/jp/ - Otaku Culture

Previous thread >>7977007

We are looking for an editor, image editor, and software analyst familiar with PSP hardware/software (they do not all have to be the same person.) Any fansub group wanting to sub the videos in this game would also be useful.

PoC released. Use REpatch to apply the PoC delta to your original ISO image. Apply the delta to a patched image to revert to the original (it's symmetric).

REpatch:
http://www.mediafire.com/?8jhfnaewk4s3tiw
PoC delta:
http://www.mediafire.com/?83ki6arza1n4szz

Outstanding issues:
** Backlog length 52-character limit
** Text dialog 2-line limit (3 should be possible)

Translation in progress - average rate 10% per month, current progress as of this post ~30%. Beta ETA June 2012.