/jp/ - Otaku Culture

In today's episode of Sora Yori, she replies with:

聞いてどうするんですか (at least I think she does)
Why did they translate it as "why should i tell you?"

Wouldn't it mean something like "what will you do once I tell you/once you hear it?"