/jp/ - Otaku Culture

So, after having left my F S/N installation remain mostly untouched in the last year and a half I've finally come to my senses and started reading UBW a few days ago.
However, a few hours ago I stumbled over the pic in the OP and after digging around a bit I found what could be the source of this picture.
>http://rnpatch.blogspot.com/
A VN translation group dedicated to translating the Realta Nua version of Fate/Stay Night.
It would seem that their main objective is to somehow integrate the scenes and script of RN into the regular PC-version of Fate Stay/Night.

I thought I'd just give "heads-up" in case fellow Type Moon-fans/fags were interested.

Also, a request. I suspect that the guy who took the screencap was using the completed version, could anyone confirm this?