[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.19484271 [View]
File: 285 KB, 906x840, 1511625708504.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
19484271

>>19483985
>Honorific are not an English concept and it's extremely lazy to keep them in. There are ways to convey this without using honorifics.

But they suck though that's the point. And the irony is English does use words from other languages and it's not a completely unique language. It can over time become normalized into English culture and vocabulary. Just like Senpai, Onii-Chan, Sama etc. There might be better words for Sama and Dono but not for Senpai and Onii-Chan.

>Most people that are against Honorifics are some of the best translators in the world. Than any random does.

And this person invalidated themselves by making that statement. I highly doubt they read anything beyond a visual novel.

>> No.19149124 [View]
File: 285 KB, 906x840, 1511625708504.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
19149124

>>19144995
You better Livestream it.

>> No.19112002 [View]
File: 285 KB, 906x840, 1511625708504.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
19112002

>>19104671
>Everyone that likes lolli's are pedos.

Where do you think you are?

Navigation
View posts[+24][+48][+96]