/jp/ - Otaku Culture

Because she's moe and her clothes are falling off, inducing those paternal instincts to help out.

torrent?

>>1148046
Freud, is that you?

Dear god.

>>1148056
Here have a megaupload I made a few months ago because torrents are dead.
>>>/rs/wanko+to+kurasou
Also glad to see more people enjoying Wanko. Mikan's voice is so good for her character too.

>>1148078
Thanks for the megaupload, Anon. I'll check it out. The moon runes in this vidya seem simple enough for me.

>>1148084
Yeah, really straightforward. AGTH/ATLAS also works fine. Maybe if enough anons play it we can get someone to disassemble the script and try to get a project started on it.

Oh god GET HELP my nutbladderoiht480308y8u3yhpe9yhs e3yhp3498x yh489p;f

Linking WtK intro video for more HNNNG action:
http://www.youtube.com/watch?v=WDk0rR3ERbg

Why can only Japan create things like this? It really makes me want to learn how to read Japanese, but the fact that learning Japanese for the sake of visual novels is pretty retarded is the only thing holding me back.

>>1148111
I am becoming more of a pedophile already.

>>1148116
Did you mean pettophile?

Master, can we go for a walk?
*Wag wag.*

>>1148121
Doh ho ho

No. It increases my tendencies to find (2D) little girls more sexually attractive.

So which path are you following OP? Risa/harem path or Nadeshico for delicious lolimilf?

>>1148166
>lolimilf

What?

>>1148166
Most likely Risa from the way im going

>>1148172
One of the primary paths you can follow is after the pet store owner who is a late 20s or something diminutive woman who is pretty much a milf in behavior/appeal but you can see what she looks like.

Jesus christ. Moe in stereo

>>1148186
Acts like a milf, looks like a loli.

Works for me.

>>1148210
Kota, Good girl. Un.
I love her way of talking.
Retired police dog moe.

>>1148214
Why can't MILFs look like that in real life?

>>1148228
>AETC_H0101.jpg
>H0101.jpg
>H

THANK YOU LORD

>>1148214
Are you a bad enough dude to turn a loli into a milf? ... and her little dog too.

>>1148243

futa

>>1148210
>>1148228
Is she older in the second picture? She went from HNNGH moe to tappable moe.

>>1148245
Wrong. The game is loaded with plenty of FFM threesomes, a few FFFM foursomes, and one (IIRC) FFFFM fivesome.

>>1148249
Notice the BABIES EVERYWHERE?
YEAH. I FEEL GREAT.
It's like 4-5 years after. And she went from being a lonely pet-shop owner to a waifu. Of course she stepped up in the world.
Also picture of some of the other characters who are underrepresented thus far.

>>1148256
I don't recall the fivesome, but the FFFMs were awesome.

>>1148264
Do you actually make babies with the orange haired loli dog girl?

>>1148264
Artificial insemination moe

>>1148280
I hope not.
The only thing more disgusting would be consensual sex in missionary position.

>>1148280
Nah. You can't really get the dogs pregnant (it's a plot point.) The two main paths in the game are Nadeshiko (petshop owner lolimilf who is lonely and has a ticking biological clock) which also means you score a lot with Kotarou (blue hair dog, which belongs to her) as well as Mikan (your dog) and Kuu appearing in both paths.
The other path is Risa (perverted high school girl with pigtails) and her dog Silvy (the blonde dog.) Still get Mikan and Kuu of course. Kotarou also crosses over to Risa's path. You pretty much fuck everything and everyone in Risa's path except Nadeshico. In grand orgy fashion because Risa thinks a dog is fine too.

I liked how I got an ending where he didn't end up with anybody but it was still a happy ending.

>>1148301
Damn.

>>1148314
Will a happy grown up Mikan make you happy?

>>1148092
Do want.

>>1148326
Why isn't anyone working on translating this game? It looks 100% awesome.

>>1148336
Because there's 3 or 4 of us willing to give it a go from the language side but we have 0 technical people willing to get the script out of the game for us. In short we lack computer nerds.
Have some waifu Risa.

Mud! Eggs! Dark!

>>1148336
>>1148092
If a wiki project started up I could contribute a little. The moon runes really are on the easy side in this game.

