56 KB, 680x138, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37707971

Eop cope in 3...2...1...

>> No.37708040

>>37707971
We need a hero who'll just publish scripts for everyone. Just like it happened with Hollow Ataraxia.

>> No.37708082

>>37707971
Daito was garbage so I don't give a fuck

>> No.37708136

>>37708082
Your loss, eop.

>> No.37708185

>>37707971
And nothing of value was lost

>> No.37708990

>>37707400
Very unlikely at this point.

>> No.37709014

>>37708185
You don't even know what did you lose.

>> No.37709471
File: 93 KB, 800x450, Laughing_Wolves.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37709471

>>37707971
>"Yeah, it is fully translated, edited, and TLCd. Only some QC tweaks left! The thing will FINALLY be released in a matter of weeks, stay tuned guys!"
>"So... ummm, don't expect this for another year... b-bye!"
You can't make this shit up.

>> No.37709511

>>37708082
I'm an EOP and even I think this is pure cope.

>> No.37709821

>>37709471
Best thing is how you don't even need any coding.
Script decoding/encoding tool is basically free and exists for years Literally two clicks to convert script into txt and back to script again. Same team also published demo version before just fine.
Project leader either dumb lazy fuck who doesn't care or they really trying to sell it lol

>> No.37710331

>>37709821
Yeah probably just an attempt to buy more time.

>> No.37711099

Someone QRD on why Eustia is so sought after? I've been seeing people cry about it for nearly a decade at this point.

>> No.37711308

>>37711099
It is a rare August soft breed because is not a moege or set in a school like Daito and most of their other titles.

>> No.37711526

>>37711099
JOP influence.

>> No.37711894

>>37711099
It's a pretty good plotge with a fantasy setting. The main heroine is cute, and dicking down that blonde bitch is very satisfying. It's not anything to get super hyped over, but it's not bad either.

>> No.37711957

>>37711099
For me personally, the fantasy setting looks interesting and a nice change of pace. It also isn't nukige/isekai fantasy so even more so.

>> No.37711977
File: 254 KB, 1280x720, Eris.Floralia.full.762041.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37711977

>>37711099
For the cuties.

>> No.37712568

>>37711894
Nobody asked you, JOP faggot.

>> No.37712768

>>37712568
This guy >>37711099 asked. Not sure where you came from but kindly go back to your shithole. JOPs have always been here if only to make fun of the English "translations".

>> No.37713080

>>37712768
That question is aimed at EOPs. Learn how to read.

>> No.37713098

>>37712768
He certainly didn't ask your review of Eustia

>> No.37713378

>>37712568
Someone thinks he's on /vg/.

>> No.37713396

>>37713378
Someone here can't read

>> No.37713425
File: 14 KB, 162x176, fufufu.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37713425

>>37713396
Triggered.

>> No.37713451

>>37713425
Is that the best you can do? Lol

>> No.37713495

Guys, who hurt you? Can't we have civilized discussion here?

>> No.37713505

Some faggot
>why do EOPs want this shit?
Some JOP faggot
>I personally separate my life to pre-Eustia and post-Eustia periods, as reading it has completely changed how I view the world. It taught me to appreciate life much more (or rather in a different way) than I used to and also be more honest with myself. It may have a similar effect on you, or it may do nothing if it’s not your kind of thing, but one thing is clear — you’ve got to read it even if it’s the last thing you do.

>> No.37713517

>>37712768
>JOPs have always been here if only to make fun of the English "translations".
Anon... Hate to you break it to you but we never took your comments on translation quality seriously because you're an ESL...

>> No.37713531

>>37713517
*Hate to break it

>> No.37713555

>>37713495
You need to have civilized people for that.

>> No.37713575

>>37713495
It's pretty civilized if you ignore the guy having a seizure.

>> No.37714545

>>37713575
Yeah that one guy who can't read

>> No.37715214

>>37713505
Are you referring to a post that got deleted? I'm so confused.

>> No.37715479

>>37715214
>>37711099
>>37711894

>> No.37715943

>>37715479
That's not what either post says, though?

>> No.37716230

>>37715943
He just wants to feel authoritative by rewriting them into shitposts and pointing it out. Sad.

>> No.37716354

>>37711099
Eustia is voiced by yoshino nanjo using a fake name before she got popular so you can listen to her sex moans in that game

>> No.37716450

>>37715943
The point is that retarded JOP replied with his review of Eustia which is totally irrelevant in this context. It just shows that JOPs are retarded attention whores who always try to shove their opinion of VNs even when it's not relevant.

