/jp/ - Otaku Culture

>>42349811
That is interesting, I don't think I've ever encountered anyone whose name had this discrepancy, but it's possible I just don't pay enough attention. Well, I knew about Hikaru Minatsuki/Minazuki and other tsuki/zuki and saki/zaki names and such with this same phenomenon but the only ta/da name I can think of with this discrepancy is Arita/Arida as a family name and a place name. So, of course with Sata/Sada it isn't surprising that for some people it isn't "stabilised" when others refer to them.

I'll admit I like Sada more because it somehow sounds more elegant and makes me think of Sada Abe, though, for her it was a her given name and of course written differently. I've renamed my screenshots to "Sata".