[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/jp/ - Otaku Culture

Search:


View post   

>> No.8397053 [View]
File: 264 KB, 990x706, hirameki dates.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
8397053

>>8397048
Just note this translation error before you go.
Assume any dates you see to be wrong. Hirameki Int. fucked up and translated the dates using the wrong notation system.

>> No.7752029 [View]
File: 264 KB, 990x706, ever17trans.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7752029

Good ole' Hirameki release

>> No.7116226 [View]
File: 264 KB, 990x706, ever17trans.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
7116226

>>7116214

>> No.6867142 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6867142

Reposting.

>> No.6847091 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6847091

>>6847066
Also, note that the dates given in You's route are translated wrong.

>> No.6329043 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6329043

>>6329034
The "15 years ago" dates, bro.

>> No.6294176 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6294176

If you haven't read Ever17 yet, look at the image for a heads up on a translation error.
If you have read Ever17, look at the image for some laughs.

>> No.6266586 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6266586

>>6266570
Before you go, take a look at this image, and realize that some dates in Ever17 were fucked up by the translators.

>> No.6259008 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6259008

>>6258835
>date hint
It was a fuckup on Hirameki's part, sorry.

>> No.6102593 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6102593

The only typo that really matters.

But no matter what Kidink,
I'm not even a littLeMMiHffed at the translators.
Just a little disappointed about the series of events that killed the official releases for the rest of Infinity.

>> No.6094303 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6094303

>>6094283
>mm/dd/yyy format

>> No.6073891 [View]
File: 264 KB, 990x706, 1281627472498.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
6073891

The information in You's route concerning dates is a translator fuck up.
See image.

>> No.5917886 [View]
File: 264 KB, 990x706, ever17trans.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
5917886

Navigation
View posts[+24][+48][+96]