/jp/ - Otaku Culture

I'm too fucking stupid to learn this language, honestly.

Whenever I lay my eyes on a sentence that's even remotely complicated in any way most of my brain shuts down. I'm as far as sugiru and one って or ないで in the wrong place cause my reasoning to just shit itself. Some days ago I got stuck for five minutes because there was a 'たかった' in the middle of the sentence and it didn't occur to me that this is just a past form of たい.

And as if that wasn't bad enough, any sort of placement of adverbs (in front of the verb usually, obviously - too fucking hard to grasp for me though) or getting most particles right seems damn near impossible sometimes. Oh yeah, and by the way - we also have の、こと、もの、のを、のに, and sixteen others. Just for added fun.

I have no fucking idea how to train this, it's like they are on a different wavelength.