/jp/ - Otaku Culture

Is this the Something Awful translation?

I haven't paid much attention, can someone bring me up to speed?

>oy vey
>OY VEY

>>11108293

Good goy, support SA's translations.

>mfw old /jp/ would have gone nuts with the translation of this amazing game
>mfw new /jp/ doesn't cares

>>11108287
nah another team did the tl.

think the sa project is still going but w/e

>>11108392
So why were there two teams? Which came first? Is one unhappy with the other's translation?

>>11108402
One charges 10$ for a shitty LP.
The other one delivers a translation of the original PSP game for free

>>11108405
So is the LP just some screenshot or video with annotations, or are they translating the actual ROM?

>>11108414
Not even a video, its reading it on a forum with with voice clips and images.
It used to be free but now its under a paywall so i cant screenshot it.

PPSSPP crashes as soon as I start it. Does anyone know a fix for this? I use windows 7.

>>11108429
Also crashes as soon as i load the ISO, thats not flawless at all.

>>11108419
The paywall's only up at certain times. Check again later and it might be open.

>>11108384
learn japanese and join the new /jp/

>>11108429
>>11108440
You got the version OP linked? it's working fine with me

>>11108448
Is there a schedule for this?

Sometimes I can read threads, sometimes I can't.

Paying to post I can understand, but paying to read? Now that's just silly.

>>11108451
All 5 of you?

>>11108460
No idea. I've been considering buying an account just to lurk but yeah it seems kind of silly.

>>11108469
>>11108465
Why would you support those jews?
20$ to read a forum, thats just crazy.

>>11108465
Same, but a lot of the threads I'm interested in would also require the archives upgrade, which is an extra $10.

I don't think it's a lot of money, but god damn. It's not like I'm buying a book or something like that, it's a message board on the internet.

>>11108472
https://4chan.org/pass

>>11108479
You don't need to buy a pass to use 4chan. You even get to post if you are willing to fill out the capcha like 90% of the userbase does.

>>11108479
4chan in the hands of those jews would be something like

10$ to be able to read the threads
10$ to post
1.99$ to be able to make a new thread
10$ for foolz access
4.99$ for catalog access

>>11108488
>10$ for foolz access

You're better off buying the Warosu DLC.

>>11108488
In all seriousness 4chan would be a lot better if you had to pay money to post/make threads.

>>11109124
It would be full of people who have so poor judgement, they would spend money on a something like 4chan. So it would be entirely filled with idiots instead of just mostly.

Considering this is a pseudo-SA thread, is there not a Toy/Figure board on their website? I've been lurking for a while and haven't found one yet.

>>11109133
is 10$ like your weekly allowance or something?

>>11108451
It's not that. It's just that too few people play VNs anymore.

All we have left are shitposters.

>>11109151
i shitposted on ur mom last nite

*fart noises*

>>11109151
Or maybe Danganronpa is just tumblrshit or /a/shit?

>>11109141
Does anyone have money to burn in this global economy? You have mostly unemployed/underemployed people. That and kids who stole their parent's credit card.

>>11109159
Yeah a visual novel belongs on the board for anime and manga.

>>11109124
It would also be kind of empty.

>>11109164
I didn't say anything about where it belongs, just saying the type of people the game attracts.

>>11109151
You know as well as I do /jp/ only goes nuts over things that have loli characters in them.

>>11109174
Dangan Ronpa attracts a quite fair crowd on tumblr.

That fcuking lint roller...I'm going insane.

>>11109201
Fucking disgusting.

>>11112936
I have the exact same problem as you.
I need to select the fucking cabinet but nope. I've fiddled around for hours already and there doesn't seem to be a fix for it.

>>11112944

Are you using PPSSPP too?

>>11112966
Yep.
I searched around and apparently it has something to do with AMD graphics cards but I'm not entirely sure.

If you figure out how to use your ppsspp files in another emulator you might be able to get it to work but I haven't had any luck with it. Maybe I'm just incompetent though.

A lot of people seem to have that problem with the cabinet though or the pointer just being misaligned in general and selecting random objects.

someone post a screenshot of when monokuma says "that awkward moment when"

For those of you experiencing the lint roller problem, it's because you have an AMD card on your computer. This problem does not exist if you run it with Nvidia.

>That feel when no nvidia computer
>JPCSP crashes due to frames dropping to 1 during cutscenes
>Can't play this game

This fucking blows.

>>11113110

We can still watch the (probably) butchered anime adaptation..

so what are the problems with it currently?

