/jp/ - Otaku Culture

Reposting this again in case anyone missed it last thread

>10年後から来た者です。
>かつてVtuber(Virtual Youtuberの略称)として活動しておりました。その活動において頭の片隅で何となく思い付けいた無茶苦茶な企画を行って企画倒したり、熱心に意味の分からない動画編集に時間を費したり、痛い表現を臆することなく発したり、自らの企画によって足の臭いをネタにされたり、を出してしまったりしていました。今思い返すと恥の多い人生だったと思います。ですが後悔はありません。私の動画や配信をみて笑顔になった、元気が出たと言ってくれた沢山のファンがいたからです。少しでも多くの人を元気づけられたことは今でも私の誇りです。こんな黒歴史があったらこそ今の私があるのだと、胸を張って言えます。
>匿名希望2030年史上最強アイドルより
>It’s me 10 years from the future
>I used to be a Vtuber (short for Virtual Youber). When I was active, I scrambled and put out all kind of absurd plans from the corner of my mind, spending countless hours editing nonsensical videos, declaring painful statements, and depends on the plan, I even used the smell of feet as materials and came out. Now that I think back about it, it was a life full of embarrassments. But, I did not regret it one bit. That’s because I have a lot of fans laughing, and feeling good thanks to my videos and streams. Even if it’s just a little, I am proud to have been able to cheer people up. Exactly because I have this shameful past, that I can hold my head high and say with great pride that I am who I am today.
>From an anonymous 2030 SAIKYOU AIDORU in history
Please show more support to Haachama, she's just an 18 years girl trying her best.

>10年後から来た者です。
>かつてVtuber(Virtual Youtuberの略称)として活動しておりました。その活動において頭の片隅で何となく思い付けいた無茶苦茶な企画を行って企画倒したり、熱心に意味の分からない動画編集に時間を費したり、痛い表現を臆することなく発したり、自らの企画によって足の臭いをネタにされたり、を出してしまったりしていました。今思い返すと恥の多い人生だったと思います。ですが後悔はありません。私の動画や配信をみて笑顔になった、元気が出たと言ってくれた沢山のファンがいたからです。少しでも多くの人を元気づけられたことは今でも私の誇りです。こんな黒歴史があったらこそ今の私があるのだと、胸を張って言えます。
>匿名希望2030年史上最強アイドルより
>It’s me 10 years from the future
>I used to be a Vtuber (short for Virtual Youber). When I was active, I scrambled and put out all kind of absurd plans from the corner of my mind, spending countless hours editing nonsensical videos, declaring painful statements, and depends on the plan, I even used the smell of feet as materials and came out. Now that I think back about it, it was a life full of embarrassments. But, I did not regret it one bit. That’s because I have a lot of fans laughing, and feeling good thanks to my videos and streams. Even if it’s just a little, I am proud to have been able to cheer people up. Exactly because I have this shameful past, that I can hold my head high and say with great pride that I am who I am today.
>From an anonymous 2030 SAIKYOU AIDORU in history
Haachama... Sorry if the translation is shoddy