>>1148349
Then hit up gemot or some other VN forums. Usually the translators are the most scarce. If you have that, it's easy to get hackers and editors.

>>1148349
I'll look into extracting the script, if you want. I'm a pretty huge engineering nerd myself, and my job has heaps of free time. Email is supplied.

That being said, I don't really have any experience in this matter, so I won't get anywhere. But I'll give it a good few hours of work (4~6).

Translate this. Damnnnnnnnnnnnnnnnnnn.

>>1148349
I'll look into extracting the script, if you want. I'm a pretty huge engineering nerd myself, and my job has heaps of free time. Email is supplied.

That being said, I don't really have any experience in this matter, so I probably won't get anywhere. But I'll give it a good few hours of work (4~6).

>>1148378
I can also do proofreading, if you want, considering I've run a newspaper for a term. You can learn a lot from the terrible grammar of engineers.

Guess it is time to start replaying this game and seeing just how far my Japanese has come in the 1.5 years since I last played it.
What's the best way to set up translations of these games?
An excel sheet with 3-4 entries per line of text? Japanese - Draft - Final - Notes?

>>1148389
A wiki style can work well, as far as I've seen, as long as you keep careful control over how editing pages works, etc. to avoid double-edits. They're also pretty customizable, too.

That being said, unless you do editing right after a section of translated text, you can expect that most of your readership will read an un-proofed, raw translation.

There's already been some work into Wanko to Kurasou on the Gemot.. I'll go look up the thread again.

>>1148378
Okay, Anon, I'm going to bed. I'll look into extracting the script/editing, etc. during work tomorrow, out of my own interest, if anything else.

>>1148430
http://forums.novelnews.net/showthread.php?t=7954&page=2

There's an upload of some of the extracted scripts, but they're in an unusable format (some trivial encryption?) at the moment.

>>1148416
Well first things first, tomorrow I will try to start putting together a flow chart of the game's decisions, the way things connect, and the numbers of lines of text in each sequence to get an idea of the size of the job. Wanko isn't a terribly huge game, so hopefully the results are encouraging. Hopefully some of the other anons who have said they will translate will also step forward for some coordination then, no way I could/would do it alone.

>>1148442
Sounds good. And thanks! I'll keep a lookout for the thread.

Wanko sounds like wank, which is what I want to do now.

posting in epic translation project thread

>>1148349
>>1148350
>>1148364
If I can help in translating this (Program-wise) I'll give it a go, I really really like this VN.

If I pick the top one, am I going to bitchslap her?

I wanted to add it to tlwiki since the last thread to find a hacker, but I got sidetracked by Comiket, SA, and a few other things.

This thread is why I come to /jp/ nowadays.

>>1148717
[x] Genuflect

Ok, there's a blank page and the game is listed on tlwiki now.

Can anyone play this on Vista i sure cant...

>>1148935
Tried compatibility mode? Using XP so I don't have any trouble with it but a quick google shows a few people only getting a blank screen with Vista.

>>1148972
I've tried every fucking thing... guess i am one of the unlucky people...

An update to the game since ivory is no more. I don't think it fix the vistaids though, just minor bugs.

http://rapidshare.com/files/138163082/WANKOupdate10.zip.html

>>1149016
Did that ages ago and didnt help...

>>1148935

You shouldn't have installed a shitty OS then.

>>1148935

I've got Vista installed and it works fine for me. No compatability mode or anything.

I also fully support the translation effort, even though I can't do anything to help.

>>1149546
1HITKO

>>1148078
>Wanko
>Wank

dohohohohohohohohohoho

>>1149631

I think it's pronounced "wah-n-ko."

>>1149641
I'm a wanko expert, it's pronounced wank-oh

why do i get the idea that this game is heavily "inspired" by purepure? anyways cute doggirls = win

http://en.wikipedia.org/wiki/Pure_Pure
fuck, why is there a translated picture there?

Is that some delicious fanart?

Okay, I've started mapping the game out. It will probably take me a while to make sure I get all of the connections right, but here's an idea of the map that is being constructed.
Once this is completed we can try to break the game down into numbered sections by the map, get it on the wiki, and get some real progress made.

