/jp/ - Otaku Culture

>>20107812
>The lack of word highlighting makes it annoying to keep track of what you're looking at
The word is highlighted in the top left corner of the pop-up (pic), but yeah, that does make it more inconvenient to tell exactly which part of the sentence you're getting results for. That said, I actually feel like this loss of convenient might be a blessing in disguise. For a long time I've been thinking that having Rikiachamp/RikaiRebuilt/Yomichan/etc. visually parse the sentence for you makes things too easy and means that you don't pay proper attention to what you're reading. That's my feeling anyway; I'm going to stick with Nazeka for a while and see how it works out.

>has the same problems the other non-yomichan dictionaries have which is that you can't scroll through definitions. I like that it's fast though.
I do occasionally miss that feature of Yomichan, but only occasionally. For me the increased speed and performance (and visual attractiveness) that comes with the classic Rikai style of mouse-over dictionary is worth sacrificing that feature for.

For me the biggest problem with this add-on so far is definitely the pop-up disappearing off the bottom of the window. That's a serious issue which really needs fixing ASAP. RikaiRebuilt largely works okay with text at the bottom of the window, but Rikaichamp is really fucking buggy in that case (it handles it even worse than Nazeka). Yomichan behaves very well with text at the bottom of the window on the other hand and I don't remember ever having an issue with that. Been too long for me to remember now if Rikaisama had any problems with this.