/jp/ - Otaku Culture

あとあと
紗季の地元の
埼玉の名物は
Oh, also a famous food in my home area, Saitama is


草加せんべいが
有名
soka senbei! (a type of rice cracker) It is famous.


めっちゃおいしいよ
It's really delicious!


機会があったら
食べてみてねぇ
If you have a chance to, please try it sometime

もし今日仕事とか
用事とかで
参加できなかった方も
ぜひ教えてくださーい
Also, for the people who had work or other things to do so that they couldn't participate today, please let them know too!

今日のよるごはんは
カレー
Today my dinner is curry!

紗季はカレーに
入ってるお肉は
食べれないから
肉無し野菜たくさん
汁??? みたいなのはドロドロがよくて
具もゴロゴロが
好きなんです
I can't eat curry with meat in it, so I have lots of vegetables in it instead ^_^ I like my curry all syrupy-like and with vegetables everywhere ^_^

でもとにかく
ちょー楽しかったです
but anyways, I had a lot of fun today ^_^


バイバイチィ
ByeByeChi~~


P.S.
今日花音から
バックもらっちゃいましたカバン
cher のピンクの～
めっちゃかわいいです
P.S. Today I also was given a bag from Kanon, it is a pink cher bag. It's really cute ^_^

花音とオソロです
It matches with Kanon's

もう使ってます
I'm already using it!

明日早いから早く寝なくちゃだめなのれす～
I have to wake up early tomorrow, so if I don't go to bed early it will be bad noresu (what she always ends her sentences with on ohastar)

--------

please note that my japanese is a bit rusty, and it is hard to translate her really segmented sentences and paragraphs. I also left out a bunch of smilies and such. Sakichy's mind sure wanders when she is writing her blog.....