I can click shit and all but sometimes the text pops out during the class trial which is pretty fucking important

>flawlessly
Not true. They still have that item bug where you click one thing and it lands on a nother.

The point of the $10 SA lifetime subscription is to keep you from making an account and instantly saying something stupid that gets you banned.

The translation that is out right now has a lot of stupid shit like translating "Super High-School Level" as "Super Duper". Some bizarre choices aside though it's very well done.

>>11116091
>The point of the $10 SA lifetime subscription is to keep you from making an account and instantly saying something stupid that gets you banned.

Except $10 is nothing, which is why it has almost 180,000 members. At that point this no longer works as a filter, and their elitism is pointless.

It's like how smaller anonymous boards are great for discussion, but when they get to a certain size people stop giving a shit about etiquette (because they have safety in numbers).

The point of the $10 SA lifetime subscription is to earn money for Lowtax.

>Except $10 is nothing, which is why it has almost 180,000 members. At that point this no longer works as a filter, and their elitism is pointless.

he posts. on 4chan.

>The point of the $10 SA lifetime subscription is to earn money for Lowtax.

oh you're a clever one

So what's the deal with all this Something Awful dickriding on 4chan?

For those of you who are stuck during the first real investigation (AMD cards)
Here is the savefile:
2 shared com
/file/
wzVtBRd2 / SAVEDATA html

Instead of using the modded thing, I recommend downloading the latest PPSSPP from buildbot orphis net /ppsspp/
run the emulator once and close it
Then you must open ppsspp.ini find the line FramebuffersToMem and replace False by True.
Works great (except for AMD)

What I do for my AMD issue:
Have JPCSP installed an I run it whenever I'm stuck.
How to use your savefiles from PPSSPP with JPCSP?
copy paste in the right folder, configuration in JPCSP:
go to crypto in the config options and select Handle SAVEDATA in crypto mode.

A walkthrough for those who want it:
danganronpa
wiki fc2 com
/wiki/ (in Japanese)

Then 4chan antibot system is awful.

I have no voices in my game.

>>11116223
If PPSSPP: Settings, Audio, Download AC3, enable AC3

>>11116216
I've done that stuff with the savefiles but I can't get them to work with JPCSP?
I'm not really sure what I'm even doing wrong. Sorry for being incompetent.

>>11116232
What have you done exactly?
How about the crypto option?

>>11116237
Already have that selected.
I took my PPSSPP savefiles and copied it over to the JPCSP savefolder and enabled SAVEDATA in crypto mode.

I guess I might just be messing up with the savefiles..

>>11116239
What you are supposed to take from PPSSP:
ppsspp\memstick\PSP\SAVEDATA\NPJH50515DATKG0000
And put that into JPCSP\ms0\PSP\SAVEDATA\NPJH50515DATKG0000
Play the game, and load normally

>>11116249
Done, but it still won't load my savedata. It just starts normally.
I really appreciate the help regardless though, thank you!

>>11116258
Can you try with the file I uploaded here >>11116216 ?
You should be able to load game...

>>11116267
http://puu.sh/3rNo9.jpg
I get this, sorry.

>>11116281
Are you loading with the emulator, or with the game?
You are supposed to load with the game.
If that's what you are doing then I don't know... Maybe because I run the 64bits one.

>>11116290
I'm not having any luck. Thank you a lot anyways.
I guess my only option is to watch the anime.

>>11116225
Doesn't work, have sounds and music, but no voices.

>>11113110
...so are they gonna hotfix this shit or just go LOL gl fgts

>>11116281
Why did you link an image like that on an image board?

>>11108460
>Is there a schedule for this?
I dunno what's the schedule for the paywall lift (some monthly date, maybe), but I believe the paywall getting up is based on bandwidth usage or lowtax's discretion. The DR threads are popular as fuck, so it doesn't help. The more people want to read it, the more often the paywall will be up.

Will there be a fix for AMD cards at some stage?

So, what's this PPSSPP? I always thought that JPCSP was the only PSP emulator that mattered.

>>11120769
PPSSPP has the advantage of not being JAVA, it works just fine even with slow computers

PPSSPP has a lot of potential, it's making progress very quickly. JPCSP has been a failure from the day it started, mostly because of the "J". It doesn't have the best interface or options either.

>>11120789
>>11120777
You're morons to believe Java is the reason the emulator is slow. Okay, it might have a longer start-up time because the JVM is huge, but he remaining slowness is because the programmers are imbeciles. The "Java is slow as fuck" meme hasn't been true for more than five years.

