/ck/ - Food & Cooking

good post

I agree

>>11670727
Probably because unline regional jams, oranges come from the south, like spain and therefore their products got the southern names attached to it (mermelada). The remaining european countries also name very jam marmelade, so it's only you bong trying to be edgy.

>>11670764
> The remaining european countries also name very jam marmelade
I refuse to believe this is true

>>11670820
Only absolute jam name marmelada other soltosz

Actually, marmelada e made from marmelos(quinces).

>>11670764
We have jellies, marmelades and we have jams in Sweden. The main difference is the consistency and has little to do with the ingredients used.

>>11670764
Isn't marmalade in french confiture or something?

>>11670820
DE: Marmelade -check
PL: Marmelada -check
FR: Confitura
GR: Marmeláda - check
A: Marmelade -check
IT: Marmellata -check
CH: dzem
NL: Jam
SW: Marmelad -check
...

Let's say the majority.

>>11670830
This and it is an early form of generic branding, like Scotch Tape.

https://www.primermagazine.com/2010/field-manual/know-it-all-what%E2%80%99s-the-difference-between-jelly-jam-marmalade-preserves-and-fruit-spread

>>11670727
marmalades are citrus jams with pieces of peel suspended in them. That's kind of like asking "why does coke get its own name? it's just soda." It's a style, a subset

>>11670727
welcome to the world of cooking

>>11671277
>subset
>venn diagrams
>new math
Anon, that violates biblical teachings.

>>11670831
Same thing in Poland, it depends on consistency not on the ingredients.

marmalade sounds like a dog's name

>>11670727
Be careful of psycho chicks using poisoned marmalde to eliminate any guilt they have over murders they committed. I saw a Columbo last Sunday where some chick tried that on him and failed miserably.

>>11670820
im serbia dzem (jam) and marmelada (marmelade) is the same thing

>>11671478
spotted the oldfag

>>11671688
Throw him some scooby snacks.

>>11670727
Marmalade is a good name for an orange cat

>>11671416
I'm not a Christian so it doesn't apply

>>11671807
>i'm not a Christian
yikes. embarassing...

>>11670834
Yeah but calling it jelly jam or marmelade isnt unheard of depending on where you are. You'll pretty frequently hear jelly in most big cities like Lyon and Paris informally because of the translation gelée

>>11670839
dżem is also word in polish, as well as marmolada and konfitura

>>11671467
>>11673702
>look at me I'm polish we in poland do polish things

Why is every pole on the internet like this? cringe

Hey you German fags, what's that syrup you make from apples? Been thinking bout that syrup, want to get me some.

>>11673736
Syrup? You mean Apfelmus?

>>11673709
The person that Pole replied to is a Pole as well, so go be cringy somewhere else, bong.
Pretty much every country has two or three names for "marmelade", "confiture" and "jam". Pointing this out is absolutely on topic.

>>11671496
>>11671500
Based Columbo

If you exclude the peel and use more sugar isn't that orange jam? Like, I thought marmalade was a different recipe which is why it's bitter.

>>11673776
>marmelade
I see this a lot on here.
Is it a regional spelling?

>>11670764
EU law comes into play

https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/HTML/?uri=CELEX:32001L0113

‘Marmalade’ is a mixture, brought to a suitable gelled consistency, of water, sugars and one or more of the following products obtained from citrus fruit: pulp, purée, juice, aqueous extracts and peel.

The quantity of citrus fruit used in the manufacture of 1 000 g of finished product must not be less than 200 g of which at least 75 g must be obtained from the endocarp.

>>11673798
I'm from the kashubian region, so german (Marmelade) has heavily influenced our vernacular, just like potatoes are both "ziemniaki" and "kartofle" (german: Kartoffel).

>>11673798
I'm from the kashubian region, so german (Marmelade) has heavily influenced our vernacular, just like potatoes are both "ziemniaki" and "kartofle" (german: Kartoffel).

Depending on your posting schedule you are prolly mostly seeing Krauts which don't bother properly translating into anglo speek. "Marmelade" is also what most euroes associate with home made ones unlike more upper class gelee. Further considering that most on here are only shitposting and exclusevly eat Aldi marmelade, that's prolly the term which sticks.

I used to think marmalade had peel and jam had no peel

but then apparently you can get marmalade with no peel

so that's not why

Reminder that the best jam is peach and bacon.

>>11673874
>(MarmAlade)

fixed that for ya, champ.

Marmalade is the name for any citrus jam. You don't specify orange marmalade because it's the only citrus fruit people make jams with. Hypothetically a lime jam would be a lime marmalade.

>>11674744
No, it's MarmElade, Kumpel.