>>1150471
That's nice but... I don't really see what you want to do with that. Usually, after decompiling them, you just follow the flow of the scripts.

A flowchart would only be useful if you were rebuilding the script from scratch, or making a walkthrough with a translation to read alongside while playing.

/r/ no-cd patch

anyone set up a wiki site for this project yet?

>>1150891
I was thinking about using the flowchart to create a map that could be referenced on the wiki. IE create a wiki page for scene P035 which contains the lines from Prologue Scene 35. If it is in small enough chunks on the wiki we can hopefully get some volunteers to do short pieces.
>>1153415
http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Wanko_to_Kurasou

Good news: There's a tool that supports extracting/repacking(I think) the files of the engine.

Bad news: Script is encrypted and the key is missing, currently trying to figure it out.

>>1153582
Where might one acquire such a wonderful too?

>>1153605
http://tieba.baidu.com/f?kz=452048862
Images are in the mg_gra.mbl file, it's around 1.8gb decompressed due to .bmp format.

>>1153626
Awesome. Seems to be working fine for me.
Well that's another step toward progress.
Some Seika and Cahier (?) no idea what the name is supposed to be for the male butler dog.

FUCKING VISTA I'm gonna go and KILL BILL!
Now i have to install this on my old shitty PC

So, should I look into extracting the script, or has it been/is bieng dealt with already? I didn't get a chance to work on it at work today, because I realized that googling NSFW material at work would be really fucking stupid.

>>1153694
It sounds like we have a way to extract the script using this Crage thing that Mystia linked. It seems the problem is it is encrypted.

>>1153694
Download
>>1153626
You can extract the .s scripts, but you need the correct decryption key to make any sense of them, which is not in the files that come with the program. Looking for said key around the .exe right now.

>>1153731
Awesome.

>>1153731
Out of curiosity, what method are you using to find it? Just a regular hex editor, or a script?

>>1153759
IDA Pro for the .exe, looking around using only an hex editor is kinda tedious.

Does Anon have any tips for getting AGTH to pick up the text sucessfully? It seems like at the fastest text speed it isn't gett anything, while at the slowest it breaks it up too much.

>>1153854
Nevermind. Got it. /HA-C#1@418E1F

>>1153925
Uh, wait, is that the encryption key for the game? Because it looks like an encryption key.

>>1153930
It's the AGTH text hook.

>>1154155
HHHHHNNNNNNNGGGGGG

>>1154155

SO MOE.

I'm making choices like the motherfucking fist of the north star jesus christ

Any update on the script being decrypted?
I'll keep mapping the game and as soon as a good final map is done start throwing pages up on the wiki and translate. But it would really be so much easier if we could just extract the text instead of hook it. But if it takes a show of good faith from translators to get a good hacker, then hey, may as well do what can be done.

I messed around the .exe (with IDA pro) for quite a long while but it didn't go anywhere, I'm not too familiar with assembler.

I tried different decryption keys with Crage and the one that had best results (part of the scripts made sense) was わんこ but わんことくらそう made less sense, it could be a matter of adding a number or another kana, this is motly trial and error.

Another way is to brute-force the code, generating a lot of different codes and picking the one that makes sense.

Any other ideas are welcome.

>>1154612
How do you input a decryption key? Because -O code=[whatever] just gives me the same as no parameters.

>>1154612
I have a dual core 3.6 gHZ CPU, so I could leave it overnight/during tomorrow to bruteforce it, if you want. I don't have any utility to do so, though.

>>1154675
dec_key="わんこ" or w/e in special parameters.
>>1154698
I'll look around this tomorrow, need to check a few things first.

>>1154746
TITLE:暗号化とくら・砕 instead of *\*C9u. This is encouraging.

god...nutbladder overload....HHNNNNNNNNGGHHH

How much porn content is in this? Is it like a VN, say Kanon quantity or is it like OMG everyone's having sex every 5 seconds quantity?

>>1156450
Porn with plot, not plot with porn.

>>1156459
I can dig it

TRA here.
I've de-encrypted the script files.

>>1156706
and what's the key?

>>1156784
I didn't use a key. De-encrypted it by using a hex editor and writing a program.