>>11120806
I'll admit that I'm not a /prog/ expert, and it might be that only morons use java? But everytime I have to run a java software it is always slower than any alternative.

The best way to enjoy Dangan Ronpa is to not play it.
The ending gave me cancer and I wish I hadn't wasted my time on this.

It's chapter 1 and my waifu candidate is already dead!

>>11120806
Java
Is
Slow

Is there a way to convert this fix to the android PPSSPP?

>>11121725
Very slightly slower - certainly not slower to the point where you'd notice it in most programming. Programs aren't slow because of Java. They'd be just as slow if the same person made it in a different language.

Why don't you keep your shit in the VNTS thread?

>>11123042
What does this have to do with ongoing translations?

Crashes right when loaded no matter what I do and no matter what emulator I try it on. Meanwhile there hasn't been a single other ISO of a game that hasn't worked for me yet on the newest version of PPSSPP. What the fuck ever, flawless my ass.

being AMD card is suffering

>>11127414
Yeah, last years best offers are Nvidia.

>>11108273

>The file you requested has been blocked for a violation of our Terms of Service.

welp

>>11127807
See
>>11116216
>Instead of using the modded thing, I recommend downloading the latest PPSSPP from buildbot orphis net /ppsspp/
run the emulator once and close it
Then you must open ppsspp.ini find the line FramebuffersToMem and replace False by True.
Works great (except for AMD)

>>11113110
Anyone having the problem where you target one thing and it goes to another can download this build.
https://docs.google.com/file/d/0B1myg_QircHaVXNJbTU1bms1NHM/edit

The whole game works fine for me with this build.

>>11133716 (except for AMD)
Hahaha. Why do developers hate AMD cards? When I was getting into JPCSP, it had exactly the same problems - half of the video options did not work with my AMD card, and every game would look glitched as hell.

>>11133797
Don't worry, I have a decent nvidia card and JPCSP was still fucking horrible.

Damn, I want to play this, but I have over 50 hours in my Valkyria II game with nowhere near the end and having Valkyria III next on the line.
Fuck you PPSSPP... just fuck you. Here goes my summer.

Just finished this today.
It is actually pretty good unlike that shit that is umiunko. Everything actually make sense

>>11134115
Spoiler that shit, you faggot.

>>11134115
what is that? higanbanana?

>>11121565
The ending is just a teaser for Dangan Ronpa 2, go play it and you'll get your satisfying conclusion.

>>11134193
ETA till it is going to be translated?
If it took them 8months to translate part1, are we expecting another year for part2?

>>11120736

Never. AMD has piss poor OpenGL support which is causing the problems in the first place, and coding around that would take far too much effort for far too little reward.

>>11134275
The fix is right there
>>11133779
AMD cards can play perfectly fine using that build.

>>11121642

Next time don't pick a shitty waifu

Why does this matter to me when I already have my psp modded?

>>11135148
>owning a PSP
Check your first world privilege CIS scum.

>>11135212
Who are you quoting? Why wouldn't I own one of the best handheld systems put out?

>>11135219
Since emulators eventually come out for handhelds, so it's a waste of money.

There a lossless OST or even a FLAC bgm rip for this?

Searching only brings up Dangan Ronpa 2

>>11135221
Not if I bought it years back.

>>11135227
Then it's more of a waste of money because you bought it before it went down in price.

>>11135232
Not completely if the economy was also better.

>>11135112
She told me she was pure.

>>11135814
>slut idol
>pure
Pick one.

>>11136485
pure

I just finished it, does anyone know what the final movie in the gallery is?

>>11141882
Play the game again. use the capsule machine to draw Escape switch. Use that and the final movie will be unlocked

>>11141944
That's a lot of effort to get one movie, is it on youtube or nnd anywhere?

I was browsing some VNs on animebyt.es and this seemed vaguely interesting so I picked it up. Shame I won't get to play it for a bit, I'm not too sure where my PSP is.

>>11108273
The mediafire link died, can anyone upload the modded PPSSPP ver. again?

>>11150184
Any kind soul?

>>11150214
http://pastebin.com/FLimPniB

>>11150277
>http://pastebin.com/FLimPniB
Much appreciated, thank you.

This thread is kind of dead, but one of the programmers has been working on a fix for both AMD and Nvidia. It lets you get past the lint roller section without even switching to the other emulator. The downside is the intro cutscene only gets around 3 frames per second but can easly be skipped by pressing start.