>> No.37716535

gamby cum

>> No.37716837

>>37702829
Any patrician JOPs want to tell me which of these games I should be excited about? No disgusting EOP opinions, please.

>> No.37717136

>>37709821
I am going to go with they are holding out on being able to sell it. It has all the warning signs of every translation that sold out, just I am not sure if August gives enough of a fuck about the west to sell the licence at a reasonable price to anyone so they may be wating a long time.
The funny thing is if it did sell out then it still wouldn't release quickly since who ever brought it would likely go over the script again and find out large chinks of it is garbage (like a lot of sell out projects) and needs redoing along with polishing the programming on it.

>> No.37717434
File: 554 KB, 622x622, when.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37717434

SISTERITUAL and Daraku torrents when

>> No.37717510

>>37717434
Torrents have been dead since Superelmo quit. Use Ryuugames/H-suki/erogedownload or buy the game.

>> No.37717992

>>37717434
Daraku is on Ryuugames and SISTERITUAL hasn't cracked yer

>> No.37719382

>>37716837
just listen to gamby

>> No.37720514

>>37713495
Too many /vn/ & plebbit tourists for that.

>> No.37721830

https://www.gog.com/game/venusblood_frontier
https://www.gog.com/game/venusblood_hollow

>> No.37722388

>Rance IX - 100% translated and edited, script insertion in progress.

So.... how Long? I Hope not much. Any anon knows?

>> No.37723143

>>37721830
Evenicle 2 soon

>> No.37724157

>>37702832
Doukyuusei has been delayed to next year.

>> No.37724428

>>37722388
Is not even in beta testing yet. I'm guessing Q2 2022 at the earliest and assuming that it enters beta soon.

>> No.37724438

>>37722388
programming always takes the longest on these games, 1-2 years im guessing

>> No.37724720

>>37707971
You can't make this shit up

>> No.37724724

>>37711099
Looks fun

>> No.37727626

>>37724438
>>37724428
Dang I see. Thanks anons.

>> No.37728119

>>37724428
>Q2 2022
Good one anon, I think you meant 2023.

>> No.37729388

>>37728119
I know that's being awfully optimistic (hence "earliest"), since it is MG we're talking about. I don't actually expect it until around this time next year desu.

>> No.37730291

>>37722388
Rance X will take 2 or 3 years after Rance IX anyways, so get comfy. That's a pretty optimistic estimate, by the way. I can't imagine the beta testing hell involved with such a long title with multiple routes and fucking gacha elements.

>> No.37732374

>>37724438
Aren't they already bug fixing during the translation? Seems stupid not to do a bit at least.

>> No.37732815

>>37721830
Dayum. Things are going and looking up for GOG.

>> No.37732821

>>37709821
This is the new "Google ate my translation!"

>> No.37733190

>>37719382
>>37716837

Hi, gambs here. Haven't played 99% of these but I would be most excited about Eustia, C;H Noah, GSS, Rance of course, and Nukitashi (lol) if I didn't know Japanese. Also I am finishing up TsukiRe now and it is excellent, way better than I expected desu

>> No.37734392

>>37733190
no one asked

>> No.37735129

>>37734392

If you look at the posts I replied to, yes, people literally asked

>> No.37735217

>>37735129
no

>> No.37735240

Hi, gambs here. I hate niggers and trannies.

>> No.37735546

>>37717434
>Midousuji Akira reference
based

>> No.37737138

>>37734392
I asked.

>> No.37738115

>>37735240
Same

>> No.37738158

>>37721830
You forgot the best part. The patches are on the same site. There's no more digging in the forums for them.

https://www.gog.com/game/venusblood_frontier_unrated_patch
https://www.gog.com/game/venusblood_hollow_unrated_patch

>> No.37741090

>>37738158
GOG is the future that Johren doesn't want you to see.

>> No.37741215

>>37741090
if vbh was a sekai game and completed 100% sekai would refuse to release it on denpa first as they would struggle to get it approved by steam
sekai games take long enough as it is and when they are completed we have to wait even longer for them to get approved as they fail multiple times

>> No.37742772

>>37741090
My favorite part is that Shiravune couldn't release their titles on GOG even if they wanted to because GOG wont take DRM titles anymore after the hitman fiasco.

