/jp/ - Otaku Culture

>>11644561
Suck my worm, dude.

Withered Flower ~ Worm paradise

>>7041362

You wish, fagget

Rin is a fucking slut.
Sakura, in the other hand...

sup /jp/, I usually stick to /a/, but I just finished Sakura's route for the first time...

It was so beautiful, I'm crying tears that aren't even remotely manly. Please tell me that the other two routes are just as good, so that I know I have something to look forward to.

I lost my Fate/stay Night save right in the beginning of Heaven's Feel. I don't want to go through the other two routes again to play it, can someone just spoil the entire thing for me?

>>6001589
>I want a girl who has lived an actual shitty life.
Captcha: intered tragedies

should have adapted superior route.

Sakura smiled.

Everyone happy

Best route ever.

sup /jp/, I usually stick to /a/, but I just finished Sakura's route for the first time...

It was so beautiful, I'm crying tears that aren't even remotely manly. Please tell me that the other two routes are just as good, so that I know I have something to look forward to.

>>4526448

OP (along with >>4523122 ) needs to drag his ass to the local Asian market and look for sencha.

Not that there's anything wrong with cheap Chinese gunpowder tea, but expecting it to look and taste anything like Japanese green tea is a bit of a stretch...

What is this?

/jp/ has started on a project to translate the visual novel Fate/Hollow Ataraxia, one of the highest rated according to the Japanese.

Are you in need of translators?

Of course! Anyone with knowledge of Japanese (and English) is welcome to join in and start translating with the simple and easy-to-use Entrans™ Web Interface.

Are you in need of editors?

Definitely. You don't even need to know Japanese to help improve the English text, so your participation is encouraged.

What is the length/progress/ETA?

The total length of the content is approximately 43k lines. We are at 12.8% as of this post. ETA, well...

Doesn't this post look familiar?

It must be your imagination.

Translator interface

http://vps.k-link.net/entrans/main.php

Project info, TL guide, etc.

http://tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Fate/Hollow_Ataraxia

Original MM forum thread:

http://forums.mirrormoon.org/viewtopic.php?f=3&t=3309

------------

Ok, now for real:

Some of us got tired of waiting for response from Amukunau (Korean-English), and decided to get this done our own way. There's plenty of content already translated and floating around the net, and these 10% include maybe half of it. However, that still needs TLC (=validation in the context of Entrans)!

The first release is planned just before the end of this year, with the aim of around 1 hour uninterrupted English gameplay (assuming the situation - one active translator and minor anonymous contributions - remains).

What is this?

/jp/ has started on a project to translate the visual novel Fate/Hollow Ataraxia, one of the highest rated according to the Japanese.

Are you in need of translators?

Of course! Anyone with knowledge of Japanese (and English) is welcome to join in and start translating with the simple and easy-to-use Entrans™ Web Interface.

Are you in need of editors?

Definitely. You don't even need to know Japanese to help improve the English text, so your participation is encouraged.

What is the length/progress/ETA?

The total length of the content is approximately 43k lines. We are slightly over 10% as of this post.

Doesn't this post look familiar?

It must be your imagination.

Translator interface

http://vps.k-link.net/entrans/main.php

Project info, TL guide, etc.

http://tsukuru.info/tlwiki/index.php?title=Fate/Hollow_Ataraxia

------------

Ok, now for real:

Some of us got tired of waiting for response from Amukunau (Korean-English), and decided to get this done our own way. There's plenty of content already translated and floating around the net, and these 10% include maybe half of it. However, that still needs TLC (=validation in the context of Entrans)!

The first release is planned just before the end of this year, with the aim of around 1 hour uninterrupted English gameplay (assuming the situation - one active translator and minor anonymous contributions - remains).

If there's any VN /jp/ should be translating, this is it!

>>2950894
Oh god, I can just guess what's happening in that picture.

She has been told that she will be living with another family and that a nice old man will come to pick her up. Despite the shock, she doesn't express her feeling being apart and puts up a cheerful act in front of Rin saying that she'll be okay and tells her not to worry about her.

Then the day comes when Matou comes to pick her up with a carefree smile. Sakura, relived that her father was right, holds Matou's arm along the way and tells him about what she likes, her dreams, her sister, mom and dad...