/ic/ - Artwork/Critique

How do you make tablet drawing not feel super weird after having used paper.
I'm used to making tiny markings on paper with a pencil but when i use a small brush with the tablet it feels like i'm having a stroke as you can see in the image. It's the same zoom level i used when drawing.
I have been using way fatter brushes as a crutch and it always looks awful and it makes adding details impossible, am i just supposed to keep going until i get even close to how well i could draw on paper or is there just something i'm not getting here.
I disabled smoothing and it helped a bit.