I'm having trouble uploading the file here though, so wait for a few minutes while I upload it somewhere else.

>>1156784
He has EYES. And facial features! How can this be?

>>1156794
You switch to the POV of otehr characters from time to time, so they gave him a sprite.

Also the woman in my pic, Oumi Misa, is listed on getchu and she's not really in the game.

>>1156829
I'm pretty sure that is Risa's older sister (Mikan's previous master) who died. I could be terribly wrong though. Also I know about the swapping thing, was more just poking fun at other games for their eyeless wonders.

>>1156836
Yeah it's her. Seika and Kaie aren't in the characters list but a woman who died before the start of the game is...

>>1156793
Sorry about the rather large delay. I was replaying the game and got a little...distracted.

Here's the link for the scripts.
www.mediafire.com/?zdsbyjcsywi

Risa is the best erogame waifu ever.
She's 16 or 17, has twintails, has perky tits, and is very playful/silly.
Enjoys: Cooking, Masturbating, Porn, Sex, Multi-female orgies, Cleaning, Rape-play, Bondage play... completely domestic trysexual housewife who not only tolerates you fucking other females, but will bring them home with her to get a piece for herself.

>>1156869
Wow, excellent work. The layout isn't too bad in terms of being workable with either. Have you tried dumping English text into one of the files and repacking it to see if the game can show it properly?

>>1156886
No tool to repack for now, and they'd probably need to be re-encrypted first.

>>1156869
Thank you very much. You should go and add your name to the wiki since you've contributed.

The formatting is probably messed up though, since the text cuts or the \ characters (I think those are supposed to be line breaks) are not displaying depending on the text viewer I use.

Anyway, the game text is there and that's enough to start translating until someone finds the encryption key or something.

>>1156922
I'm not that familiar with crass which is why I didn't bother using it to decrypt the scripts. Does it also have a re-packing tool?

>>1157014
> Crass is a tool chain for game resources. It consists of two parts: Crage, which extracts game resources from archives, and/or converts proprietary formats into standard formats, via "cui" plugin extensions; and Assage, which packs files back into archives, via "aui" plugin extensions.

Assage is still to be released afaik. The author(s) apparently said he wanted to work on the stability of the unpacker before tackling on the repacker.

>>1156869
Retard-level question inbound. I'm interested in this as a translation project, but every time I unarchive the .tar it come out as gobbledegook rather than Japanese. Does anybody know of a way to unarchive Japanese language files on OSX? I don't have my windows machine any more.

>>1157096
You lost me. The script files don't have japanese filenames so they should extract without trouble.

>>1157113
The names are fine, the text in the files themselves is garbled.

>>1157127
Can your text viewer actually display japanese?

You could try http://sora.pekori.to/soft/soraview/ or something like it if not. I don't have a mac so I can't really help.

>>1157138
Yeah, everything else works fine with Japanese. Just mangles it when I unarchive anything. I'll leave this here as a general plea for help.

>>1157096
>>1157148
try 7z from the command line.

If it will make the scripts easier to work with, do you want me to convert all those backslashes into line breaks?

>>1157148
Maybe your problem is in your unpacker?

>>1157179
Tried stuffit, zipeg, and The Unarchiver. None work.

>>1157176
*mark 0 !S028=1 !S000=0 @stitle プロローグ @music 0 !s004=0 !v101=0 @gra sfff,2 　冬は、あまり好きじゃない。
>Prologue
>I don't like winter too much.
*mark 1 　あまり楽しくない思い出を思い出すから。
>Because it brings back unhappy memories.
*mark 2 　だけど、春先は好きだ。
>But I like spring.
*mark 3 　いまの俺を形作ってくれたひとたちとの出会いがあって、毎年いつも、楽
しいことがあったから。
*mark 4 　冬が終わりかけて、もうじき春が来る。
*mark 5 　毎年必ず訪れるそんな季節。

It's easier with line breaks since it's better not to overwrite the original lines until the translation is checked and edited. If you feel like doin git, be my guest. Put a link on the wiki to the files after you're done, if you do.

>>1153672
Does she ever fuck her dog? I was rooting for him so much. But I only played like one route ages ago and he never got with her in that one, poor puppy.

