/jp/ - Otaku Culture

Would anyone have an idea as to why KKK won't correctly render 長音符 or whatever the hell these are called vertically, as opposed to horizontally? There's exactly one font that works for it (MingLiU_HKSCS-ExtB) but using that results in Chinese versions of runes appearing. It's not a huge deal, but it's annoying.