>> No.37744369

>>37741090
I'm not yet convinced.

>> No.37744729
File: 54 KB, 582x319, file.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37744729

>> No.37744858

>>37702973
MOTHERFUCKER
NO
HE IS DEAD
STOP ASKING

>> No.37744900

>>37744729
So Steam will be the one to kill Sekai. Didn't see that one coming.

>> No.37744955

>>37744900
Ironic since it made them.

>> No.37745936

>>37744858
He can reincarnated.

>> No.37746208

Whats the next vn with a loli route?

>> No.37747205

>>37746208
Nekonyan is working on the Kinkoi FD, it adds a route for best girl Mina.

>> No.37747476

>>37744729
I reported sekai to steam. Sekai will never gonna get their crap on steam. Sekai is going to be dead in a few years from now on. They should've paid me back then. Now it's too late.

>> No.37747776

https://twitter.com/jastusa/status/1471335210289483780?s=21
Dead Aegis announced by JAST. Available January 7, 2022.

https://twitter.com/jastusa/status/1471335384093102080?s=21
This also includes the short prequel Dead Aegis Gaiden which is available today.

>> No.37748702

>>37747776
>Scat
>Guro
I'll be honest, I'm pretty much burnt out on high impact sexual violence, I'm going to have to give this one a pass despite everything else looking great.

>> No.37748735

>>37744369
This.

Remember that Steam also had a couple months after allowing 18+ content where they allowed everything. It was only after enough pressure got put on their payment processors that they added their extremely inconsistent review process.

>> No.37750499

>>37744729
Was it loli?

>> No.37751968
File: 22 KB, 250x300, 54638.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37751968

>>37750499
You tell me

>> No.37751988

https://mobile.twitter.com/MangaGamer/status/1471344799005429761

>> No.37752380

I really wish Only You Re Cross would get translated.

>> No.37752444

>>37751988
>Fans of minori's

They have fans left? The sales don't seem like it.

>> No.37752512

>>37751988
I bet this is the last Minori title to be translated for a long time, if not forever.

>> No.37752568

What happened with the minori fundraiser? Is that shit still going on?

>> No.37752649

>>37752568
>The minori funding project was unfortunately canceled due to the disbanding of minori.

>> No.37753269

>>37751968
She doesn't even look like a loli

>> No.37753281

>>37747205
There's no way that's the only loli route where getting and that's a long ass time away

>> No.37754313

Can anyone recommend me some good Lolicon titles on MG and JAST storefronts. Kind of in the mood to start buying a few.

>> No.37754336

>>37754313
I'd say Onikiss, but there's no point buying it since Sol Press are dead.

>> No.37754393

>>37752512
Well they're dead anyway, what's the point.

>> No.37754415

>>37754393
For people to read the remainder of the untranslated stuff I guess.

>> No.37754753

>>37754415
I hope they gave those licenses away for cheap.

>> No.37757929

From the previous thread, which is still active:

Rewrite+ is censored.
https://www.kickstarter.com/projects/sekaiproject/digital-and-physical-release-of-keys-rewrite/posts/3387779

>they announce this ONE DAY before release
>they don't make it clear if the phys version (which has nothing to do with steam) will be uncensored

Hope you didn't back this.

>> No.37758384

>>37713495
The jop thread is 2 blocks down buddy

>> No.37758701

>>37754336
Is it a series or is it kind of basically self contained?

>> No.37758715

>>37757929
I never back anything unless it's transparent up front about what is going on.

>> No.37759942

>>37758701
I mean it's just a moenukige, not like it has any story to self contain, there's a fandisk for more porn though, and the other game by the same company is just doing the same concept but with hugs and a different family

>> No.37760262
File: 61 KB, 606x731, dovac_starcitizen_addict.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37760262

>>37757929
it's sad that Sekai's reputation is so bad with the consumer base that they have to ask Meru to do PR for them on this decision lol

>> No.37760406

>>37760262
desu sekai should just stop holding their games a hostages and just give license to someone else, like competent
like shira
now amatsutsumi gonna flop and all my friends are gonna pirate it lol

>> No.37760486

>>37760406
I don't really consider Shira a viable alternative because their site is so assbackwards to purchase stuff on.