>>1157267
Yes, in an extra scenario after the main game.

Stupid macfag here, got it working now. Thanks.

>>1157792
love is over

>>1157792
;_;

Please tell me she's a winnable character.

Also my menus came out borked and is it possible to clear the text window to see the full pictures? Usually there's a button to press or right clicking but

>>1157984
Not a winnable character, but you do get to watch her get shoved down and eaten out/rimjobbed by her catgirl.
"A caress of the anus is a caress that Kana likes." <- AGTH translation of a line in that scene.

>>1156793
Great job. Mind posting the source of your program? I'm curious as to how you decrypted it and how to encrypt it again (maybe repacking it too).

>>1158075
I used the partially decrypted scripts from crass and created a program to shift bytes in random patterns until 8449544C453A82ED82F182B182C682AD82E782BB82A4 came up at the start of the _Config.s file. I didn't save the source but I could re-write it if I weren't so lazy.

Are any of the Anon who said they were interested in translating this around? If so, if you could visit:

http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Talk:Wanko_to_Kurasou

And drop your name, that'd be helpful for the sake of seeing how possible this could be.

spoilers: newfags complaining about newfags

>>1160012
Sure is /b/ around here.

>>1160012
What?

>>1160016
>>1160078
Just ignore it or it'll only derail the thread.

>>1157792

;______;

Hahahahahahahahaha

TakaJun is working on the project with us, apparently. Not that we have a real project going yet.

>>1160290
This surprised me too.

>>1160290
And by "with us", I mean "He's going to translate the project because our group had only a small chance of actually succeeding anyways"

>>1160290
I saw his comment and shat bricks. This project might go somewhere after all.

And omg takajun!

Something to look forward to after Heaven's Feel

I FUCKING LOOOVE TAKAJUN!

>>1160955
>>1160942
I can't wait until Message builds the installer!

Well just added myself to the roll call. Looks like this is coming together a lot more rapidly than I expected. I've always loved the game personally, but I never realized it was this popular.

This project really looks great.

Wow, waking up to this is nice.

Holy shit Taka Jun in my InuNeko Lovan games!!!

>>1161233
waking up to something like that isn't always nice. while its pleasant on the eyes, you never know what they did to you while you slept. It reminds of me of one time when I passed out and my sisters put make on me and started chearing and shit. Yeah, this is kinda what I woke to.

>>1161280
I meant waking up to the news of Takajun helping... but a nyanko/wanko would be fine too.

>>1161486

I'm not really familar with the 'whos who' of the translation world so I must ask is this Takajun fellow reliable, or is he the type to say he will start something then never does?

>>1161520
TakaJun is a servant, a reincarnation of a legendary soul from all across time. He's come to fight in the Holy Grail War.

>>1161520
He is a solid translator with a lot of projects under his belt, and tends to be speedy as long as he isn't fed erogames.

>>1161545
He's the reincarnated soul of the first man to translate the Latin bible into English for the common folk. He was burned as a heretic. Now he translates VNs for us. A true martyr.

>>1161563
>>1161567

Most excellant.

Do we actually know if that was really TakaJun and not just someone posting for the lulz?

>>1161614
He writes like him, makes the same errors as he would, and placed his thread improperly sectioned in a hard-to-find place.

Yes. Yes it is him. Our Lord and Savior of translation has arrived.

>>1148078
How does I play game, It wants me to burn the two files on a disc,and obviosly I dont have a disc...

>>1161901
>How does I
>burn
>obviosly

Bampu.

>>1162464
>Bampu

Christ, at least go with ageru or something

>>1162483

After having just marathoned all of Shugo Chara it was the first thing that came into my head.

wanko wanko wanko, wanko daikazoku

Bump for awesomeness.

Set your Vista style to anything that is not aero and try starting the game. Works for me.
Oh, if you try this please post here and let us know if it worked or not.

