/jp/ - Otaku Culture

>>30843961
Anon, I understand that others such as yourself had been doing translations of these people from time to time, but I have to admit, I love machine translation.
I can't perfectly explain it, but there is something great about reading nearly broken translations of a foreign language into English. It can create the most entertaining fuckups and portmanteaus of the original language and English. There's something magical about machine translation that can't be done with an accurate one.
An accurate translation would never give me gems like this. An accurate translation would take the word "schizospok" and turn it into a comparable slang term here. Instead, I get the equivalent to Japenglish, but for a whole new language.