/jp/ - Otaku Culture

>>42790709

Sabbath of Immortals/Sabbath of the Undead - Machine translation December 2021
As I said the other day, I'm going to talk a little bit about the Sabbat of the Undead!
The image is of the witch belonging to this Sabbath, the dead necromancer "Tetorii", who I introduced in WG3!
She's looking for a nice big brother who she can depend on and love forever!
The representative is "Renrushka", a baphomet who hides her true face behind a mask that resembles a goat skeleton.
She is a high-ranking priestess who serves the goddess Hel as well as an immortal, naturally, and can be considered an undead baphomet.

She is a baphomet who has lived for a long time, and is a well-known magician who has made many achievements, especially in the field of necromancy.
However, her personality and personal life are not well known to many people.
One of the main reasons for this is that she rarely converses with anyone.

Renrushka is always accompanied by her husband at all times, and if she wants to talk to someone, she gives him an earful, and he speaks for her.
For this reason, few of the witches of the Sabbath have ever heard her voice.

Her eerie appearance, with her face hidden and her voice silent, has led to many rumors.
It is said that "her voice contains magic, and those who hear it will go mad," and "her breath is a medium for magic, spreading the demon realm of undeath", according to some rumors.

The truth is unknown, but it has often been witnessed that Renrushka whispers some words in the ear of a human girl, transforming a plain village girl into a "wight", "lich", or some other high-ranking undead.

According to the witches of Sabbat, when Renrushka whispers something in his ear, her husband goes berserk like a starving zombie.
Forgetting even the words, he ravishes Renrushka. ....... This seems to be a common sighting.

In addition to the common Sabbath activities of "researching and studying magic (specializing in necromancy)" and "spreading the charm and immorality of juvenile bodies throughout the world," there are other activities.
Renrushka and the other witches in the group are all undead, and are devoted followers of "Hel, the goddess of life and death".
As missionaries, their main activities are to spread the teachings of Hel to the world and to baptize the living to turn them into the undead.

She is also engaged in research on the nature of immortality and immortals under the theme of "the dependency between life and death".
In terms of communion, she teaches that the supreme pleasure is "to fill a dead, empty corpse with the life, heat, and essence of one's spouse".

Many of the witches who know this through actual experience are extremely dependent on their own husbands and their husbands' semen.
Their first priority is how to fill themselves with their own husbands and how to fill their husbands with themselves.

They are also known for their extremist activities and occasional incursions into human cities.
They decide which cities to move into by divination using the power of the goddess Hel, and it is said that their criteria is that there is a "hint of death" in the city.

The targeted cities with a "hint of death" in the air are prone to large-scale accidents, epidemics, and other events that result in the loss of many human lives near the time of the incursion.
These women know this beforehand through divination, and by bringing the blessings of the goddess Hel to the land, they invite people who would otherwise turn into mute corpses to become the undead, the living dead.

I need to know more about the undead sabbath.

>>37734601
KC posted some tweets about the Sabbath of the Undead recently. http://monstergirlsredux.com/viewtopic.php?p=33274#p33274

From MGR, today's necromancy sections. First the one that makes necromancy famous.

<><><>

Secret Art of Raise

Difficulty: 1 out of 3
Mana Cost: 2 out of 3

A secret necromantic art for calling the souls of the dead back to their bodies, granting them life anew.
In the Order's sphere of authority, it is regarded as a forbidden art that runs contrary to divine providence, and as such, it is the very reason why this system of magic is taboo.

By nature, once the body and the soul are split apart by “death”, it's impossible to restore life no matter how mighty a miracle of recovery is used, but by violating both the “body” and the “soul” with mamono mana, this spell utilizes the “erosive and binding” properties of mamono mana to powerfully unite the body and soul, accomplishing the feat of “raising the dead”. Those who have had their souls firmly reaffixed to their corpses by means of the power of darkness at that point become beings who are exempt from the existing laws governing living things. The link between the body and the soul, which have been powerfully bonded together, is altered so that it can never be lost, resulting in the acquisition of a mighty undying nature. In other words, those resurrected with the “secret art of raise” are reanimated not as the same kind of living things they once were, but as “undead" beings.

Moreover, if the damage to the body is terrible when raise is performed, then upon conversion into an undead, it will be mended to a certain degree, at least enough so that she can arouse carnal desires in men as a monster, and her body can withstand having rough sex. However, the more severely damaged her body is, the more ferocious and essence starved she will be upon becoming an undead.

In human society, “the secret art of raise” is treated as a forbidden art because of a moralistic point of view, and it has become a secret art due to the fact that the spell formula only remains in the form of a small number of books, etc. On the other hand, as long as one knows the spell formula, then it is not at all a difficult spell. In fact, almost all necromancers can use it easily. The difficulty of casting raise depends on the state and condition of the “body” and “soul” of the dead person that one wants to resurrect. Basically, the greater the damage to the body, and the mightier the being was during her lifetime, the more difficult it will be to raise her. The spell is performed by chanting an incantation while pouring mana into the corpse, but the greater the difficulty of the resurrection, the more mana is required, and also, things such as longer incantations or large scale rituals may sometimes be necessary.

Also, when raising the dead, a process must be taken to summon the “soul” back to the body, and just as in the case of “call ghost (p.101)”, if the soul is still in the mortal world, then it is easy to summon, but calling a soul back from the netherworld requires the cooperation of “Hel”, the goddess of life and death. In other words, the fresher the corpse, and the deeper the regrets of the deceased, the easier it will be to raise them. The difficulty of raise is also dependent upon the race and sex of the person. Generally, humans are the easiest to raise because they are more readily susceptible to erosion by mamono mana, and then it goes “dwarf (Encyclopedia I -p.100)”, “elf (Encyclopedia I – p.96)”, monster, and god, in order of increasing difficulty.

As far as the sex of the person goes, on the one hand, females are easy to raise, but raising a male requires restoration of “the power to produce essence” which is lost upon death, one of the traits that makes a male a male, and therefore it is extremely more difficult compared to raising females. When raising a man, it will be necessary to receive the blessing of “Hel”, the goddess of life and death, and perform a ritual for the sake of borrowing her power, plus, a living sacrifice to offer mana to the male undead semi-permanently. In other words, it requires a monster who will live as the spouse of the one resurrected and have sex with him for eternity. Those who become adherents of the goddess Hel for the sake of performing the “secret art of raise” will end up acquiring an inhuman undying nature even if they were originally human women, i.e., since they become beings that are very nearly monsters, if the caster is a woman and she is raising her lost lover or husband, then it won't be an issue as long as the caster offers herself as the sacrifice.

Over on MGR they have a new donation drive going:

<><><>

So this time I am offering a big bonus for everyone. If we can raise at least $100 in donations for the general translation I spoke of before (the starter spells for each section), I will pay to translate the ENTIRE section on necromancy (a section that I'm sure a lot of us are curious about, regarding how the undead work and such in this setting). Thus the donation money will go to other parts of the book, and I will pay for the necromancy section entirely myself. For you guys it means more translations for proportionally less money from you.

As always, I'm glad to contribute translations paid for myself, but at the same time I don't want to be the only one, so I want to make sure other fans are still involved in getting the settings book translations paid for.

So DONATE! The undead witch compels you! ryodraco@yahoo.com on paypal as always.