>>1162849


╰(ಠ_ಠ)╯♡ Ｈｏｐ (ノ ಠ_ಠ)ノ♤ Ｓｔｅｐ ╭(ಠ_ಠ)╮♧ Ｊｕｍｐ 乀(ಠ_ಠ 乀)♢♢
╰(ಠ_ಠ)╯♡ Ｄｒｅｗ (ノ ಠ_ಠ)ノ♤ Ｄｒａｗ ╭(ಠ_ಠ)╮♧ Ｄｒａｗｎ 乀(ಠ_ಠ 乀)♢♢
╰(ಠ_ಠ)╯♡ Ｃｈｉｐｓ (ノ ಠ_ಠ)ノ♤ Ｓｙｒｕｐ ╭(ಠ_ಠ)╮♧ Ｗｈｉｐｃｒｅａｍ 乀(ಠ_ಠ 乀)♢♢
╰(ಠ_ಠ)╯♡ Ｍｙ (ノ ಠ_ಠ)ノ♤ ｗｏｕｌｄ－ｂｅ ╭(ಠ_ಠ)╮♧ ｓｅｌｆ！ 乀(ಠ_ಠ 乀)♢♢

>>1165297
Is that character covering his or her would-be self with chips, syrup, and whipped cream?

>>1165305
Yes.

Lots of whipcream...

>>1165314
>>1165316
Requires more delicious syrup.

Preferably maple. Maple syrup is delicious.

>>1165331
What about some delicious honey?

>>1165338
Excellent.

But seriously, anyone interested in the project, reply to TakaJun soon:

http://www.tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Talk:Wanko_to_Kurasou#TakaJun_would_like_to_translate
.2C_has_concerns

The sooner he/everyone else gets organized & ready to translate, the better.

say, anyone here care to upload their no-CD patched .exe for Wanko to Kurasou?

So did the Vista "fix" work for anyone i tried everything on that japanese site but nothing helps... it just starts with a black screen...

>>1165466
Compabiliy mode (WinXP SP2) + Win98-style works for me.

>>1165346
So no one interested/participating in the project is around right now, I take it?

>>1166607

Bump so others can see.

>>1166988
I'm around, I'll work on the flowchart this weekend (where most of my free time is).

>>1167006

Awesome. It's nice to see this project appears to be going places, especially with the addition of TakaJun.

About vistaids, playing a wmv in media player while you're starting the game seem to work for some people.

>>1168121
What the hell... whats next calculating the sin(54+45648°-x^56) while starting the game is gonna make it work...

excuse me, but any idea why the fuck isnt agth copying the hiragana over?

>>1168201
see >>1153925

>>1168140
It's because running a movie in vista forces the style to "Windows Classic" from "Windows Aero". You need to got personalize and change that yourself. It's under colour scheme, or something. Look at above posts for more information.

>>1167006
Also, now two people are working on the flowchart at once, from my count. Please post any such intentions on the wiki.

>>1167006
Also, now two people are working on the flowchart at once, from my count. Please post any such intentions on the forums.

>>1168260
If you read above you'll notice that i tryed everything from using compatibility to lowering the dpi of the text and switching styles even REINSTALLING THE GAME about 30 times in the last 2 months, and guess what i get the same black screen shit over and over again. Yes i've patched the game I did what an above average computer user would do. If Microsoft is so rich why dont they buy some brains for their development and user/market research team.

>>1168265
We don't even need 1...

>>1168303
Yes, yes you do because the whole shitty game engine needs to be scraped and the game done in something that runs on vista.

>>1168318

Or you could stop using a shitty OS.

>>1168323
I have XP and Vista, but shitty little animu/neko mimi fans that dont know what .img files are, dont know how to uninstall vista or install xp and since you are translating this game for a community filled with people like that there should be vista support.

>>1168330
>vista support
Croatia, sometimes I like you. Sometimes I dislike you. Right now, I despise your very soul. I pray that you and everyone you have ever met dies a painful and slow death.

Shitty gaem is shitty, faggots should learn howto translate good ones

>>1168333
Hey I don't like Vista too much either but i'm using it because it looks flashy and i didn't have any greater problems with it i also enjoy some games in DX10. And if you're willing to wait for Windows 7 that looks and pretty much feels exactly the same as vista go ahead.

>>1168253
>>1153925


thanks. how did you figure it out?

>>1168341
Google.

But if you meant how do you figure a new /h code:
http://www.hongfire.com/forum/showthread.php?p=1455865