/jp/ - Otaku Culture

I'm having a heard time translating this. Usually I can just check if what the person said makes sense but that's completely failing with this one.

Kind of(having a hard time wording this well) like this, right:
>Be confused, be confused...
>~She will break down as much as if she were undertaking difficult training, as much as she is an excellent soldier

But this just doesn't make any sense.
This faggot character just keeps saying shit like this.

Pls help