Heres the link to the download:
https://docs.google.com/file/d/0B1myg_QircHaVXNJbTU1bms1NHM/edit

And the thread itself if you want to post results or just read it:
https://github.com/hrydgard/ppsspp/issues/1686#issuecomment-20310361

>>11150722
So what is the link for?
Where's this lint roller section?

>>11150820
The link is only for people interested in playing the game or people that have actually been reading the thread instead of skipping to the bottom.

>>11150914
Save me your bullshit, I wouldn't be here if I didn't want to play the game. I'm asking where is this lint roller section that PPSSPP can't deal with.

Would you be kind enough to answer? Or is that too much for you?

>>11150941
Pro tip Crtl+F lint

>>11150962
Doesn't help really, I know the problem exists but I don't know in which part of the game it is.

Just beat the game and godamn that was something else. I know NISA is doing a vita port of the first game, but I hope they do a translation of the second game for psp.

>>11157101
Did you play on an emulator?

>>11157171
Finished it from start to finish on PPSSPP with AMD card.
I'm not sure why this hasn't been posted in the thread already since it sums up a lot of the faq's here.
http://pastebin.com/FLimPniB

>>11157188
No hitches?

>>11157211
Just do exactly what it says under PPSSPP in the guide if your using ppsspp and you'll be fine.Only issue was text scrambling when you alt tab sometimes but pressing F2 to make a savestate usually fixes it.

>>11157215
Cheers mate.

>>11157188
IIRC there was no hope for people with intel chipset, still true or not?
(I had the same problems as AMD's)

>>11134115
>Everything actually make sense
Translation: "everything that doesn't make sense doesn't need to, it just happened anyway!"

I have an AMD card and I can't highlight anything.

What's the fix? Some anon posted a shit build that ran at 1 fps and didn't go past the company logo.

>>11158391
The "fix" is to play it on a real PSP.

>>11158399

funny guy

>>11157416
>>11158391
I had Issues with the other builds until i followed the pastebin and got my build from http://buildbot.orphis.net/ppsspp/.. Even look at the changelog,
>Revert part of 76c3f16b5cf238a8c6548d05e4873b9a2ef1f7b2, forcing allframebuffers to 512x512 just can't be the right thing to do and breaksDangan Ronpa badly.
That was changed two days ago and isn't even the most recent change.

it's not up to hype.
play Ever 17+Ace attorney instead
also, ending is boring.

>>11158718
Yeah, but most people will hopefully have played those already

Are the sequels standalone or are the a continuation of the 1st game?

I use Intel HD, cant do the investigate.


"FramebuffersToMem = False" to "FramebuffersToMem = True"
and "FramebuffersCPUConvert = False" to "FramebuffersCPUConvert = True".

chrashed when loading the game....

>>11160887
The second isnt a full squeal but it can pretty much be treated as one as characters/plot tie over into the second game.

>>11161151
Integrated intel chipsets are having problems with FramebuffersToMem and FramebuffersCPUConvert combined with buffered rendering. I'm forced to read it on my tower.

>>11108273
Woooow the link's dead. Fucking mediafire is gay.

>>11113142
My first impressions are that it's a bit butchered, but I don't think it'll be bad, per se.

Why the hell is everyone so attached to PPSSPP? Why not buy a real PSP? They're really cheap nowadays.

>>11161242
The introductions were tad fast.

>>11161249
And they weren't even in the main entrance; they were in the gym. Gotta cut corners somewhere, I guess.

>>11161256
you buy you lose

>>11161256
That's what I like to know too. Guess these turds are too lazy to scrounge up $50 for a used system.

>>11161256
Because it feels like shit to buy something just to play one game. I bought my PSP just to play iM@S, Taiko and some VNs and I haven't used it ever since.

>>11161310
Too much work to turn it into the best portable emulator in the world?

>>11161242
>>11161258
I just finished the game and decided to watch the first episode and it left a really bad taste in my mouth.
If you actually played the game its more like a retelling. But comparing the anime on its own, everything felt extremely rushed. Characters felt like cardboard cutouts only saying 1 or 2 lines. They even skipped, obviously, important parts, like the whole thing in the gym and even the gold katana already being in the room. I feel that by skipping and rushing, nobody is going to be attached to any of the events or characters that lead up to the set pieces and the show will end up bombing.

>>11161431
Shit game - shit show. That is the way of life.

>>11161445
I actually enjoyed the game way more than I thought I would.