>> No.37760554

>>37760486
well you just need to stop your buyfagging
shira is pretty good if you use superior storefront aka torrents

>> No.37761417

>>37757929
I pity the fools who put their trust in Sekai Project.

>> No.37761432

>>37757929
Isn't that one loli cg still censored in Kimaten even on the 18+ ver?

>> No.37761513

>>37760406
Most of the stuff they have is kinda crappy anyway.

>> No.37761520

Reddit is defending the censorship

>> No.37761524

>>37761513
Better than most of NN crap.

>> No.37761556

>>37761520
It'd be more surprising if they didn't

>> No.37761740

>>37761520
The censorship is really very minor. It's mostly a matter of principles. You're either in the camp of "weeelll, a little censorship is fine" or in "any censorship at all is not ok". You'd think they'd just release a patch for it, though.

In any case, I think what bothers me the most about this is how Sekai is still dumb enough to build budgets around a Steam success. Have they not been paying attention? Those days are very few and far between now. Amatsutsumi seems to have woke their CEO up at least.

Ultimately I don't really care because I have no interest in Rewrite and Sekai Project told me that they weren't interested in me as a consumer 7 years ago, so I haven't handed them money since Grisaia.

>> No.37761750

>>37761524
Seems like mostly the same crap, really.

>> No.37761761

>>37757929
>All ages title
>Still censored

>> No.37761799

>>37761740
Sekai has always been out of touch as a company. They got lucky with Nekopara and Kickstarter money. If not for that they would've ended up like Sol Press a long time ago.

>> No.37762350

>>37761740
Lol censorship apologist

>> No.37762493
File: 12 KB, 789x166, unknown.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37762493

Hoping for uncensored physical release

>> No.37762707

>>37751968
How old?

>> No.37763292

>>37761740
Kill yourself censorcuck

>> No.37763468

>>37762350
>>37763292
Where did I apologize for censorship?

>> No.37763647

>>37763468
> The censorship is really very minor
Die, faggot

>> No.37763691

>>37763647
That is an objective statement, not an apology.

>> No.37763909

Wait, there was porn in Rewrite?

>> No.37764009

>>37763691
Kill yourself

>> No.37764084

>>37763691
There is no minor censorship. Censorship is censorship. KYS tranny

>> No.37764109

>>37764084
>Censorship is censorship
So editing 1 CG is the same as censoring 99% of the script? Good to know.

>> No.37764132

Seriously though what was edited? Kotori had the only fappable CG and it didn't have nipples.

>> No.37764140

>>37764132
There's a link about 30 posts up.

>> No.37764309

>>37764140
So were they actually worried that the old CGs would get removed from Steam? I thought 18+ games were allowed on Steam now but I guess I don't understand how puritanical Americans look at these things. Is there something worse about cute anime girls in their underwear than the shitty western-style porn that Steam has all over its platform?

>> No.37764323

>>37764309
>I thought 18+ games were allowed on Steam now
It's a coinflip. If the steam reviewer gets an erection then it's child exploitation, if he doesn't it's fine.

>> No.37764334

>>37763691
You are objectively retarded.

>> No.37764340

>>37764109
Yes. It is. Today it's just one cg, tomorrow it's just one line and day after tomorrow it's AA edition of 18+ vn with no patch at all.

>> No.37764708

>>37764340
I can't believe Rewrite is going to be completely unrecognizable by the end of the week!

>> No.37764976

do you still need to change your system locale to JP on windows 10?

i just upgraded from vista last week and i legit don't know what's going on with this stuff

>> No.37764998

>>37764976
Yes.

>> No.37765131 [DELETED] 

>>37762707
17 years and 364 days.

>> No.37765144

>>37765131
What kind of sick fuck would want porn of someone that age?

>> No.37765518

Aren't those CGs just the ones from the original? And they're almost identical
Are you fucks really going to be autistic enough to screech about this.
I'll be anti-censorship in every case except this one. Cunny Archive zoom in is one thing, but this one is too autistic even for me. Fuck Sekai Project all the same but fuck you too for being even more autistic than me.

>> No.37765624

>>37765518
Shut the fuck up, fucking censorship apologist

>> No.37765631

>>37765518
Pipe down already, cuck.

>> No.37765684

>>37765624
>>37765631
motherfuckers

>> No.37765691

>>37762493
How about a patch?

>> No.37765708

>>37763909
No, but it's so horny sometimes that it might as well be porn. Lucia route is especially horny. At some point I thought that after all this allage years R07 finally lost it.

