/jp/ - Otaku Culture

>>43809407
I/II Just one clause.
III. lop off the -te hoshii leaving naru
IV. mama-kun ni
V. mama-kun ni naru is the core
VI. remaining chunk is the adverbial "x mitai ni"

Maybe something like "I want you to become mama too(like me)."? What even is the context?