[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.12833897 [View]
File: 260 KB, 963x1400, Yotsubato_v01_076.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
12833897

Hey, I'm confused about the following sentence:
「おおおお!くつはこのまえ新しいの買ってもらった!」
[On the page before, the girl asks about her shoes.]

I'm guessing it means kinda like:
"Aaaaah! These shoes are recent, new ones were bought for me"

Though I think I'm wrong so yeah.
Is このまえ modifying 新しい here? What's the purpose of the の in the sentence? I took it as it being もの.

Navigation
View posts[+24][+48][+96]