/jp/ - Otaku Culture

How is Cross Channel?

Who was the best match for Taichi?

Worth playing?

What an outstanding visual novel.

Cross Channel worth playing?

http://amaterasu.is.moelicious.be/blog/?p=254

>YU-NO review
>Score: 10/10

http://amaterasu.is.moelicious.be/blog/?p=254

>Score: 10/10

>>3353049
>>3353049
I believe week1 is more like Taichi ideal happy end where everyone got together and reconciled with each other.

Notice how this picture turn up in his mind when other bad end happen.

This thread has now been locked.

After counting the votes that aren't blatant proxying, it's clear to me that the finalists are more or less fixed as:

Baldr Sky Dive1 "LostMemory"
Sekien no Inganock -What a Beautiful People-
Swan Song
Hoshizora no Memoria
Himawari
RuiTomo
Saihate no IMA
Gore Screaming Show
Never7 -the end of infinity-

Sometime today Nagato will go clean out all the proxy posts here and we can start a more meaningful count.

Ongoing progress of visual novel translations
Aoishiro- Total: 92%
Air- 41.8% with the last status update, but some translation has been done past that
Canvas2- 5 routes "mostly finished", one being worked on 70%, 1 future route
Cartagra- The translator claims he will finish this summer, believe him if you want (I don't) 74/265 scripts translated.
Cross Channel - 100% translated, should be complete this week
Chaos;Head Noah- ongoing
Devils Devel Concept- farther than it should be, fucking Dark Translations
EF- Chap 1 done, chap 5 in Sept, other's being worked on or planned
Eien No Aselia- Quite a bit finished (image editing, battle dialog, etc) scripts at 40.2%
Fate/Hollow Ataraxia- good translator, who knows progress
Galaxy Angel 1 - Chapters 1-4 translated, 5 is at 30%, 11 chapters total
G-Senjou no Maou- 74.2% of Chapter 3 translated
Koisuru Otome to Shugo no Tate -23.74% on the one page with total progress (not updated though), 79.7% of the current patch they are working on
Little Busters/Little Busters EX- Main route finished apperently, Rin's route being translated
Mahou Shoujo Kirara+Sarara - 88%
Mindead Blood- lol bullshit excuses, not being translated despite $1060 in commissions
Narcissu Side 2nd- lol
Naisho no Jikan- 14%
Pure Pure The Story of Ears and Tails- 20.09% released, ongoing work towards next patch
Remember11- text more then 50% translated, Kokoro Chapter is fully translated, 91/155 scripts (excluding TIPS) translated
School Days- Chapter 1 completed
Sengoku Rance- Translation: 13100/16000 kb.
Sensei Da-isuki 2- 12%, still being worked on
Sharin no Kuni- 52.13% translated, goal- end of the year
Sono Hanabira- Editing
Sumaga- Support JAST USA's official localizations of Nitro+ games!
Sweet Pool- 21%, active ongoing translation

This means many things, so I will use handy numbering to explain it all:

1) There will be a "complete" CC patch within a week. I do not know at this time exactly when it will be out, but it will have every single word in the game in fully edited English.

2) Long after that there will be a "final" CC patch, with whatever other corrections and improvements we (and you soon-to-be readers) can think up.

3) Nominations for the voting will end tomorrow. If you still have something you want to nominate (that's actually worth nominating) you'd better do it now.

4) I will cease actual work on long-term translation projects until I am "settled" in college. I will be moving in September 19th, and it will probably take a week or two to get fully settled.

5) During this month-long "break" I will work on a handful of side projects, including the following:
--Overseeing what's left of the CC editing
--Overseeing the re-editing of MOON.
--Assembling a timeline for Amaterasu Translations so we can decide when to celebrate assorted anniversaries in the future
--Manage the Amaterasu Translations Fall 2009 Project Selection Process (ie, the voting and the poll)
--Translation Checking work for the G-Senjou no Maou Project
--Other stuff too, if I finish some of the above quickly enough

6) Amaterasu Translations staff is now open again. Anyone who would like to work on our next project (whatever it'll be) may ask to join.