/jp/ - Otaku Culture

Visual Novel translation status


>Aiyoku No Eustia - 100% Translated and edited, 63.28% through TLC
>Akatsuki no Goei - Prologue patch released, common+Reika route fully translated translated, Tae route 1/3rd translated
Amagami - "Script translation done. 2134/2329 original edition scenario scripts edited (90.5%)"
Amayui Castle Meister - Rough patch released with 63% of dialogue translated, overall 74% translated
Axanael - Demo released
Bishoujo Mangekyou - 1306/11141 lines, 11.72% lines translated
Chaos;Head Noah - 6 routes finished translation, overall 52.85% translated
Chicchakunai Mon - 49.7% translated
Fuukan no Grasesta - Project starting up
Gore Screaming Show - Prologue + day 1 patch released, 15,59% [5827/37383] lines translated
>Haruka ni Aogi, Uruwashi no - "Main School" routes fully translated, Editing and QA ongoing on the Main School routes, overall 76% (51776/68206) lines translated
Junketsu Megami-Sama - 2nd Alpha patch released
Kud Wafter - 23,835 / 31,579 (73.5%) lines translated
Lover Able - 100% translated, 94.71% edited
Maji Koi A-4 - 40 of 62 scripts translated
Maji Koi A-5 - Partial patch with Full Margit + Hound Route released
Nursery Rhyme - 100% translated, still being edited
Pure Pure - 95.59% translated
Pure x Connect - 19232/43896 lines translated, 10482/43896 lines edited, prologue patch released, Moemi route translated
>Shin Koihime Musou - 100% translated, 40% (43528/108888) edited
Spice and Wolf Boku to Holo no Ichinen - 100% translated
Shukufuku no Campanella - Trial patch released
Steps to Love - Common route TL patch released
Summer Pockets Reflection Blue - 100% lines translated, 30,030/34,142 (88.4%) lines edited, 29,180 / 68,918 (42.3%) original lines reworked
Suzukuri Karin-chan - Prologue translated
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% translated, 99% (2249/2265) lines edited
Yosuga no Sora - Translation finished, editing and TLC ongoing


Official work

MangaGamer
Ciconia - Phase 1 Released
>Musicus! - Out of Beta
Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
>Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, Refrain content 100% translated, in image editing
Rance Quest - Out of Beta
Rance IX - 100% translated
Rance X - 28% translated
Luckydog1 - Picked up
Uchi no Kanojo - 100% translated and edited, image editing finished
Trinoline Genesis - 100% translated and edited
Jeanne at the Clock Tower - Fully translated and edited, in programming
>Funbag Fantasy 3if - In Beta
>How to Live a Healthy Hentai Lifestyle - Out of Beta
Secret Project 6 - 73% translated and 73% edited
>Secret Project 8 - 100% translated and 80% edited

JAST
Dramatical Murder - Up for preorder, "probably" Feburary release
Flowers - Title 3 released
Sumaga- Upcoming release
Katahane - Upcoming release
Josou Sanmyaku - 87% translated, 85% edited
Django - Waiting on translation.
Machine Child - Announced
Lamento Beyond the Void - picked up
>Slow Damage - Planned to be released a few months after the Japanese release, 40% translated
Eiyuu*Senki GOLD - 100% translated
Yamizome Revenger - 50% translated
Mamono Musume-tachi to no Rakuen ~Slime & Scylla~ - Picked up
Closed Game - 2021 release

Age titles with various publishers
Muv-Luv Unlimited - The Day After - "Steam release of chapters 00-03 should come by the end of January pending approval by Valve"
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Kiminozo - "now in production for English release"

Frontwing
Sharin no Kuni - March 2021 release planned