[ 3 / biz / cgl / ck / diy / fa / ic / jp / lit / sci / vr / vt ] [ index / top / reports ] [ become a patron ] [ status ]
2023-11: Warosu is now out of extended maintenance.

/ck/ - Food & Cooking


View post   

File: 2.13 MB, 2090x1178, スクリーンショット 2018-11-12 21.13.05.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11462577 No.11462577 [Reply] [Original]

Italiano "Hey look! Nice pomodoro! Let's cook."

Japanese "Hey look! Nice tomato! Lest's make ketchup."

>> No.11462582

http://www.kagome.co.jp/ketchup/premium/

>> No.11462734

>>11462577
Ketchup is Chinese

>> No.11462741

didnt ketchup used to be like a fish sauce or something? Used to have nothing to do with tomato iirc, thats a more modern twist on the umami sauce

>> No.11462745

>>11462741
Malay/Indonesian word for soy sauce
>kicap/ketjap

>> No.11462788

>>11462741
You mean Garum? Mediterranean sauce made from fermenting small fish in a barrel

>> No.11462872

It seems to me, that the Japanese and Scandinavians both have a very somewhat autistic food culture

>> No.11462875
File: 202 KB, 640x394, soyboy vasectomy party.png [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11462875

>>11462745

>> No.11462877

Ketchup goes well on eggs.

>> No.11462882
File: 62 KB, 700x394, eggchup.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11462882

>>11462877
Yeah

>> No.11462884
File: 33 KB, 350x346, inuyasha3.jpg [View same] [iqdb] [saucenao] [google]
11462884

>>11462577
>>11462582

>> No.11463191

>>11462741
You are thinking of this https://www.youtube.com/watch?v=29u_FejNuks

>> No.11463925

>>11463191
well yes, but earlier than that

"In the 17th century, the Chinese mixed a concoction of pickled fish and spices and called it (in the Amoy dialect) kôe-chiap or kê-chiap (鮭汁, Mandarin Chinese guī zhī, Cantonese gwai1 zap1) meaning the brine of pickled fish (鮭, salmon; 汁, juice) or shellfish.[6] By the early 18th century, the table sauce had arrived in the Malay states (present day Malaysia and Singapore), where English colonists first tasted it. The Malaysian-Malay word for the sauce was kicap or kecap (pronounced "kay-chap"). That word evolved into the English word "ketchup".[7] English settlers took ketchup with them to the American colonies.[1]"

https://en.wikipedia.org/wiki/Ketchup#Pickled_fish_and_spices

>> No.11463960

>>11462577
Huh?