>> No.37765718

>>37765518
>Aren't those CGs just the ones from the original?
Yes, "censored" CGs are actually from original Rewrite release.

>> No.37765781

>>37765718
Making rewrite+ release censored not even mentioning how people paid for rewrite+ release but getting cg from rewrite- release and also how buyers of physical version gonna get full uncut edition

>> No.37766933

>>37744729
He says shit like this every single year to get people to buy their trash, but then they announce 10+ licenses every year which they took only so that JAST and Co can't get them instead.
They have more licensed titles than MangaGamer, JAST and NekoNyan combined.

>> No.37767328

>>37763691
Censorship is not a sliding scale. A title is either censored or it's not censored. There is no "minor" and "major" censorship, there's just censorship.

>> No.37767625

>>37757929
sekai project is shit

>> No.37767677
File: 46 KB, 780x550, unknown.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37767677

Yikes

>> No.37767680

>>37763909
I wish. Itaru Hinoue loves doing lewds

>> No.37767688

>>37765518
They aren't selling Rewrite. They are selling Rewrite+ you retard.

>> No.37767711

>>37767677
I can't wait for them to die like Sol Press. So is Nekonyan the only consistently good localizer? I never give a shit about what Mangagamer has.

>> No.37767821

>>37767677
Good to see Sekai still has active contempt for its audience in case anyone even for a second doubted otherwise.

>> No.37767832

>>37767711
>I can't wait for them to die like Sol Press.
Sekai Project has more money than all of them thanks to Nekopara. In case you missed it, Nekopara sold overall 5 mil. copies last month.
>So is Nekonyan the only consistently good localizer?
If consistently means filling their translations with discord memes and mosaics then yes.
>I never give a shit about what Mangagamer has.
At least you got that one right.

>> No.37768311

>>37767711
Jast is okay recently.

>> No.37768373

https://twitter.com/SnowBusterVN/status/1471947713692540930

>> No.37768613

https://github.com/sekaiproject/game-bug-reports/discussions/
Lmao.

>> No.37768648

>>37767832
>If consistently means filling their translations with discord memes and mosaics then yes.
I find their translations to be the most entertaining ones.
>Mosasics
The ones they've actively removed from multiple releases?

>> No.37768659

>>37767832
>Nekopara sold overall 5 mil. copies last month.
How?

>> No.37768906

>>37767832
lol 5 million last month? Is that not what you said 5 years ago?

>> No.37769036

>In /jp/
>OP asks me about the concept of censorship
>Put on the spot, start panicking but remember a certain quote from Witcher 3
>"Censorship is censorship. Lesser, greater, middling… Makes no difference. The degree is arbitary. The definition’s blurred. If I’m to choose between one censorship and another… I’d rather not choose at all"
>OP looks stunned, thread gives me a round of applause

>> No.37769971

The Rewrite release is completely fucked. I'd encourage you to look at these bug reports >>37768613 if you'd like a chuckle.

>> No.37770184

>>37767832
It hit 5M copies globally last month, not sold 5m in one month

>> No.37771489

>>37769971
When a fan translation does it better (without assistance from the JP devs) and for free, you just know these fucks are not cut out for the job.

>> No.37771629

>>37752444
Trinoline sold great, thanks to that the FD translation was possible.

>> No.37771992

>>37744900
It was really only a matter of time before Steam's inconsistent policies would start killing companies. Nekonyan is probably next, though I'll give them credit for trying to get funding through other stores.

>> No.37772020

>>37771992
They're even censoring and selling their titles on Johren.

>> No.37772277
File: 1.81 MB, 1920x1080, Mieruko-chan before it was cool.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37772277

Amatsutsumi is great, shame you're not getting it.

>> No.37772299

>>37772277
Can use MTL but wont because purplesoft game are shit. Cope joptard.

>> No.37772317

>>37772299
This is the first you'd get that's actually a semi-nukige.

>> No.37772578

>>37772317
No I want Chuunige.

>> No.37775136

>>37771629
Seems like they are hoping for a Steam release.

>> No.37775739

>>37711099
All the other replies are wrong, Lucius is the reason to play this game.

>> No.37777717

https://twitter.com/herkzzz/status/1472093593728860160
why is herkz such a cunt? he doesn't even know japanese and always relies on borrowed authority

>> No.37777763

>>37777717
Is he trying to say that these companies are picking up these games expecting them not to sell? What the fucking is he talking about?

