/jp/ - Otaku Culture

>>18425477

Finally understood the Pumpkin stuff:

In Jack-O-Land the little Children that danced with her named Momoko "Pumpkin Obachan" Auntie Pumpkin --> In the Skit of Megu and Aiko when Momoko at first tried to make them stop fighting they say "Shut up Pumpkin" at the same time so she don't interfere with their discussion --> In the Sakurademy when Momoko (as Momotaro) is in the middle of Yuzu and Marin and both are fighting for her love they ask Momotaro to decide who's her real girl but she/he cannot improvise something so Yuzu said "The Pumpkin is silent" and everyone laughed with that improvisation.

Phew! took me like 4 months to get it.... such are the struggles of the people who don't understand Nihongo.