>>11161393
Why not just use a laptop? Why does it even need to be portable?

>>11161431
>>11161451
I played the game and wasn't blown away, but it was good. I agree that the anime doesn't do the game justice. They probably only made the anime to squeeze as much money out of the franchise as they can.

>>11161484
If that brings enough attention to the sequel for it to get a translation im fine with the anime being shit.
I'm not entirely sure if the people that translated the first game will do the second game, since they said on twitter that they would stop if they got any C&D, but kept going because they never received one and now NISA is actually making an official remake.

>>11161571
It was plenty popular in the west already

Why is she so perfect?

>>11108273
"Oy vey" should be restricted to Jews, or to people living in a community at least 30% Jewish. Is this translation otherwise full of Yiddish?

>>11162380
It's a quality translation. I remember the perfect dude saying bazinga at one point.

Still waiting for DR2 translation.

>>11162380
The translation is done by /a/. They thought it was pretty funny to have a rich person implied to be a Jew.

There's also a line where one of the characters expresses something about "my sides".

i bought an SA account years ago so i'm glad i can finally use it for the dr2 lp.

i already read half the dr1 one but maybe i should play the game instead??

>>11161431
How the hell are you supposed to fit 6 chapters into 4 and a half hours when each chapter is at least that long?

That's the anime's problem. No matter what they do, they can't make a good adaptation out of it, unless they give it a huge number of episodes, which wasn't going to happen, and didn't happen. At best, the anime is going to be supplementary material for people who have already played the game. You can expect the same complains to be made about it as the persona 4 or devil survivor 2 anime, which are both by the same director.

>>11162415
This is all really shitty but my biggest gripe is that they decided to translate 超高校級 as Super Duper High School.
I have to wonder if they did all this shit on purpose just to annoy people.

>>11162344
Sion is that you?

>>11162425
I think picking this type of game for an anime was a poor choice. Im not saying don't make adaptations because they will never be 100%. The only reason the frantic moments in the game are frantic is because of everything that comes before it. The persona 4 anime, which wasn't amazing, still was able to pretty much follow the same plot while hitting all the key notes. I'm not even sure this show can hit all the plot points without making up a bunch of BS leads at the trials.

>>11109201

/v/ as well

i for one am autistic enough to stop posting about something i like just because of the retards such subjects may attract

oh boy i cant wait for all the tumblr newfriends

>>11162395

There's a 999 reference in there somewhere, and I've been curious if it was originally there or if it was added in

I don't want to patch anything. Is there a pre-patched version?

Hey guys. tumblerite here. This is my first Visual Novel and I love it. Any others like it I could play?

>>11167720
It's really more like a point and click adventure.

>>11161256
one of the reason the emulators are better than original systems is what you can do with them, like higher resolution/size screen, filters, savestates and such.

compared to my monitor the psp screen is tiny, you can barely see stuff on it.

>>11167700
the patcher is dummy-proof you know

I don't know anything about this game, but images of it's characters frequently turn up under the trap tag on boorus, so I'm interested. What kind of naughty sexgamebook is this?

>>11168930
The kind with no sexual content.

>>11168955
Why do they have a trap if you can't penetrate it? Are the developers just trying to cocktease?

>>11168965
That's in the DLC.

>>11108384
You can bet I'm angry. Prime example of what kind of attention whoring faggots fan translators usually are.
Why are they always so compelled into shoving their "lol so random xD" humor into everything? In this case they aren't even localizing jokes, just throwing references for no reason at all.

And people wonder why English reading players are called peasants.

>>11169180
How do the good translators handle jokes and word puns that only make sense in Japan and wouldn't translate to English?

>>11169310
In-jokes and unfunny internet culture references.

>>11169310
They aren't even localizing jokes here. Ishimaru does say "I can tell jokes too" but it's related to him saying something about doubting Naegi in the line before that. No 'Bazinga!' or any other type of 'funny word' was used.
There obviously wasn't anything related to jews or other wordplays with Togami's speech either.

And if there were actual jokes that wouldn't translate to English then internet references should be fucking last on your replacement list.

can't wait for the vita release

I'm scared to read the thread because of spoilers. What does the Vita version have over the PSP version? I wonder if I should wait for it.

>>11171362
There's a school mode, one where they lead a normal school life and no one gets killed.

Too bad I can't play the game because of Intel onboard graphics not compatible with it.

>>11171456
get a psp

Would you make love to Sakura?

>>11171502
she was pretty hot before she turned into female akuma.