>> No.37777833

>>37765518
I do agree that it's minor, but the fact that they aren't including a patch for something so minor is extremely weird to me. Sekai Project not giving a fuck is more than enough reason to boycott them, speaking as someone who is forever not buying titles from them because of the whole Baldr Sky fiasco. Baldr Sky was a fiasco less because the release is all ages and more because they didn't confirm one way or another until the game was actually out several years down the line. I still would have not bought Baldr Sky, but I would have been willing to buy something else from their catalog. Though to be honest, if Baldr Sky didn't piss me off to put them on a personal blacklist, it probably would have been something else.

>> No.37777886

>>37777833
Baldr Sky was a gross display of incompetence and plain greed. Did they ever make money back on it?

>> No.37777930

>>37777886
Definitely not. They paid a guy to translate it who barely knew Japanese and they only found out he didn't know Japanese after they had already paid him for the full translation (I'm sure the editor was paid too). So they had to get Ludo in to re-translate it from scratch.

>> No.37778365

>>37777833
Sekai should always be avoided and if anyone backed Rewrite+ they are morons for two reasons, 1. they backed Sekai Project 2. they backed Rewrite+
They shouldn't stop at "censoring" those CGs, they should go back and "censor" the entire game until it's just normal Rewrite again hahaha

>> No.37778375

>>37777717
Is well know that Ixrec was always hated by commies most likely because he banned moggy from his foum so I'm not surpissed that they keep shitting on him.

>> No.37778982

>>37777717
Reminder that herkz got fired from Subahibi for being too unlikable

>> No.37780106

>>37778982
Herkz was a great editor for Subahibi. He ran into trouble for saying stupid shit a while after Subahibi's script was already done. If I could still work with him on official projects, I would.

>> No.37780404

>>37780106
He is a retard that got fire by Frontwing for wanting to censor SubaHibis gay slurs.

>> No.37780457

>>37780404
You're talking to the Subahibi translator. I think he knows.

>> No.37780465

>>37780404
I don't think that's true but he did scare away pretty much all the official localizers by acting like a dick and breaking NDAs.

>> No.37780475
File: 63 KB, 863x276, FG1m2rpX0AM_nSS-1_20211218174840.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
37780475

So this is the god tier Romeo prose I keep hearing about huh

>> No.37782104

>>37780475
So literally bugspeak huh

>> No.37782336

>>37780475
>Removed honorifics, reversed names, removed tweets, censored CGs from the vanilla version
Not even Sekai meme prose could save this shit.

https://www.youtube.com/watch?v=P23QBip15f8

>> No.37782679

>>37782336
I don't care about the removed honorifics or names, but the rest is bothersome, if only out of principle. That being said, I'm not really fond of the original translation either so I find myself in an awkward spot of just fence sitting on this subject.

Is it really too much to ask of Sekai to not botch a major release? It seems the only things they can release without huge issues is Nekopara and other very small titles.

>> No.37782694

>>37782336
>>37782679
I will absolutely give Ixrec favor as far as this is concerned, though. I will never understand changing Engrish in a translation when we can all clearly hear what they're saying. It always brings you out of it.

>> No.37782697

Rewrite looks too low budget. Even shovelware nukige have better presentation lmao

>> No.37785563

>>37782679
Looking at its current makes me think they just wanted to release it now at all costs. Must have been a clusterfuck of a translation, because this is bad even by Sekai standards.

>> No.37785839

Is there a broski removal patch for Rewrite?

>> No.37788513

>>37780106
For the love of god please stop sucking his cock even if he is your friend herkz is a stupid little cunt with no talent and he proved it many times in the past. Did ixrec fucked his mom or something? His hatred towards him is insane.

>> No.37790795

What is Ixrec doing nowadays?

>> No.37792411

>>37785839
I took a look around and found someones working on something, hopefully it pans out.
https://github.com/jans0n/RewritePlusImprovementPatch

>> No.37792683

>>37792411
>Current changes:

>Sizuru -> Shizuru

>Uncensored images are restored from the Japanese version of Rewrite+

>"Shake it now, baby now" scene restored

Doing God's work, I see.

>> No.37792841

>>37792814
New thread up with the updates for this week

>> No.37793936

>>37792683
If only he could restore the honorifics and reverse names...

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action