[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture


View post   

File: 48 KB, 440x604, 132134.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1687340 No.1687340 [Reply] [Original]

Is Higurashi being translated by a girl or just some faggot who uses emoticons way too much?

>> No.1687350

Picture of said emoticons
nipa~<3

>> No.1687347

2 girls actually

>> No.1687354

Higurashi isn't being translated.

>> No.1687356

Two girls.

>> No.1687353

>>1687347
Are they twins?

>> No.1687364

Two girls.

http://sonozakifutagotachi.blogspot.com/

>> No.1687379

>>1687364
still looks like a food blog to me.

>> No.1687395

Is it just me or is Higurashi unusually popular with girls?

>> No.1687397

>>1687379
Only cos they haven't done anything for a while.

>> No.1687403
File: 450 KB, 648x505, english higurashi.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1687403

>>1687354
I hope by saying that, you mean it is already translated.
Because it is.

>> No.1687400

the translator is spending all her time translating Umineko

>> No.1687414

I don't understand how this translation project works. What is Day 14? Why did they start translating it from the middle and how many "Days" does the game have?

>> No.1687425

>>1687414
this troll is getting old... but...
the "Day" is just the chapter title of the first story

>> No.1687426

>>1687395
I've never seen a girl interested in it. But on the other hand, I've never bothered observing what sort of entertainment girls enjoy.

>> No.1687451

>>1687403
Try reading for more than two minutes, be jack shit it translated.
The first story isn't even finished being translated and it's been in work for I think over a year.

>> No.1687471

Let's help those girls. Do any of you speak Japanese?

>> No.1687484

>>1687451
The first story? The one where K1 goes crazy and kills his friends?

>> No.1687500

>>1687484
Yes.
Although it's almost finished, but at the translators pace it could be another month or two before that.
Just for THAT story.

>> No.1687508

>>1687403
Next time press alt+printscreen

>> No.1687518

where's the cup?

>> No.1687575

>>1687508
Haha, noticed that too.

>> No.1687592

>>1687508
I never knew about that. Whenever posting a screen shot, I usually just printscreen'd then went into paint to crop it.

>> No.1687804

>>1687400
Umineko's translators are two british guys

>> No.1687817

2 girls, 1 translation

>> No.1687828

>>1687817

:|

>> No.1687840

Wow, it's two girls doing the translation? I didn't think girls would do that because... H games are for guys.

Also why don't they do the translation for the PS2 game instead?

>> No.1687842

>>1687840
...Higurashi is an H game?

>> No.1687848
File: 10 KB, 150x152, awesome.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1687848

>>1687840
This, along with CLANNAD, has the most extreme sex scenes.

>> No.1687850

>>1687842
Well it starts with the letter H

>> No.1687859

ITT
visual novels being generalized as eroges

>> No.1687878

>>1687817
:- )

>> No.1690419

TWO GIRLS!

ONE TRANSLATION!

>> No.1690487

>>1687395
At least there are tons of female fans in Japan.
And, this series traditionally has many female staff for adopting to other media.
All Higurashi&Umineko mangaka except Yoshiki Tonogai, who drew Himatsubushi-hen, are female.
And anime director, character designer and producer are female too.

>> No.1690514

>>1687426
I know a lot of girls who like Higurashi. I don't know where you've been all this time.

>> No.1690523

>>1690487
Fuck, they are fucking everywhere!

>> No.1690543

>>1690523
Yes...and they are right here, in /jp/, too.

>> No.1690546

>>1690543
No, this must be a joke ;__;

>> No.1690551

Especially Umineko has many female fans.
Possibly they are more than male fans.

>> No.1690570

Why would females like a murder mystery with lots of blood and gore? Does not compute.

>> No.1690576

>>1690570
nipah~ nii nii, cute design in the anime etc.

>> No.1690583
File: 364 KB, 1397x1400, 01.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1690583

>>1690570

>> No.1690633

Women tend to love horror movies and talking about couples.

It probably is applied in this case.
When They Cry series highly excites that kind of mind.

>> No.1690743
File: 542 KB, 960x1400, 026.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1690743

>>1690487All Higurashi&Umineko mangaka except Yoshiki Tonogai, who drew Himatsubushi-hen, are female.
I wonder if it's a coincidence that Himatsubushi-hen has the hottest Rika.

>> No.1690770

>>1690743
I think it's just a coincidence.
For example, most of fans are saying the best Satoko is Jirou Suzuki's.

>> No.1690777
File: 115 KB, 958x662, higurashi_niinii.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1690777

>> No.1690808
File: 258 KB, 840x980, tsumihoboroshi_moe.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1690808

>>1690743
Personally I preferred the Rika in the Tsumihoboroshi manga.

>> No.1690823

Basically, they tend to be able to draw the heroine of the episode of which they take charge well than others.

>> No.1690827
File: 323 KB, 965x1400, 143.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1690827

The strangest looking Rika is probably from Yoigoshi-hen.

>> No.1690837

>>1690777
I want to stick my penis in her mouth.

What do you think of that, girls?

>> No.1690843

>>1690827
:}

>> No.1691299

>>1690570
Because anything without tons of pointless fighting and powerlevels with people screaming "GAHAAHAH BANKAI!!" is deemed unshonen and therefor shoujo. Heck, Count Cain is practically a darker Sherlock Holmes with tons of gruesome murders and yet it's shoujo because there's no FIGHTING in it, and therefor apparently for girls by Japanese standards.

>> No.1691358

>>1690837
poll: is there anyone here who doesn't want that?

>> No.1691793

>>1691358
I don't think I'd want it if there were other dicks in there.

>> No.1691807

>>1691299
But Higurashi is not shoujo. Don't forget that shoujo and shounen are demographics.

>> No.1691811

http://www.revengeonlora.com/index.php?c=viral&m=index&id=8513583b1f3870df2c92240310429c39

>> No.1691829

>>1691807
And is not shounen.

>> No.1691834

I'm female and I like Higurashi because I enjoy getting scared.

>> No.1692004

the ds ones need traslation really

>> No.1692395

>>1692004
Indeed.

>> No.1692604
File: 43 KB, 640x480, 1142139554297.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1692604

>>1691834I'm female

>> No.1693634

>>1691834
There are three things wrong with that and two possible causes.

>> No.1693695
File: 71 KB, 365x585, 1228092311400.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
1693695

>>1690743
Tonogai's Rika thread?

>>
Name
E-mail
Subject
Comment
Action